"palapa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palaqpaq",
        "4": "",
        "5": "midrib of a coconut frond",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palaqpaq",
        "t": "midrib of a coconut frond"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Kapampangan palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Bikol Central palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Pangasinan palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdh",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Maguindanao palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "pelepah"
      },
      "expansion": "Malay pelepah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "pelepah"
      },
      "expansion": "Iban pelepah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "palalafa"
      },
      "expansion": "Tongan palalafa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”). Compare Kapampangan palapa, Bikol Central palapa, Pangasinan palapa, Maguindanao palapa, Malay pelepah, Iban pelepah, and Tongan palalafa.",
  "forms": [
    {
      "form": "palapà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜎᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "palapà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "palapà (Baybayin spelling ᜉᜎᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "botany"
      },
      "expansion": "(botany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧la‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 11 14 0 1 19 1 1 8 5 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Botany",
          "orig": "tl:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the pulpy midrib or petiole of a banana leaf or coconut palm frond or leaf of a similar tree"
      ],
      "id": "en-palapa-tl-noun-uUcMj9Wh",
      "links": [
        [
          "pulpy",
          "pulpy"
        ],
        [
          "midrib",
          "midrib"
        ],
        [
          "petiole",
          "petiole"
        ],
        [
          "banana leaf",
          "banana leaf"
        ],
        [
          "coconut palm",
          "coconut palm"
        ],
        [
          "frond",
          "frond"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balaba"
        },
        {
          "word": "pintal"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈlapaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈlaː.pɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apaʔ"
    }
  ],
  "word": "palapa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mrw",
        "3": "palapa'",
        "4": "",
        "5": "spice; flavor"
      },
      "expansion": "Borrowed from Maranao palapa' (“spice; flavor”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palapaq",
        "4": "",
        "5": "spices, condiments"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *palapaq (“spices, condiments”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦥ꧀ꦭꦥꦃ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦥ꧀ꦭꦥꦃ (plapah)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Maranao palapa' (“spice; flavor”), from Proto-Malayo-Polynesian *palapaq (“spices, condiments”). Compare Javanese ꦥ꧀ꦭꦥꦃ (plapah).",
  "forms": [
    {
      "form": "palapà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜎᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "palapà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "palapà (Baybayin spelling ᜉᜎᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧la‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 11 14 0 1 19 1 1 8 5 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palapa (sweet and spicy Filipino condiment made with white scallions, ginger, turmeric, chili, and toasted grated coconut)"
      ],
      "id": "en-palapa-tl-noun-RocF7ugQ",
      "links": [
        [
          "palapa",
          "palapa#English"
        ],
        [
          "condiment",
          "condiment#English"
        ],
        [
          "scallion",
          "scallion#English"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger#English"
        ],
        [
          "turmeric",
          "turmeric#English"
        ],
        [
          "chili",
          "chili#English"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈlapaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈlaː.pɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apaʔ"
    }
  ],
  "word": "palapa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/apaʔ",
    "Rhymes:Tagalog/apaʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Maranao",
    "Tagalog terms derived from Maranao",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Botany"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palaqpaq",
        "4": "",
        "5": "midrib of a coconut frond",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palaqpaq",
        "t": "midrib of a coconut frond"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Kapampangan palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Bikol Central palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Pangasinan palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdh",
        "2": "palapa"
      },
      "expansion": "Maguindanao palapa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "pelepah"
      },
      "expansion": "Malay pelepah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "pelepah"
      },
      "expansion": "Iban pelepah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "palalafa"
      },
      "expansion": "Tongan palalafa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (“midrib of a coconut frond”). Compare Kapampangan palapa, Bikol Central palapa, Pangasinan palapa, Maguindanao palapa, Malay pelepah, Iban pelepah, and Tongan palalafa.",
  "forms": [
    {
      "form": "palapà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜎᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "palapà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "palapà (Baybayin spelling ᜉᜎᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "botany"
      },
      "expansion": "(botany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧la‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the pulpy midrib or petiole of a banana leaf or coconut palm frond or leaf of a similar tree"
      ],
      "links": [
        [
          "pulpy",
          "pulpy"
        ],
        [
          "midrib",
          "midrib"
        ],
        [
          "petiole",
          "petiole"
        ],
        [
          "banana leaf",
          "banana leaf"
        ],
        [
          "coconut palm",
          "coconut palm"
        ],
        [
          "frond",
          "frond"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balaba"
        },
        {
          "word": "pintal"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈlapaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈlaː.pɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apaʔ"
    }
  ],
  "word": "palapa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/apaʔ",
    "Rhymes:Tagalog/apaʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Maranao",
    "Tagalog terms derived from Maranao",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mrw",
        "3": "palapa'",
        "4": "",
        "5": "spice; flavor"
      },
      "expansion": "Borrowed from Maranao palapa' (“spice; flavor”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*palapaq",
        "4": "",
        "5": "spices, condiments"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *palapaq (“spices, condiments”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦥ꧀ꦭꦥꦃ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦥ꧀ꦭꦥꦃ (plapah)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Maranao palapa' (“spice; flavor”), from Proto-Malayo-Polynesian *palapaq (“spices, condiments”). Compare Javanese ꦥ꧀ꦭꦥꦃ (plapah).",
  "forms": [
    {
      "form": "palapà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜎᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "palapà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "palapà (Baybayin spelling ᜉᜎᜉ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧la‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palapa (sweet and spicy Filipino condiment made with white scallions, ginger, turmeric, chili, and toasted grated coconut)"
      ],
      "links": [
        [
          "palapa",
          "palapa#English"
        ],
        [
          "condiment",
          "condiment#English"
        ],
        [
          "scallion",
          "scallion#English"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger#English"
        ],
        [
          "turmeric",
          "turmeric#English"
        ],
        [
          "chili",
          "chili#English"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈlapaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈlaː.pɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apaʔ"
    }
  ],
  "word": "palapa"
}