"gansa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "gangsa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay gangsa",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "हंस"
      },
      "expansion": "Sanskrit हंस (haṃsa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́ʰansás",
        "4": "",
        "5": "goose"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰansás (“goose”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰh₂éns",
        "4": "",
        "5": "goose"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "galsa"
      },
      "expansion": "Kapampangan galsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "gangsa"
      },
      "expansion": "Central Bikol gangsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "gangsa"
      },
      "expansion": "Waray-Waray gangsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "angsa'"
      },
      "expansion": "Tausug angsa'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "angsa"
      },
      "expansion": "Malay angsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦒꦁꦱ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦒꦁꦱ (gangsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဟင်္သာ"
      },
      "expansion": "Burmese ဟင်္သာ (hangsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हंस"
      },
      "expansion": "Hindi हंस (hans)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ǵʰh₂éns"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay gangsa, variant of angsa (“goose”), from Sanskrit हंस (haṃsa), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰansás (“goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”). Compare Kapampangan galsa, Central Bikol gangsa, Waray-Waray gangsa, Tausug angsa', Malay angsa, Javanese ꦒꦁꦱ (gangsa), Burmese ဟင်္သာ (hangsa), and Hindi हंस (hans). Some sources think it is from Spanish gansa (“female goose”) (also related to Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns), but this is rejected by Potet (2016) and Zorc (1982).",
  "forms": [
    {
      "form": "gansâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "gangsa",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gansâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "gansâ (Baybayin spelling ᜄᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gan‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gan‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Geese",
          "orig": "tl:Geese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gansaan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goose; gander"
      ],
      "id": "en-gansa-tl-noun-Uijz1qR7",
      "links": [
        [
          "goose",
          "goose"
        ],
        [
          "gander",
          "gander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡanˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̠ɐn̪ˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "gansa"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜄᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "gansa (Baybayin spelling ᜄᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gan‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gan‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gangsa"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of gangsa"
      ],
      "id": "en-gansa-tl-noun-q9jyXy3M",
      "links": [
        [
          "gangsa",
          "gangsa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡansa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̠an̪.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "gansa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ansa",
    "Rhymes:Tagalog/ansa/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Malay",
    "Tagalog terms derived from Malay",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Tagalog terms derived from Sanskrit",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Geese"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gansaan"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "gangsa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay gangsa",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "हंस"
      },
      "expansion": "Sanskrit हंस (haṃsa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́ʰansás",
        "4": "",
        "5": "goose"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰansás (“goose”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰh₂éns",
        "4": "",
        "5": "goose"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "galsa"
      },
      "expansion": "Kapampangan galsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "gangsa"
      },
      "expansion": "Central Bikol gangsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "gangsa"
      },
      "expansion": "Waray-Waray gangsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "angsa'"
      },
      "expansion": "Tausug angsa'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "angsa"
      },
      "expansion": "Malay angsa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦒꦁꦱ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦒꦁꦱ (gangsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဟင်္သာ"
      },
      "expansion": "Burmese ဟင်္သာ (hangsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हंस"
      },
      "expansion": "Hindi हंस (hans)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ǵʰh₂éns"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay gangsa, variant of angsa (“goose”), from Sanskrit हंस (haṃsa), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰansás (“goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”). Compare Kapampangan galsa, Central Bikol gangsa, Waray-Waray gangsa, Tausug angsa', Malay angsa, Javanese ꦒꦁꦱ (gangsa), Burmese ဟင်္သာ (hangsa), and Hindi हंस (hans). Some sources think it is from Spanish gansa (“female goose”) (also related to Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns), but this is rejected by Potet (2016) and Zorc (1982).",
  "forms": [
    {
      "form": "gansâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "gangsa",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gansâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "gansâ (Baybayin spelling ᜄᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gan‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gan‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "goose; gander"
      ],
      "links": [
        [
          "goose",
          "goose"
        ],
        [
          "gander",
          "gander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡanˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̠ɐn̪ˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "gansa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ansa",
    "Rhymes:Tagalog/ansa/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Geese"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜄᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "gansa (Baybayin spelling ᜄᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gan‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gan‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gangsa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of gangsa"
      ],
      "links": [
        [
          "gangsa",
          "gangsa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡansa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̠an̪.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "gansa"
}