"dalagambukid" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "dalaga",
        "4": "-m-",
        "5": "bukid",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *daʀa\nProto-Philippine *dadaʀa\nSanskrit दारिका (dārikā)bor.?\nSanskrit दार (dāra)bor.?\nTagalog dalaga\nTagalog -ng\nTagalog -ng-\nTagalog -m-\nProto-Austronesian *bukij\nTagalog bukid\nTagalog dalagambukid\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*dadaʀa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"girl, daughter\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"दारिका\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"gloss\" : \"wife\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"दार\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dalaga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\", \"pos\" : \"enclitic suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-m-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"mountain\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*bukij\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bukid\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dalagambukid\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"dalagambukid\">\nFrom dalaga + -m- + bukid.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dalagang-bukid"
      },
      "expansion": "Doublet of dalagang-bukid",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *daʀa\nProto-Philippine *dadaʀa\nSanskrit दारिका (dārikā)bor.?\nSanskrit दार (dāra)bor.?\nTagalog dalaga\nTagalog -ng\nTagalog -ng-\nTagalog -m-\nProto-Austronesian *bukij\nTagalog bukid\nTagalog dalagambukid\nFrom dalaga + -m- + bukid. Doublet of dalagang-bukid.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalágambúkid",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜄᜋ᜔ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "dalagang bukid",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "dalagang-bukid",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalágambúkid",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalágambúkid (Baybayin spelling ᜇᜎᜄᜋ᜔ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧la‧gam‧bu‧kid"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da‧la‧gam‧bu‧kid"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms interfixed with -m-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Percoid fish",
          "orig": "tl:Percoid fish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue and gold fusilier (Caesio caerulaurea)"
      ],
      "id": "en-dalagambukid-tl-noun-EjI7pv4M",
      "links": [
        [
          "Caesio caerulaurea",
          "w:Caesio caerulaurea"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapas"
        },
        {
          "word": "baraniti"
        },
        {
          "word": "bidlawan"
        },
        {
          "word": "sulid"
        },
        {
          "word": "molong"
        },
        {
          "word": "morong"
        },
        {
          "word": "muong"
        },
        {
          "word": "sinaw-an"
        },
        {
          "word": "sorib"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˌlaɡamˈbukid/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˌlaː.ɣ̠ɐmˈbuː.x̠ɪd̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ukid"
    }
  ],
  "word": "dalagambukid"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "dalaga",
        "4": "-m-",
        "5": "bukid",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *daʀa\nProto-Philippine *dadaʀa\nSanskrit दारिका (dārikā)bor.?\nSanskrit दार (dāra)bor.?\nTagalog dalaga\nTagalog -ng\nTagalog -ng-\nTagalog -m-\nProto-Austronesian *bukij\nTagalog bukid\nTagalog dalagambukid\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*dadaʀa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"girl, daughter\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"दारिका\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"gloss\" : \"wife\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"दार\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dalaga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\", \"pos\" : \"enclitic suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-m-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"mountain\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*bukij\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bukid\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dalagambukid\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"dalagambukid\">\nFrom dalaga + -m- + bukid.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dalagang-bukid"
      },
      "expansion": "Doublet of dalagang-bukid",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *daʀa\nProto-Philippine *dadaʀa\nSanskrit दारिका (dārikā)bor.?\nSanskrit दार (dāra)bor.?\nTagalog dalaga\nTagalog -ng\nTagalog -ng-\nTagalog -m-\nProto-Austronesian *bukij\nTagalog bukid\nTagalog dalagambukid\nFrom dalaga + -m- + bukid. Doublet of dalagang-bukid.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalágambúkid",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜄᜋ᜔ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "dalagang bukid",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "dalagang-bukid",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalágambúkid",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalágambúkid (Baybayin spelling ᜇᜎᜄᜋ᜔ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧la‧gam‧bu‧kid"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da‧la‧gam‧bu‧kid"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ukid",
        "Rhymes:Tagalog/ukid/5 syllables",
        "Tagalog 5-syllable words",
        "Tagalog compound terms",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms interfixed with -m-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Percoid fish"
      ],
      "glosses": [
        "blue and gold fusilier (Caesio caerulaurea)"
      ],
      "links": [
        [
          "Caesio caerulaurea",
          "w:Caesio caerulaurea"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapas"
        },
        {
          "word": "baraniti"
        },
        {
          "word": "bidlawan"
        },
        {
          "word": "sulid"
        },
        {
          "word": "molong"
        },
        {
          "word": "morong"
        },
        {
          "word": "muong"
        },
        {
          "word": "sinaw-an"
        },
        {
          "word": "sorib"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˌlaɡamˈbukid/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˌlaː.ɣ̠ɐmˈbuː.x̠ɪd̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ukid"
    }
  ],
  "word": "dalagambukid"
}