"letse" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 31 26 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "magkaletse-letse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exclamation of displeasure, disgust, or anger: shit!; damn!"
      ],
      "id": "en-letse-tl-intj-5GkH9r-N",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shit",
          "shit"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) exclamation of displeasure, disgust, or anger: shit!; damn!"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 31 26 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "english": "What is this damn love?",
          "literal_meaning": "What is this (shitty) milk of a love?",
          "text": "Ano ba itong lecheng pag-ibig na 'to!",
          "translation": "What is this damn love?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generic intensifier: damn; bloody; fucking"
      ],
      "id": "en-letse-tl-adj-TQtzroHN",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ],
        [
          "bloody",
          "bloody"
        ],
        [
          "fucking",
          "fucking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) generic intensifier: damn; bloody; fucking"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 31 26 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "People",
          "orig": "tl:People",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suckling (of a pig)"
      ],
      "id": "en-letse-tl-adj-Yyx5ahRT",
      "links": [
        [
          "suckling",
          "suckling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letse plan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magkandaletse-letse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "de-letse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "laktansiya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "laktato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "laktina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "laktosa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letsada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letse-ebaporada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letse-kondensada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letsera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letseriya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letsero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letson"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "letsugas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "jerk; bastard"
      ],
      "id": "en-letse-tl-noun-0WKwGE7U",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "jerk",
          "jerk"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) jerk; bastard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 34 6 9 7 3 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 42 3 4 3 2 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 14 11 4 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 11 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 14 11 4 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 13 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 14 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 14 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 9 5 71",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 10 3 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 8 6 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog swear words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 13 11 3 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 31 26 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 13 11 3 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Milk",
          "orig": "tl:Milk",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "id": "en-letse-tl-noun-iCXnZTD4",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gatas"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/etse",
    "Rhymes:Tagalog/etse/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog interjections",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog swear words",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Classical Latin",
    "Tagalog terms derived from Late Latin",
    "Tagalog terms derived from Old Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Milk",
    "tl:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magkaletse-letse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog derogatory terms",
        "Tagalog vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "exclamation of displeasure, disgust, or anger: shit!; damn!"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shit",
          "shit"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) exclamation of displeasure, disgust, or anger: shit!; damn!"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/etse",
    "Rhymes:Tagalog/etse/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog interjections",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog swear words",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Classical Latin",
    "Tagalog terms derived from Late Latin",
    "Tagalog terms derived from Old Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Milk",
    "tl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog derogatory terms",
        "Tagalog terms with usage examples",
        "Tagalog vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "english": "What is this damn love?",
          "literal_meaning": "What is this (shitty) milk of a love?",
          "text": "Ano ba itong lecheng pag-ibig na 'to!",
          "translation": "What is this damn love?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generic intensifier: damn; bloody; fucking"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ],
        [
          "bloody",
          "bloody"
        ],
        [
          "fucking",
          "fucking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) generic intensifier: damn; bloody; fucking"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suckling (of a pig)"
      ],
      "links": [
        [
          "suckling",
          "suckling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/etse",
    "Rhymes:Tagalog/etse/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe",
    "Rhymes:Tagalog/et͡ʃe/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog interjections",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog swear words",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Classical Latin",
    "Tagalog terms derived from Late Latin",
    "Tagalog terms derived from Old Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Milk",
    "tl:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "letse plan"
    },
    {
      "word": "magkandaletse-letse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:leche",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*leite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*laite\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"lactem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"lac\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lactis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"leche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"letse\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"letse\">\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "me cago en la leche"
      },
      "expansion": "Spanish me cago en la leche",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nClassical Latin lac\nLate Latin lactem\nOld Spanish *laite\nOld Spanish *leite\nOld Spanish leche\nSpanish lechebor.\nTagalog letse\nBorrowed from Spanish leche, from Old Spanish leche, from *leite, from *laite, from Late Latin lactem, from Classical Latin lac. The derogatory sense is related to the Spanish me cago en la leche.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "leche",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "letse (Baybayin spelling ᜎᜒᜆ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "let‧se"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "let‧se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "de-letse"
    },
    {
      "word": "laktansiya"
    },
    {
      "word": "laktato"
    },
    {
      "word": "laktina"
    },
    {
      "word": "laktosa"
    },
    {
      "word": "letsada"
    },
    {
      "word": "letse-ebaporada"
    },
    {
      "word": "letse-kondensada"
    },
    {
      "word": "letsera"
    },
    {
      "word": "letseriya"
    },
    {
      "word": "letsero"
    },
    {
      "word": "letson"
    },
    {
      "word": "letsugas"
    },
    {
      "word": "tse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog derogatory terms",
        "Tagalog vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "jerk; bastard"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "jerk",
          "jerk"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) jerk; bastard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gago"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gatas"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlet͡ʃe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛː.t͡ʃɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈletse/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛt̪.sɛ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡ʃe"
    },
    {
      "rhymes": "(no palatal assimilation) -etse"
    }
  ],
  "word": "letse"
}