"mushaf" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:مُصْحَف",
        "id": "copy of the Quran",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nGe'ez ጸሐፈ (ṣäḥäfä)\nGe'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf)bor.\nArabic مُصْحَف (muṣḥaf)bor.\nTagalog mushaf\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"ጸ-ሐ-ፈ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"ጸሐፈ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"መጽሐፍ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ح ف\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مُصْحَف\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mushaf\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"copy of the Quran\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mushaf\" id=\"Tagalog:_copy_of_the_Quran\">\nBorrowed from Arabic مُصْحَف (muṣḥaf), borrowed from Ge'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf), from ጸሐፈ (ṣäḥäfä).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nGe'ez ጸሐፈ (ṣäḥäfä)\nGe'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf)bor.\nArabic مُصْحَف (muṣḥaf)bor.\nTagalog mushaf\nBorrowed from Arabic مُصْحَف (muṣḥaf), borrowed from Ge'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf), from ጸሐፈ (ṣäḥäfä).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜓᜐ᜔ᜑᜉ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "mus.haf"
      },
      "expansion": "mushaf (Baybayin spelling ᜋᜓᜐ᜔ᜑᜉ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Islam"
      },
      "expansion": "(Islam)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mus‧haf"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mus‧haf"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Islam",
          "orig": "tl:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mushaf (written copy of the Qur'an)"
      ],
      "id": "en-mushaf-tl-noun-VcRZmlot",
      "links": [
        [
          "mushaf",
          "mushaf#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmushaf/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmus.hɐf]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmushap/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmus.hɐp̚]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-ushaf"
    },
    {
      "rhymes": "(with nativization) -ushap"
    }
  ],
  "word": "mushaf"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:مُصْحَف",
        "id": "copy of the Quran",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nGe'ez ጸሐፈ (ṣäḥäfä)\nGe'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf)bor.\nArabic مُصْحَف (muṣḥaf)bor.\nTagalog mushaf\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"ጸ-ሐ-ፈ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"ጸሐፈ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ge'ez\", \"term\" : \"መጽሐፍ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gez\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ح ف\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مُصْحَف\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mushaf\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"copy of the Quran\" data-lang=\"tl\" data-title=\"mushaf\" id=\"Tagalog:_copy_of_the_Quran\">\nBorrowed from Arabic مُصْحَف (muṣḥaf), borrowed from Ge'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf), from ጸሐፈ (ṣäḥäfä).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nGe'ez ጸሐፈ (ṣäḥäfä)\nGe'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf)bor.\nArabic مُصْحَف (muṣḥaf)bor.\nTagalog mushaf\nBorrowed from Arabic مُصْحَف (muṣḥaf), borrowed from Ge'ez መጽሐፍ (mäṣḥäf), from ጸሐፈ (ṣäḥäfä).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜓᜐ᜔ᜑᜉ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "mus.haf"
      },
      "expansion": "mushaf (Baybayin spelling ᜋᜓᜐ᜔ᜑᜉ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Islam"
      },
      "expansion": "(Islam)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mus‧haf"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mus‧haf"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ushaf",
        "Rhymes:Tagalog/ushaf/2 syllables",
        "Rhymes:Tagalog/ushap",
        "Rhymes:Tagalog/ushap/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Arabic",
        "Tagalog terms derived from Arabic",
        "Tagalog terms derived from Ge'ez",
        "Tagalog terms derived from the Arabic root ص ح ف",
        "Tagalog terms derived from the Ge'ez root ጸ-ሐ-ፈ",
        "Tagalog terms spelled with F",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "mushaf (written copy of the Qur'an)"
      ],
      "links": [
        [
          "mushaf",
          "mushaf#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmushaf/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmus.hɐf]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmushap/",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmus.hɐp̚]",
      "note": "with nativization"
    },
    {
      "rhymes": "-ushaf"
    },
    {
      "rhymes": "(with nativization) -ushap"
    }
  ],
  "word": "mushaf"
}