"mangalabasa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kalabasa"
      },
      "expansion": "mang- + kalabasa",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kalabasa.",
  "forms": [
    {
      "form": "nangalabasa",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangangalabasa",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mangangalabasa",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜎᜊᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "nangalabasa",
        "3": "nangangalabasa",
        "4": "mangangalabasa",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangalabasa (complete nangalabasa, progressive nangangalabasa, contemplative mangangalabasa, Baybayin spelling ᜋᜅᜎᜊᜐ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧la‧ba‧sa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pick squash fruit from the vine"
      ],
      "id": "en-mangalabasa-tl-verb-pjkVwX7R",
      "links": [
        [
          "squash",
          "squash"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "vine",
          "vine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mang-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fail (in school)"
      ],
      "id": "en-mangalabasa-tl-verb-d423VMt~",
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to fail (in school)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bumagsak"
        },
        {
          "word": "lumagapak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋalaˈbasa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐ.lɐˈbaː.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "mangalabasa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/asa",
    "Rhymes:Tagalog/asa/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with mang-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mang-",
        "3": "kalabasa"
      },
      "expansion": "mang- + kalabasa",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mang- + kalabasa.",
  "forms": [
    {
      "form": "nangalabasa",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangangalabasa",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mangangalabasa",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅᜎᜊᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "nangalabasa",
        "3": "nangangalabasa",
        "4": "mangangalabasa",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mangalabasa (complete nangalabasa, progressive nangangalabasa, contemplative mangangalabasa, Baybayin spelling ᜋᜅᜎᜊᜐ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nga‧la‧ba‧sa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pick squash fruit from the vine"
      ],
      "links": [
        [
          "squash",
          "squash"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "vine",
          "vine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to fail (in school)"
      ],
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to fail (in school)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bumagsak"
        },
        {
          "word": "lumagapak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maŋalaˈbasa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ŋɐ.lɐˈbaː.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "mangalabasa"
}