"dati-rati" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dati"
      },
      "expansion": "Reduplication of dati",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of dati.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜆᜒᜇᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "dati-dati",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dati-rati (Baybayin spelling ᜇᜆᜒᜇᜆᜒ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧ti-ra‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Past",
          "orig": "tl:Past",
          "parents": [
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before we both used to dream everything\nSinging at the wind and skin with a sun scent\n…\nBefore [we] always had siesta together\nAnd always woke up at 4 o'clock\n…\nYeah, before [we] used to play house-pretend\nUsing a tablecloth tied to bamboo",
          "ref": "2014 March 17, Yumi Lacsamana & Thyro Alfaro (lyrics and music), “Dati”, performed by Sam Concepcion ft. Tippy Dos Santos & Quest:",
          "text": "Dati-rati sabay pa nating pinangarap ang lahat\nUmaawit pa sa hangin at amoy araw ang balat\n[...]\nDati-rati ay palaging sabay na mag siesta\nAt sabay rin gigising ng alas kwatro y medya\n[...]\nYeah, dati-rati ay naglalaro pa ng bahay-bahayan\nGamit-gamit ang mantel na tinatali sa kawayan",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "before; in the past"
      ],
      "id": "en-dati-rati-tl-adv-6lN-SI-D",
      "links": [
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "past",
          "past"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dati"
        },
        {
          "word": "noong araw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdati ˈɾati/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌd̪aː.t̪ɪ ˈɾaː.t̪ɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ati"
    }
  ],
  "word": "dati-rati"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dati"
      },
      "expansion": "Reduplication of dati",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of dati.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜆᜒᜇᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "dati-dati",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dati-rati (Baybayin spelling ᜇᜆᜒᜇᜆᜒ)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧ti-ra‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ati",
        "Rhymes:Tagalog/ati/4 syllables",
        "Tagalog adverbs",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog reduplications",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations",
        "tl:Past"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before we both used to dream everything\nSinging at the wind and skin with a sun scent\n…\nBefore [we] always had siesta together\nAnd always woke up at 4 o'clock\n…\nYeah, before [we] used to play house-pretend\nUsing a tablecloth tied to bamboo",
          "ref": "2014 March 17, Yumi Lacsamana & Thyro Alfaro (lyrics and music), “Dati”, performed by Sam Concepcion ft. Tippy Dos Santos & Quest:",
          "text": "Dati-rati sabay pa nating pinangarap ang lahat\nUmaawit pa sa hangin at amoy araw ang balat\n[...]\nDati-rati ay palaging sabay na mag siesta\nAt sabay rin gigising ng alas kwatro y medya\n[...]\nYeah, dati-rati ay naglalaro pa ng bahay-bahayan\nGamit-gamit ang mantel na tinatali sa kawayan",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "before; in the past"
      ],
      "links": [
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "past",
          "past"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dati"
        },
        {
          "word": "noong araw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdati ˈɾati/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌd̪aː.t̪ɪ ˈɾaː.t̪ɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ati"
    }
  ],
  "word": "dati-rati"
}