"karne" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-apad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-aso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-baboy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-baka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-tupa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karneng-usa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magkakarne"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magkarne"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makarne"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:carne",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker(H)-\nProto-Indo-European *-ō\nProto-Indo-European *(s)kér(H)ō\nProto-Italic *karō\nLatin carnem\nOld Spanish carne\nSpanish carnebor.\nTagalog karne\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"carnem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)kér(H)ō\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)ker(H)-\", \"id\" : \"cut\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*karō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"carō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"carne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"carne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"karne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"karne\">\nBorrowed from Spanish carne, from Old Spanish carne, from Latin carnem, from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō, from *(s)ker(H)- + *-ō.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker(H)-\nProto-Indo-European *-ō\nProto-Indo-European *(s)kér(H)ō\nProto-Italic *karō\nLatin carnem\nOld Spanish carne\nSpanish carnebor.\nTagalog karne\nBorrowed from Spanish carne, from Old Spanish carne, from Latin carnem, from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō, from *(s)ker(H)- + *-ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "karné",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜇ᜔ᜈᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "karné",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "karné (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜈᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kar‧ne"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kar‧ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "engkarnada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "engkarnadina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "engkarnasyon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karnal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karne asado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karne norte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karnero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karnerong-dagat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karniboro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "karnisero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meat"
      ],
      "id": "en-karne-tl-noun-WdbWFDH8",
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laman"
        },
        {
          "word": "ulam"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexual intercourse"
      ],
      "id": "en-karne-tl-noun-57nsO~mp",
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "qualifier": "LGBTQ slang",
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ slang, dated) sexual intercourse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kantutan"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈne/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐɾˈn̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "karne"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/e",
    "Rhymes:Tagalog/e/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Old Spanish",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (cut)",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "karneng-apad"
    },
    {
      "word": "karneng-aso"
    },
    {
      "word": "karneng-baboy"
    },
    {
      "word": "karneng-baka"
    },
    {
      "word": "karneng-tupa"
    },
    {
      "word": "karneng-usa"
    },
    {
      "word": "magkakarne"
    },
    {
      "word": "magkarne"
    },
    {
      "word": "makarne"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:carne",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker(H)-\nProto-Indo-European *-ō\nProto-Indo-European *(s)kér(H)ō\nProto-Italic *karō\nLatin carnem\nOld Spanish carne\nSpanish carnebor.\nTagalog karne\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"carnem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)kér(H)ō\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)ker(H)-\", \"id\" : \"cut\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*karō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"carō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"carne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"carne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"karne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"karne\">\nBorrowed from Spanish carne, from Old Spanish carne, from Latin carnem, from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō, from *(s)ker(H)- + *-ō.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker(H)-\nProto-Indo-European *-ō\nProto-Indo-European *(s)kér(H)ō\nProto-Italic *karō\nLatin carnem\nOld Spanish carne\nSpanish carnebor.\nTagalog karne\nBorrowed from Spanish carne, from Old Spanish carne, from Latin carnem, from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō, from *(s)ker(H)- + *-ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "karné",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜇ᜔ᜈᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "karné",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "karné (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜈᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kar‧ne"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kar‧ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "engkarnada"
    },
    {
      "word": "engkarnadina"
    },
    {
      "word": "engkarnasyon"
    },
    {
      "word": "karnal"
    },
    {
      "word": "karne asado"
    },
    {
      "word": "karne norte"
    },
    {
      "word": "karnero"
    },
    {
      "word": "karnerong-dagat"
    },
    {
      "word": "karniboro"
    },
    {
      "word": "karnisero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meat"
      ],
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laman"
        },
        {
          "word": "ulam"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog LGBTQ slang",
        "Tagalog dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "sexual intercourse"
      ],
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "qualifier": "LGBTQ slang",
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ slang, dated) sexual intercourse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kantutan"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈne/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠ɐɾˈn̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "karne"
}