"kokaina" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "coca",
      "coca#French"
    ],
    [
      "*-nós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-nós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-iHnos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-iHnos#Proto-Indo-European:_adjectives_of_materials"
    ],
    [
      "*-īnos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-īnos"
    ],
    [
      "-īnus",
      "-inus#Latin"
    ],
    [
      "-in",
      "-in#French"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
    ],
    [
      "-am",
      "-a#Latin:_nominal"
    ],
    [
      "-e",
      "-e#Old_French"
    ],
    [
      "-e",
      "-e#French"
    ],
    [
      "-ine",
      "-ine#French"
    ],
    [
      "cocaïne",
      "cocaïne#French"
    ],
    [
      "cocaína",
      "cocaína#Spanish"
    ],
    [
      "cocaína",
      "cocaína#Spanish"
    ],
    [
      "cocaïne",
      "cocaïne#French"
    ],
    [
      "coca",
      "coca#Spanish:_plant"
    ],
    [
      "-ina",
      "-ina#Spanish:_chemistry"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:cocaína",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"coca\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives of materials\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-iHnos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-īnos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īnus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-in\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-am\", \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ine\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cocaïne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Aymara\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Quechua\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"qu\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"coca\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Aymara\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"coca\", \"lang\" : \"es\" }, { \"id\" : \"chemistry\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"fr\", \"2\" : \":af\", \"3\" : \"-in\", \"4\" : \"-e\", \"id\" : \"suf\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ine\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ina\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cocaína\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kokaina\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kokaina\">\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:cocaína",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜃᜁᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜃᜌᜒᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kokayna",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+,kokayina"
      },
      "expansion": "kokaina (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜁᜈ or ᜃᜓᜃᜌᜒᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pharmaceutical drug"
      },
      "expansion": "(pharmacology)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧ka‧i‧na",
    "ko‧kai‧na"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧ka‧i‧na"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "ko‧kai‧na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Alkaloids",
          "orig": "tl:Alkaloids",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Malpighiales order plants",
          "orig": "tl:Malpighiales order plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Pharmaceutical drugs",
          "orig": "tl:Pharmaceutical drugs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Recreational drugs",
          "orig": "tl:Recreational drugs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cocaine"
      ],
      "id": "en-kokaina-tl-noun-OcetgAxX",
      "links": [
        [
          "cocaine",
          "cocaine"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "koka"
        },
        {
          "word": "kodeyna"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kokaˈʔina/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠o.x̠ɐˈʔiː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kokaˈina/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠o.x̠ɐˈjiː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    },
    {
      "ipa": "/koˈkajna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠oˈx̠aɪ̯.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    }
  ],
  "word": "kokaina"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "coca",
      "coca#French"
    ],
    [
      "*-nós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-nós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-iHnos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-iHnos#Proto-Indo-European:_adjectives_of_materials"
    ],
    [
      "*-īnos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-īnos"
    ],
    [
      "-īnus",
      "-inus#Latin"
    ],
    [
      "-in",
      "-in#French"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
    ],
    [
      "-am",
      "-a#Latin:_nominal"
    ],
    [
      "-e",
      "-e#Old_French"
    ],
    [
      "-e",
      "-e#French"
    ],
    [
      "-ine",
      "-ine#French"
    ],
    [
      "cocaïne",
      "cocaïne#French"
    ],
    [
      "cocaína",
      "cocaína#Spanish"
    ],
    [
      "cocaína",
      "cocaína#Spanish"
    ],
    [
      "cocaïne",
      "cocaïne#French"
    ],
    [
      "coca",
      "coca#Spanish:_plant"
    ],
    [
      "-ina",
      "-ina#Spanish:_chemistry"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:cocaína",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"coca\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives of materials\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-iHnos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-īnos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īnus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-in\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-am\", \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ine\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cocaïne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Aymara\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Quechua\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"qu\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"coca\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Aymara\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"coca\", \"lang\" : \"es\" }, { \"id\" : \"chemistry\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"fr\", \"2\" : \":af\", \"3\" : \"-in\", \"4\" : \"-e\", \"id\" : \"suf\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ine\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ina\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cocaína\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kokaina\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kokaina\">\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:cocaína",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nFrench coca\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *-iHnos\nProto-Italic *-īnos\nLatin -īnus\nFrench -in\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -am\nOld French -e\nFrench -e\nFrench -ine\nFrench cocaïnebor.\nSpanish cocaínabor.\nTagalog kokaina\nBorrowed from Spanish cocaína, borrowed from French cocaïne. By surface analysis, coca + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜓᜃᜁᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜃᜌᜒᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kokayna",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+,kokayina"
      },
      "expansion": "kokaina (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜁᜈ or ᜃᜓᜃᜌᜒᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pharmaceutical drug"
      },
      "expansion": "(pharmacology)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧ka‧i‧na",
    "ko‧kai‧na"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧ka‧i‧na"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "ko‧kai‧na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "koka"
    },
    {
      "word": "kodeyna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ina",
        "Rhymes:Tagalog/ina/4 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Aymara",
        "Tagalog terms derived from French",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Old French",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Quechua",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Alkaloids",
        "tl:Malpighiales order plants",
        "tl:Pharmaceutical drugs",
        "tl:Recreational drugs"
      ],
      "glosses": [
        "cocaine"
      ],
      "links": [
        [
          "cocaine",
          "cocaine"
        ]
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kokaˈʔina/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠o.x̠ɐˈʔiː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kokaˈina/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠o.x̠ɐˈjiː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    },
    {
      "ipa": "/koˈkajna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠oˈx̠aɪ̯.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    }
  ],
  "word": "kokaina"
}