"ikahon" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "i-",
        "3": "kahon"
      },
      "expansion": "i- + kahon",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From i- + kahon.",
  "forms": [
    {
      "form": "ikahón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinahon",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakahon",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakahon",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜃᜑᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ikahón",
        "2": "ikinahon",
        "3": "ikinakahon",
        "4": "ikakahon",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ikahón (complete ikinahon, progressive ikinakahon, contemplative ikakahon, Baybayin spelling ᜁᜃᜑᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ka‧hon"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ka‧hon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "de-kahon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be boxed up; to be packed in a box"
      ],
      "id": "en-ikahon-tl-verb-v2JhjfnY",
      "links": [
        [
          "boxed up",
          "box up"
        ],
        [
          "pack",
          "pack"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be stereotyped; to be characterized by a stereotype"
      ],
      "id": "en-ikahon-tl-verb-seJhVmwM",
      "links": [
        [
          "stereotype",
          "stereotype"
        ],
        [
          "characterize",
          "characterize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be stereotyped; to be characterized by a stereotype"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔikaˈhon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.xɐˈhon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "ikahon"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/on",
    "Rhymes:Tagalog/on/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with i-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "i-",
        "3": "kahon"
      },
      "expansion": "i- + kahon",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From i- + kahon.",
  "forms": [
    {
      "form": "ikahón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinahon",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakahon",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakahon",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜃᜑᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ikahón",
        "2": "ikinahon",
        "3": "ikinakahon",
        "4": "ikakahon",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ikahón (complete ikinahon, progressive ikinakahon, contemplative ikakahon, Baybayin spelling ᜁᜃᜑᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ka‧hon"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ka‧hon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "de-kahon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be boxed up; to be packed in a box"
      ],
      "links": [
        [
          "boxed up",
          "box up"
        ],
        [
          "pack",
          "pack"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be stereotyped; to be characterized by a stereotype"
      ],
      "links": [
        [
          "stereotype",
          "stereotype"
        ],
        [
          "characterize",
          "characterize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be stereotyped; to be characterized by a stereotype"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔikaˈhon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.xɐˈhon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "ikahon"
}