"pasigan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "pasig",
        "4": "-an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog pasig\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pasigan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"pasigan\">\nFrom pasig + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog pasig\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pasigan\nFrom pasig + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasigan (Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧si‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧si‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sandy riverbank"
      ],
      "id": "en-pasigan-tl-noun-j3MGD~uO",
      "links": [
        [
          "sandy",
          "sandy"
        ],
        [
          "riverbank",
          "riverbank"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dalampasigan"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈsiɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈsiː.ɣ̠ɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡan"
    }
  ],
  "word": "pasigan"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from<text:from earlier>",
        "3": "pasig-an",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *siga\nTagalog siga\nProto-Austronesian *pa-\nTagalog pa-\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pa- -an\nTagalog pasigaan\nTagalog pasig-an\nTagalog pasigan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"siga\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*pa-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\", \"pos\" : \"causative prefix\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pa-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-an\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pa- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigaan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasig-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"pasigan\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pasigaan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of pasigaan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "siga",
        "3": "pa- -an"
      },
      "expansion": "siga + pa- -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *siga\nTagalog siga\nProto-Austronesian *pa-\nTagalog pa-\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pa- -an\nTagalog pasigaan\nTagalog pasig-an\nTagalog pasigan\nFrom earlier pasig-an, syncopic form of pasigaan, from siga + pa- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasigán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasigan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasisigan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasisigan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasigán",
        "2": "pinasigan",
        "3": "pinasisigan",
        "4": "pasisigan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasigán (complete pinasigan, progressive pinasisigan, contemplative pasisigan, Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧si‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧si‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pasigaan"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with pa- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pasigaan"
      ],
      "id": "en-pasigan-tl-verb-AaD9plHT",
      "links": [
        [
          "pasigaan",
          "pasigaan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pasiˈɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.sɪˈɣ̠an̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "pasigan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/iɡan",
    "Rhymes:Tagalog/iɡan/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with pa- -an",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "pasig",
        "4": "-an",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog pasig\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pasigan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"pasigan\">\nFrom pasig + -an.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog pasig\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pasigan\nFrom pasig + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasigan (Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧si‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧si‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dalampasigan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sandy riverbank"
      ],
      "links": [
        [
          "sandy",
          "sandy"
        ],
        [
          "riverbank",
          "riverbank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈsiɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈsiː.ɣ̠ɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡan"
    }
  ],
  "word": "pasigan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with pa- -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from<text:from earlier>",
        "3": "pasig-an",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *siga\nTagalog siga\nProto-Austronesian *pa-\nTagalog pa-\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pa- -an\nTagalog pasigaan\nTagalog pasig-an\nTagalog pasigan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"siga\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*pa-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\", \"pos\" : \"causative prefix\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pa-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-an\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*-an\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pa- -an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigaan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasig-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"pasigan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"pasigan\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pasigaan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of pasigaan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "siga",
        "3": "pa- -an"
      },
      "expansion": "siga + pa- -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *siga\nTagalog siga\nProto-Austronesian *pa-\nTagalog pa-\nProto-Austronesian *-an\nProto-Malayo-Polynesian *-an\nProto-Philippine *-an\nTagalog -an\nTagalog pa- -an\nTagalog pasigaan\nTagalog pasig-an\nTagalog pasigan\nFrom earlier pasig-an, syncopic form of pasigaan, from siga + pa- -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasigán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasigan",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasisigan",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasisigan",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasigán",
        "2": "pinasigan",
        "3": "pinasisigan",
        "4": "pasisigan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasigán (complete pinasigan, progressive pinasisigan, contemplative pasisigan, Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜄᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧si‧gan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧si‧gan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pasigaan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pasigaan"
      ],
      "links": [
        [
          "pasigaan",
          "pasigaan#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pasiˈɡan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.sɪˈɣ̠an̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "pasigan"
}