"masakit" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ma-",
        "3": "sakit"
      },
      "expansion": "ma- + sakit",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "masakit"
      },
      "expansion": "Aklanon masakit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "macake"
      },
      "expansion": "Fijian macake",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "maʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian maʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "masakit"
      },
      "expansion": "Tausug masakit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "mahaki"
      },
      "expansion": "Tongan mahaki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + sakit. Compare Aklanon masakit, Fijian macake, Hawaiian maʻi, Tausug masakit, and Tongan mahaki.",
  "forms": [
    {
      "form": "masakít",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜐᜃᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "masakít",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "masakít (Baybayin spelling ᜋᜐᜃᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧sa‧kit"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My stomach hurts.",
          "text": "Masakit ang tiyan ko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "painful; sharp; insulting"
      ],
      "id": "en-masakit-tl-adj-4rXbrRIk",
      "links": [
        [
          "painful",
          "painful"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ],
        [
          "insulting",
          "insulting"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "masaquit"
        },
        {
          "word": "Spanish-based orthography"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/masaˈkit/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.sɐˈxit]"
    },
    {
      "ipa": "/masaˈket/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.sɐˈxɛt]"
    }
  ],
  "word": "masakit"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ma-",
        "3": "sakit"
      },
      "expansion": "ma- + sakit",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "masakit"
      },
      "expansion": "Aklanon masakit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "macake"
      },
      "expansion": "Fijian macake",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "maʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian maʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "masakit"
      },
      "expansion": "Tausug masakit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "mahaki"
      },
      "expansion": "Tongan mahaki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ma- + sakit. Compare Aklanon masakit, Fijian macake, Hawaiian maʻi, Tausug masakit, and Tongan mahaki.",
  "forms": [
    {
      "form": "masakít",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜐᜃᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "masakít",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "masakít (Baybayin spelling ᜋᜐᜃᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧sa‧kit"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with ma-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My stomach hurts.",
          "text": "Masakit ang tiyan ko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "painful; sharp; insulting"
      ],
      "links": [
        [
          "painful",
          "painful"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ],
        [
          "insulting",
          "insulting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/masaˈkit/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.sɐˈxit]"
    },
    {
      "ipa": "/masaˈket/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.sɐˈxɛt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "masaquit"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "masakit"
}