"ina-inahan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Reduplication",
      "name": "rdp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ina",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "ina + -han",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pretend mother"
      },
      "expansion": "“pretend mother”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pretend mother",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “pretend mother”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of ina + -han, literally, “pretend mother”.",
  "forms": [
    {
      "form": "iná-inahan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈᜁᜈᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iná-inahan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iná-inahan (Baybayin spelling ᜁᜈᜁᜈᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧na-i‧na‧han"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -han",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: ama-amahan"
        },
        {
          "english": "Luna's acting mother is Aling Cora.",
          "text": "Ang ina-inahan ni Luna ay si Aling Cora.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foster mother; acting mother"
      ],
      "id": "en-ina-inahan-tl-noun-6Uhh8eEB",
      "links": [
        [
          "foster mother",
          "foster mother"
        ],
        [
          "acting",
          "acting"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "iniina"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nanay-nanayan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˌna ʔiˈnahan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˌn̪a ʔɪˈn̪aː.hɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ahan"
    }
  ],
  "word": "ina-inahan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Reduplication",
      "name": "rdp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ina",
        "3": "-han"
      },
      "expansion": "ina + -han",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pretend mother"
      },
      "expansion": "“pretend mother”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pretend mother",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “pretend mother”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of ina + -han, literally, “pretend mother”.",
  "forms": [
    {
      "form": "iná-inahan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈᜁᜈᜑᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iná-inahan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iná-inahan (Baybayin spelling ᜁᜈᜁᜈᜑᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧na-i‧na‧han"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "iniina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ahan",
        "Rhymes:Tagalog/ahan/5 syllables",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog reduplications",
        "Tagalog terms suffixed with -han",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: ama-amahan"
        },
        {
          "english": "Luna's acting mother is Aling Cora.",
          "text": "Ang ina-inahan ni Luna ay si Aling Cora.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foster mother; acting mother"
      ],
      "links": [
        [
          "foster mother",
          "foster mother"
        ],
        [
          "acting",
          "acting"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nanay-nanayan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˌna ʔiˈnahan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˌn̪a ʔɪˈn̪aː.hɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ahan"
    }
  ],
  "word": "ina-inahan"
}