"etil" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:ethyl",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eydʰ-der.\nProto-Hellenic *áitʰō\nAncient Greek αἴθω (aíthō)\n▲\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)influ.?\nAncient Greek αἰθήρ (aithḗr)der.\nLatin aethērbor.\nGerman Äther\nGerman Ether\nProto-Indo-European *swel-der.?\nAncient Greek ῡ̔́λη (hū́lē)der.\nGerman -yl\nGerman Ethylbor.\nEnglish ethylbor.\nTagalog etil\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"sky; ether\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eydʰ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*áitʰō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἴθω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἰθήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aethēr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Äther\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Ether\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swel-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ῡ̔́λη\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-yl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Ethyl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ethyl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"etil\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"etil\">\nBorrowed from English ethyl, borrowed from German Ethyl, from Ether + -yl.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eydʰ-der.\nProto-Hellenic *áitʰō\nAncient Greek αἴθω (aíthō)\n▲\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)influ.?\nAncient Greek αἰθήρ (aithḗr)der.\nLatin aethērbor.\nGerman Äther\nGerman Ether\nProto-Indo-European *swel-der.?\nAncient Greek ῡ̔́λη (hū́lē)der.\nGerman -yl\nGerman Ethylbor.\nEnglish ethylbor.\nTagalog etil\nBorrowed from English ethyl, borrowed from German Ethyl, from Ether + -yl. The stress shifted to the final syllable.",
  "forms": [
    {
      "form": "etíl",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜆᜒᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "etíl",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "etíl (Baybayin spelling ᜁᜆᜒᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "organic chemistry",
        "3": "neologism"
      },
      "expansion": "(organic chemistry, neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧til"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧til"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Organic chemistry",
          "orig": "tl:Organic chemistry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ethyl"
      ],
      "id": "en-etil-tl-noun-5t6m8zW4",
      "links": [
        [
          "ethyl",
          "ethyl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etilo"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔeˈtil/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛˈt̪ɪl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "etil"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:ethyl",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eydʰ-der.\nProto-Hellenic *áitʰō\nAncient Greek αἴθω (aíthō)\n▲\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)influ.?\nAncient Greek αἰθήρ (aithḗr)der.\nLatin aethērbor.\nGerman Äther\nGerman Ether\nProto-Indo-European *swel-der.?\nAncient Greek ῡ̔́λη (hū́lē)der.\nGerman -yl\nGerman Ethylbor.\nEnglish ethylbor.\nTagalog etil\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"sky; ether\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eydʰ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*áitʰō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἴθω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἰθήρ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aethēr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Äther\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Ether\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swel-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ῡ̔́λη\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-yl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Ethyl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ethyl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"etil\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"etil\">\nBorrowed from English ethyl, borrowed from German Ethyl, from Ether + -yl.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eydʰ-der.\nProto-Hellenic *áitʰō\nAncient Greek αἴθω (aíthō)\n▲\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)influ.?\nAncient Greek αἰθήρ (aithḗr)der.\nLatin aethērbor.\nGerman Äther\nGerman Ether\nProto-Indo-European *swel-der.?\nAncient Greek ῡ̔́λη (hū́lē)der.\nGerman -yl\nGerman Ethylbor.\nEnglish ethylbor.\nTagalog etil\nBorrowed from English ethyl, borrowed from German Ethyl, from Ether + -yl. The stress shifted to the final syllable.",
  "forms": [
    {
      "form": "etíl",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜆᜒᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "etíl",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "etíl (Baybayin spelling ᜁᜆᜒᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "organic chemistry",
        "3": "neologism"
      },
      "expansion": "(organic chemistry, neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧til"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧til"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/il",
        "Rhymes:Tagalog/il/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog neologisms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms derived from German",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eydʰ-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Organic chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "ethyl"
      ],
      "links": [
        [
          "ethyl",
          "ethyl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etilo"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔeˈtil/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛˈt̪ɪl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "etil"
}