"kasarinlan" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Araw ng Kasarinlan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from",
        "3": "kasarilinan",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog sarili\nTagalog ka- -nan\nTagalog kasarilinan\nTagalog kasarinlan",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kasarilinan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kasarilinan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sarili",
        "3": "ka- -nan",
        "lit": "selfhood; individuality"
      },
      "expansion": "sarili + ka- -nan, literally “selfhood; individuality”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kesendirian"
      },
      "expansion": "Malay kesendirian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kasarilihan"
      },
      "expansion": "Doublet of kasarilihan",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog sarili\nTagalog ka- -nan\nTagalog kasarilinan\nTagalog kasarinlan\nFrom a metathesis of a syncopic form of kasarilinan, from sarili + ka- -nan, literally “selfhood; individuality”. Compare Malay kesendirian. Doublet of kasarilihan.",
  "forms": [
    {
      "form": "kasarinlán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜇᜒᜈ᜔ᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kasarilinan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kasarinlán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kasarinlán (Baybayin spelling ᜃᜐᜇᜒᜈ᜔ᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧sa‧rin‧lan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧sa‧rin‧lan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsarili"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nagsasarili"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kalayaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -nan",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "independence"
      ],
      "id": "en-kasarinlan-tl-noun--7Yzeiun",
      "links": [
        [
          "independence",
          "independence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "independensiya"
        },
        {
          "word": "pagsasarili"
        },
        {
          "word": "kakaniyahan"
        },
        {
          "word": "pagkakabukod"
        },
        {
          "word": "paghihiwalay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Government",
          "orig": "tl:Government",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog words derived through metathesis",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sovereignty; autonomy; self-government"
      ],
      "id": "en-kasarinlan-tl-noun-5dZKnYFT",
      "links": [
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "sovereignty",
          "sovereignty"
        ],
        [
          "autonomy",
          "autonomy"
        ],
        [
          "self-government",
          "self-government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(government) sovereignty; autonomy; self-government"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "soberanya"
        }
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kasaɾinˈlan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.sɐ.ɾɪn̪ˈlan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kasarinlan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -nan",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog words derived through metathesis"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Araw ng Kasarinlan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from",
        "3": "kasarilinan",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTagalog sarili\nTagalog ka- -nan\nTagalog kasarilinan\nTagalog kasarinlan",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kasarilinan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kasarilinan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sarili",
        "3": "ka- -nan",
        "lit": "selfhood; individuality"
      },
      "expansion": "sarili + ka- -nan, literally “selfhood; individuality”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kesendirian"
      },
      "expansion": "Malay kesendirian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kasarilihan"
      },
      "expansion": "Doublet of kasarilihan",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTagalog sarili\nTagalog ka- -nan\nTagalog kasarilinan\nTagalog kasarinlan\nFrom a metathesis of a syncopic form of kasarilinan, from sarili + ka- -nan, literally “selfhood; individuality”. Compare Malay kesendirian. Doublet of kasarilihan.",
  "forms": [
    {
      "form": "kasarinlán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜇᜒᜈ᜔ᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kasarilinan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kasarinlán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kasarinlán (Baybayin spelling ᜃᜐᜇᜒᜈ᜔ᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧sa‧rin‧lan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧sa‧rin‧lan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "magsarili"
    },
    {
      "word": "nagsasarili"
    },
    {
      "word": "kalayaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "independence"
      ],
      "links": [
        [
          "independence",
          "independence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "independensiya"
        },
        {
          "word": "pagsasarili"
        },
        {
          "word": "kakaniyahan"
        },
        {
          "word": "pagkakabukod"
        },
        {
          "word": "paghihiwalay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Government"
      ],
      "glosses": [
        "sovereignty; autonomy; self-government"
      ],
      "links": [
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "sovereignty",
          "sovereignty"
        ],
        [
          "autonomy",
          "autonomy"
        ],
        [
          "self-government",
          "self-government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(government) sovereignty; autonomy; self-government"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "soberanya"
        }
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kasaɾinˈlan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.sɐ.ɾɪn̪ˈlan̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "kasarinlan"
}