"magkasundo" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "magka-",
        "4": "sundo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nProto-Philippine *ka-\nTagalog ka-\nTagalog magka-\nTagalog sundo\nTagalog magkasundo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"stative prefix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"stative prefix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*ka-\", \"gloss\" : \"extremely\", \"lang\" : \"phi-pro\", \"pos\" : \"stative prefix marking high degree of some quality; superlative marker\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka-\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magkasundo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magkasundo\">\nFrom magka- + sundo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nProto-Philippine *ka-\nTagalog ka-\nTagalog magka-\nTagalog sundo\nTagalog magkasundo\nFrom magka- + sundo.",
  "forms": [
    {
      "form": "magkásundô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagkasundo",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagkakasundo",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magkakasundo",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magkásundô",
        "2": "nagkasundo",
        "3": "nagkakasundo",
        "4": "magkakasundo",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magkásundô (complete nagkasundo, progressive nagkakasundo, contemplative magkakasundo, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧ka‧sun‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧ka‧sun‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makipagkasundo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 28 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 27 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be in agreement"
      ],
      "id": "en-magkasundo-tl-verb-bbkI2Rhs",
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 28 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 25 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with magka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 27 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reconcile"
      ],
      "id": "en-magkasundo-tl-verb-YFXzpugs",
      "links": [
        [
          "reconcile",
          "reconcile"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡˌkasunˈdoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡˌkaː.sʊn̪ˈd̪oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "magkasundo"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "kasundo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nTagalog kasundo\nTagalog magkasundo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kasundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magkasundo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magkasundo\">\nFrom mag- + kasundo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nTagalog kasundo\nTagalog magkasundo\nFrom mag- + kasundo.",
  "forms": [
    {
      "form": "magkasundô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magkasundô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magkasundô (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧ka‧sun‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧ka‧sun‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 28 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 27 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "id": "en-magkasundo-tl-adj-VsWUIguY",
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡkasunˈdoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.kɐ.sʊn̪ˈd̪oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "magkasundo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with mag-",
    "Tagalog terms prefixed with magka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "magka-",
        "4": "sundo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nProto-Philippine *ka-\nTagalog ka-\nTagalog magka-\nTagalog sundo\nTagalog magkasundo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"stative prefix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"stative prefix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*ka-\", \"gloss\" : \"extremely\", \"lang\" : \"phi-pro\", \"pos\" : \"stative prefix marking high degree of some quality; superlative marker\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ka-\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magka-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magkasundo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magkasundo\">\nFrom magka- + sundo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nProto-Philippine *ka-\nTagalog ka-\nTagalog magka-\nTagalog sundo\nTagalog magkasundo\nFrom magka- + sundo.",
  "forms": [
    {
      "form": "magkásundô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagkasundo",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagkakasundo",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magkakasundo",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magkásundô",
        "2": "nagkasundo",
        "3": "nagkakasundo",
        "4": "magkakasundo",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magkásundô (complete nagkasundo, progressive nagkakasundo, contemplative magkakasundo, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧ka‧sun‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧ka‧sun‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "makipagkasundo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be in agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reconcile"
      ],
      "links": [
        [
          "reconcile",
          "reconcile"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡˌkasunˈdoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡˌkaː.sʊn̪ˈd̪oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "magkasundo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with mag-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "kasundo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nTagalog kasundo\nTagalog magkasundo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kasundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magkasundo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magkasundo\">\nFrom mag- + kasundo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maʀ-\nTagalog mag-\nTagalog kasundo\nTagalog magkasundo\nFrom mag- + kasundo.",
  "forms": [
    {
      "form": "magkasundô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magkasundô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magkasundô (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜐᜓᜈ᜔ᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧ka‧sun‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧ka‧sun‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡkasunˈdoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.kɐ.sʊn̪ˈd̪oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "magkasundo"
}