"bulan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":lbor",
        "3": "ceb:bulan",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *bulaN\nProto-Malayo-Polynesian *bulan\nProto-Philippine *bulan\nCebuano bulanlbor.\nTagalog bulan\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*bulaN\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bulan\">\nLearned borrowing from Cebuano bulan, from Proto-Philippine *bulan, from Proto-Malayo-Polynesian *bulan, from Proto-Austronesian *bulaN.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "ᵗʰ",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "buwan",
        "3": "",
        "4": "moon; month"
      },
      "expansion": "Tagalog buwan (“moon; month”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "moon"
      },
      "expansion": "“moon”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "month"
      },
      "expansion": "“month”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "luna",
        "3": "",
        "4": "moon"
      },
      "expansion": "Spanish luna (“moon”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mes",
        "3": "",
        "4": "month"
      },
      "expansion": "Spanish mes (“month”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "buwan"
      },
      "expansion": "Doublet of buwan",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *bulaN\nProto-Malayo-Polynesian *bulan\nProto-Philippine *bulan\nCebuano bulanlbor.\nTagalog bulan\nLearned borrowing from Cebuano bulan, from Proto-Philippine *bulan, from Proto-Malayo-Polynesian *bulan, from Proto-Austronesian *bulaN. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog buwan (“moon; month”) to distinguish “moon” and “month” to have equivalents for Spanish luna (“moon”) and Spanish mes (“month”). Doublet of buwan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bulan (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 45 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Light sources",
          "orig": "tl:Light sources",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Moon",
          "orig": "tl:Moon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 5 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 2 2 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 4 1 1 0 7 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 5 1 1 0 1 1 0 8 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 4 8 1 1 0 1 1 0 5 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 45 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 3 3 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 5 0 1 0 5 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 4 1 1 0 1 1 0 6 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 3 6 1 1 0 1 1 0 3 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bagong bulan"
        },
        {
          "word": "bulang gasuklay"
        },
        {
          "word": "bulang kabilugan"
        },
        {
          "word": "bulang nagbibilog"
        },
        {
          "word": "bulang nagdudurog"
        },
        {
          "word": "patay na bulan"
        },
        {
          "word": "talabulanan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moon"
      ],
      "id": "en-bulan-tl-noun-nni0PqAO",
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Bulan"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "buwan"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "luna"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbulan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbuː.lɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulan"
    },
    {
      "homophone": "Bulan"
    }
  ],
  "word": "bulan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 45 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bagong bulan"
    },
    {
      "word": "bulang gasuklay"
    },
    {
      "word": "bulang kabilugan"
    },
    {
      "word": "bulang nagbibilog"
    },
    {
      "word": "bulang nagdudurog"
    },
    {
      "word": "patay na bulan"
    },
    {
      "word": "talabulanan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":lbor",
        "3": "ceb:bulan",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *bulaN\nProto-Malayo-Polynesian *bulan\nProto-Philippine *bulan\nCebuano bulanlbor.\nTagalog bulan\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*bulaN\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bulan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bulan\">\nLearned borrowing from Cebuano bulan, from Proto-Philippine *bulan, from Proto-Malayo-Polynesian *bulan, from Proto-Austronesian *bulaN.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "ᵗʰ",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "buwan",
        "3": "",
        "4": "moon; month"
      },
      "expansion": "Tagalog buwan (“moon; month”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "moon"
      },
      "expansion": "“moon”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "month"
      },
      "expansion": "“month”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "luna",
        "3": "",
        "4": "moon"
      },
      "expansion": "Spanish luna (“moon”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mes",
        "3": "",
        "4": "month"
      },
      "expansion": "Spanish mes (“month”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "buwan"
      },
      "expansion": "Doublet of buwan",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *bulaN\nProto-Malayo-Polynesian *bulan\nProto-Philippine *bulan\nCebuano bulanlbor.\nTagalog bulan\nLearned borrowing from Cebuano bulan, from Proto-Philippine *bulan, from Proto-Malayo-Polynesian *bulan, from Proto-Austronesian *bulaN. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog buwan (“moon; month”) to distinguish “moon” and “month” to have equivalents for Spanish luna (“moon”) and Spanish mes (“month”). Doublet of buwan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜎᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bulan (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧lan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu‧lan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Bulan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 45 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/ulan",
        "Rhymes:Tagalog/ulan/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog learned borrowings from Cebuano",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog neologisms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Cebuano",
        "Tagalog terms derived from Cebuano",
        "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with homophones",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "tl:Light sources",
        "tl:Moon"
      ],
      "glosses": [
        "moon"
      ],
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "buwan"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "luna"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbulan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbuː.lɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulan"
    },
    {
      "homophone": "Bulan"
    }
  ],
  "word": "bulan"
}