See lula in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lulain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lulang-lula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malulain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nakakalula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nakalulula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagkalula"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "sa:लोल<t:unsteady, restless>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unsteady, restless\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"लोल\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"lula\">\nBorrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"forms": [
{
"form": "lulà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜎᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "lola",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lulà",
"b": "+"
},
"expansion": "lulà (Baybayin spelling ᜎᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lu‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lu‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vertigo"
],
"id": "en-lula-tl-noun-5aVZyM4E",
"links": [
[
"vertigo",
"vertigo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hilo"
},
{
"word": "pagkahilo"
},
{
"word": "liyo"
},
{
"word": "pagkaliyo"
}
]
},
{
"glosses": [
"seasickness"
],
"id": "en-lula-tl-noun-KFQzeWG6",
"links": [
[
"seasickness",
"seasickness"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
226,
230
]
],
"ref": "1996, Ani:",
"text": "... ng anim- anim na katulong? Pure disyerto at langis lang ang Saudi, lahat ng bagay iniimport, amoy kambing ang mga tao, pero kayayabang ng mga lintik. Nawala ang mga ulap, nangasul ang kalawakan. Bigla siyang nakaramdam ng lula.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"ref": "2007, Latay sa isipan: mga bagong tulang Filipino, →ISBN:",
"text": "4 Biglang sinapian ng lula ang mga uwak. Walang-hanggan silang nangalalaglag. Hindi masasaklaw ng kuwadro ang lawak ng taniman. Ngunit makukutuban ang panginginig ng mga uhay. Inaakalang anumang padapo, pasalakay.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"acrophobia; fear of heights"
],
"id": "en-lula-tl-noun-ORdULWnz",
"links": [
[
"acrophobia",
"acrophobia"
],
[
"fear",
"fear"
],
[
"heights",
"heights"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sawan"
},
{
"word": "pagkasawan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈluː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ulaʔ"
},
{
"ipa": "/luˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[lʊˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "lula"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "sa:लोल<t:unsteady, restless>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unsteady, restless\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"लोल\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"lula\">\nBorrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"forms": [
{
"form": "lulâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜎᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "lola",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lulâ",
"b": "+"
},
"expansion": "lulâ (Baybayin spelling ᜎᜓᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"lu‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lu‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 11 11 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 11 11 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 7 12 14 6 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 7 17 14 6 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 8 16 18 8 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 4 12 9 4 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 6 11 13 6 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 8 14 17 7 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 10 17 19 8 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 5 10 11 5 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dizzy due to vertigo"
],
"id": "en-lula-tl-adj-tt7kEuir",
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
],
[
"vertigo",
"vertigo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hilo"
},
{
"word": "nahihilo"
},
{
"word": "liyo"
},
{
"word": "naliliyo"
}
]
},
{
"glosses": [
"seasick"
],
"id": "en-lula-tl-adj-qNqLC8gE",
"links": [
[
"seasick",
"seasick"
]
]
},
{
"glosses": [
"acrophobic; afraid of heights"
],
"id": "en-lula-tl-adj-21wrjoXx",
"links": [
[
"acrophobic",
"acrophobic"
],
[
"afraid",
"afraid"
],
[
"heights",
"heights"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sawan"
},
{
"word": "nasasawan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈluː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ulaʔ"
},
{
"ipa": "/luˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[lʊˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "lula"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for tone in Zulu relative entries",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/ulaʔ",
"Rhymes:Tagalog/ulaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Sanskrit",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "lulain"
},
{
"word": "lulang-lula"
},
{
"word": "malula"
},
{
"word": "malulain"
},
{
"word": "nakakalula"
},
{
"word": "nakalulula"
},
{
"word": "pagkalula"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "sa:लोल<t:unsteady, restless>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unsteady, restless\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"लोल\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"lula\">\nBorrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"forms": [
{
"form": "lulà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜎᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "lola",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lulà",
"b": "+"
},
"expansion": "lulà (Baybayin spelling ᜎᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lu‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lu‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vertigo"
],
"links": [
[
"vertigo",
"vertigo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hilo"
},
{
"word": "pagkahilo"
},
{
"word": "liyo"
},
{
"word": "pagkaliyo"
}
]
},
{
"glosses": [
"seasickness"
],
"links": [
[
"seasickness",
"seasickness"
]
]
},
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Tagalog quotations",
"Tagalog terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
226,
230
]
],
"ref": "1996, Ani:",
"text": "... ng anim- anim na katulong? Pure disyerto at langis lang ang Saudi, lahat ng bagay iniimport, amoy kambing ang mga tao, pero kayayabang ng mga lintik. Nawala ang mga ulap, nangasul ang kalawakan. Bigla siyang nakaramdam ng lula.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"ref": "2007, Latay sa isipan: mga bagong tulang Filipino, →ISBN:",
"text": "4 Biglang sinapian ng lula ang mga uwak. Walang-hanggan silang nangalalaglag. Hindi masasaklaw ng kuwadro ang lawak ng taniman. Ngunit makukutuban ang panginginig ng mga uhay. Inaakalang anumang padapo, pasalakay.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"acrophobia; fear of heights"
],
"links": [
[
"acrophobia",
"acrophobia"
],
[
"fear",
"fear"
],
[
"heights",
"heights"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sawan"
},
{
"word": "pagkasawan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈluː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ulaʔ"
},
{
"ipa": "/luˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[lʊˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "lula"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for tone in Zulu relative entries",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/ulaʔ",
"Rhymes:Tagalog/ulaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Sanskrit",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "sa:लोल<t:unsteady, restless>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unsteady, restless\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"लोल\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"lula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"lula\">\nBorrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लोल (lola, “unsteady, restless”).",
"forms": [
{
"form": "lulâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜎᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "lola",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lulâ",
"b": "+"
},
"expansion": "lulâ (Baybayin spelling ᜎᜓᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"lu‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lu‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dizzy due to vertigo"
],
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
],
[
"vertigo",
"vertigo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hilo"
},
{
"word": "nahihilo"
},
{
"word": "liyo"
},
{
"word": "naliliyo"
}
]
},
{
"glosses": [
"seasick"
],
"links": [
[
"seasick",
"seasick"
]
]
},
{
"glosses": [
"acrophobic; afraid of heights"
],
"links": [
[
"acrophobic",
"acrophobic"
],
[
"afraid",
"afraid"
],
[
"heights",
"heights"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sawan"
},
{
"word": "nasasawan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈluː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ulaʔ"
},
{
"ipa": "/luˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[lʊˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "lula"
}
Download raw JSONL data for lula meaning in Tagalog (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-09 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.