"kaldereta" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bakareta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "caldereta",
        "4": "",
        "5": "small boiler; stew"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish caldereta (“small boiler; stew”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caldero",
        "3": "eta",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "caldero + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish caldereta (“small boiler; stew”), from caldero + -eta. The food got its name because the stew was supposed to be cooked in a kettle or in a small cauldron. However, this is not usually done nowadays.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎ᜔ᜇᜒᜇᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kaldereta (Baybayin spelling ᜃᜎ᜔ᜇᜒᜇᜒᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧de‧re‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kaldera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kaldero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kalderon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kaldo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "apritada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "menudo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metsado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "tl:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Vessels",
          "orig": "tl:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small cauldron"
      ],
      "id": "en-kaldereta-tl-noun-7j6lcX48",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "cauldron",
          "cauldron"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Foods",
          "orig": "tl:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaldereta (goat stew from the Philippines, commonly made with vegetables and liver paste)"
      ],
      "id": "en-kaldereta-tl-noun-MWf6XnRp",
      "links": [
        [
          "kaldereta",
          "kaldereta#English"
        ],
        [
          "goat",
          "goat#English"
        ],
        [
          "stew",
          "stew#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable#English"
        ],
        [
          "liver",
          "liver#English"
        ],
        [
          "paste",
          "paste#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaldeˈɾeta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐl.d̪ɛˈɾɛː.t̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Spanish-based orthography",
      "word": "caldereta"
    }
  ],
  "word": "kaldereta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/eta",
    "Rhymes:Tagalog/eta/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Cookware and bakeware",
    "tl:Foods",
    "tl:Vessels"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bakareta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "caldereta",
        "4": "",
        "5": "small boiler; stew"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish caldereta (“small boiler; stew”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caldero",
        "3": "eta",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "caldero + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish caldereta (“small boiler; stew”), from caldero + -eta. The food got its name because the stew was supposed to be cooked in a kettle or in a small cauldron. However, this is not usually done nowadays.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜎ᜔ᜇᜒᜇᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kaldereta (Baybayin spelling ᜃᜎ᜔ᜇᜒᜇᜒᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧de‧re‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kaldera"
    },
    {
      "word": "kaldero"
    },
    {
      "word": "kalderon"
    },
    {
      "word": "kaldo"
    },
    {
      "word": "apritada"
    },
    {
      "word": "menudo"
    },
    {
      "word": "metsado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "small cauldron"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "cauldron",
          "cauldron"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kaldereta (goat stew from the Philippines, commonly made with vegetables and liver paste)"
      ],
      "links": [
        [
          "kaldereta",
          "kaldereta#English"
        ],
        [
          "goat",
          "goat#English"
        ],
        [
          "stew",
          "stew#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable#English"
        ],
        [
          "liver",
          "liver#English"
        ],
        [
          "paste",
          "paste#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaldeˈɾeta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐl.d̪ɛˈɾɛː.t̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Spanish-based orthography",
      "word": "caldereta"
    }
  ],
  "word": "kaldereta"
}