"mais" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "maíz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish maíz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tnq",
        "3": "*mahis"
      },
      "expansion": "Taíno *mahis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "awd-pro",
        "3": "*marikɨ"
      },
      "expansion": "Proto-Arawak *marikɨ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish maíz, from Taíno *mahis, *mahisi, from Proto-Arawak *marikɨ.",
  "forms": [
    {
      "form": "maís",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜁᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maís",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "maís (Baybayin spelling ᜋᜁᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧is"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧is"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Andropogoneae tribe grasses",
          "orig": "tl:Andropogoneae tribe grasses",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Grains",
          "orig": "tl:Grains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Maize (plant)",
          "orig": "tl:Maize (plant)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "tl:Vegetables",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "binusang mais"
        },
        {
          "word": "buhok-mais"
        },
        {
          "word": "busang mais"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maize; corn, the grain from Zea mays"
      ],
      "id": "en-mais-tl-noun-Sxhy5ulH",
      "links": [
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "corn",
          "corn"
        ],
        [
          "Zea mays",
          "Zea mays#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mais kon yelo"
        },
        {
          "word": "kornik"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈʔis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈʔɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "word": "mais"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜁᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mais (Baybayin spelling ᜋᜁᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧is"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧is"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "tl:Vegetables",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "magmais"
        },
        {
          "word": "mapagmais"
        },
        {
          "word": "pagmaisan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grudge; ill will"
      ],
      "id": "en-mais-tl-noun-kpq93d9t",
      "links": [
        [
          "grudge",
          "grudge"
        ],
        [
          "ill will",
          "ill will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagkamuhi"
        },
        {
          "word": "amis"
        },
        {
          "word": "iring"
        },
        {
          "word": "hinanakit"
        },
        {
          "word": "tampo"
        },
        {
          "word": "sama ng loob"
        },
        {
          "word": "galit"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʔis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaː.ʔɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔis"
    }
  ],
  "word": "mais"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 33 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔis",
    "Rhymes:Tagalog/aʔis/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/is",
    "Rhymes:Tagalog/is/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Proto-Arawak",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Taíno",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Andropogoneae tribe grasses",
    "tl:Grains",
    "tl:Maize (plant)",
    "tl:Vegetables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "binusang mais"
    },
    {
      "word": "buhok-mais"
    },
    {
      "word": "busang mais"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "maíz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish maíz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tnq",
        "3": "*mahis"
      },
      "expansion": "Taíno *mahis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "awd-pro",
        "3": "*marikɨ"
      },
      "expansion": "Proto-Arawak *marikɨ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish maíz, from Taíno *mahis, *mahisi, from Proto-Arawak *marikɨ.",
  "forms": [
    {
      "form": "maís",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜁᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maís",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "maís (Baybayin spelling ᜋᜁᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧is"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧is"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mais kon yelo"
    },
    {
      "word": "kornik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maize; corn, the grain from Zea mays"
      ],
      "links": [
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "corn",
          "corn"
        ],
        [
          "Zea mays",
          "Zea mays#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈʔis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈʔɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "word": "mais"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 33 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔis",
    "Rhymes:Tagalog/aʔis/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Andropogoneae tribe grasses",
    "tl:Grains",
    "tl:Maize (plant)",
    "tl:Vegetables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magmais"
    },
    {
      "word": "mapagmais"
    },
    {
      "word": "pagmaisan"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜁᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mais (Baybayin spelling ᜋᜁᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧is"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ma‧is"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grudge; ill will"
      ],
      "links": [
        [
          "grudge",
          "grudge"
        ],
        [
          "ill will",
          "ill will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagkamuhi"
        },
        {
          "word": "amis"
        },
        {
          "word": "iring"
        },
        {
          "word": "hinanakit"
        },
        {
          "word": "tampo"
        },
        {
          "word": "sama ng loob"
        },
        {
          "word": "galit"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʔis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaː.ʔɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔis"
    }
  ],
  "word": "mais"
}