"espiya" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:espía",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *speḱ-der.\nProto-Germanic *spehōną\nGothic *𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰 (*spaiha)\nOld Spanish espia\nSpanish espíabor.\nTagalog espiya\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to see, look\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*speḱ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*spehōną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Gothic\", \"term\" : \"*𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"got\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"espia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"espía\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"espiya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"espiya\">\nBorrowed from Spanish espía.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *speḱ-der.\nProto-Germanic *spehōną\nGothic *𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰 (*spaiha)\nOld Spanish espia\nSpanish espíabor.\nTagalog espiya\nBorrowed from Spanish espía.",
  "forms": [
    {
      "form": "espiya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "espiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜐ᜔ᜉᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "espia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ispiya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ispya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+,espiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "espiya or espiyá (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜉᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧pi‧ya"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧pi‧ya"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "espiyahan"
        },
        {
          "word": "kontraespiya"
        },
        {
          "word": "mag-espiya"
        },
        {
          "word": "mang-espiya"
        },
        {
          "word": "paespiyahan"
        },
        {
          "word": "pang-eespiya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spy"
      ],
      "id": "en-espiya-tl-noun-V9SqN3JQ",
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "espiyonahe"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiktik"
        },
        {
          "word": "batyaw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔesˈpia/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpiː.jɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔespiˈa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpja]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "espiya"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "espiyahan"
    },
    {
      "word": "kontraespiya"
    },
    {
      "word": "mag-espiya"
    },
    {
      "word": "mang-espiya"
    },
    {
      "word": "paespiyahan"
    },
    {
      "word": "pang-eespiya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:espía",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *speḱ-der.\nProto-Germanic *spehōną\nGothic *𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰 (*spaiha)\nOld Spanish espia\nSpanish espíabor.\nTagalog espiya\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to see, look\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*speḱ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*spehōną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Gothic\", \"term\" : \"*𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"got\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"espia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"espía\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"espiya\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"espiya\">\nBorrowed from Spanish espía.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *speḱ-der.\nProto-Germanic *spehōną\nGothic *𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰 (*spaiha)\nOld Spanish espia\nSpanish espíabor.\nTagalog espiya\nBorrowed from Spanish espía.",
  "forms": [
    {
      "form": "espiya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "espiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜐ᜔ᜉᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "espia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ispiya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ispya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+,espiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "espiya or espiyá (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜉᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧pi‧ya"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧pi‧ya"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "espiyonahe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/a",
        "Rhymes:Tagalog/a/3 syllables",
        "Rhymes:Tagalog/ia",
        "Rhymes:Tagalog/ia/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Gothic",
        "Tagalog terms derived from Old Spanish",
        "Tagalog terms derived from Proto-Germanic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *speḱ-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "spy"
      ],
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiktik"
        },
        {
          "word": "batyaw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔesˈpia/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpiː.jɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔespiˈa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpja]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "espiya"
}