"binti" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bintiq",
        "4": "",
        "5": "calf-kicking contest"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bintiq (“calf-kicking contest”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "isd",
        "2": "bitti",
        "3": "",
        "4": "smallest part of leg"
      },
      "expansion": "Isnag bitti (“smallest part of leg”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "binti'",
        "3": "",
        "4": "kick; game"
      },
      "expansion": "Maranao binti' (“kick; game”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "binti'",
        "3": "",
        "4": "knee-bending game"
      },
      "expansion": "Tausug binti' (“knee-bending game”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "benteh",
        "3": "",
        "4": "kicking with calf-bone"
      },
      "expansion": "Malay benteh (“kicking with calf-bone”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bintiq (“calf-kicking contest”). Compare Isnag bitti (“smallest part of leg”), Maranao binti' (“kick; game”), Tausug binti' (“knee-bending game”), and Malay benteh (“kicking with calf-bone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bintî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bintî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bintî (Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bin‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 41 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg"
      ],
      "id": "en-binti-tl-noun-x8j8kau4",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 41 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 53 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 70 23",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "tl:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calf of the leg"
      ],
      "id": "en-binti-tl-noun-QAh0T0~1",
      "links": [
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 41 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part of the leg between the knee and the ankle"
      ],
      "id": "en-binti-tl-noun-UdLmAlwv",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/binˈtiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪnˈtiʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "binti"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/iʔ",
    "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bintiq",
        "4": "",
        "5": "calf-kicking contest"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bintiq (“calf-kicking contest”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "isd",
        "2": "bitti",
        "3": "",
        "4": "smallest part of leg"
      },
      "expansion": "Isnag bitti (“smallest part of leg”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "binti'",
        "3": "",
        "4": "kick; game"
      },
      "expansion": "Maranao binti' (“kick; game”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "binti'",
        "3": "",
        "4": "knee-bending game"
      },
      "expansion": "Tausug binti' (“knee-bending game”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "benteh",
        "3": "",
        "4": "kicking with calf-bone"
      },
      "expansion": "Malay benteh (“kicking with calf-bone”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bintiq (“calf-kicking contest”). Compare Isnag bitti (“smallest part of leg”), Maranao binti' (“kick; game”), Tausug binti' (“knee-bending game”), and Malay benteh (“kicking with calf-bone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bintî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bintî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bintî (Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bin‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hita"
    },
    {
      "word": "paa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leg"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calf of the leg"
      ],
      "links": [
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part of the leg between the knee and the ankle"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/binˈtiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪnˈtiʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "binti"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: anatomy",
  "path": [
    "binti"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "noun",
  "title": "binti",
  "trace": ""
}