"barena" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barenahin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbarena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "barrena"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish barrena",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mxi",
        "3": "barrina"
      },
      "expansion": "Mozarabic barrina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "veruina",
        "4": "",
        "5": "long javelin"
      },
      "expansion": "Late Latin veruina (“long javelin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "veru",
        "4": "",
        "5": "javelin"
      },
      "expansion": "Latin veru (“javelin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balina"
      },
      "expansion": "Doublet of balina",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish barrena, from Mozarabic barrina, from Late Latin veruina (“long javelin”), from Latin veru (“javelin”). Doublet of balina.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜇᜒᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "barena (Baybayin spelling ᜊᜇᜒᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧re‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drill; auger (instrument for creating holes)"
      ],
      "id": "en-barena-tl-noun-SwFiiyTS",
      "links": [
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "auger",
          "auger"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balibol"
        },
        {
          "word": "balina"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "act of drilling with an auger or drill"
      ],
      "id": "en-barena-tl-noun-L~Sf5zx1",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "auger",
          "auger"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 20 15 15 13 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 26 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 25 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 25 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lapse of distemper; moment of unreasonable anger"
      ],
      "id": "en-barena-tl-noun-WtTdigmn",
      "links": [
        [
          "lapse",
          "lapse"
        ],
        [
          "distemper",
          "distemper"
        ],
        [
          "moment",
          "moment"
        ],
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) lapse of distemper; moment of unreasonable anger"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kulukyo"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈɾena/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈɾɛː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ena"
    }
  ],
  "word": "barena"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ena",
    "Rhymes:Tagalog/ena/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Late Latin",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Mozarabic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barenahin"
    },
    {
      "word": "magbarena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "barrena"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish barrena",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mxi",
        "3": "barrina"
      },
      "expansion": "Mozarabic barrina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "veruina",
        "4": "",
        "5": "long javelin"
      },
      "expansion": "Late Latin veruina (“long javelin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "veru",
        "4": "",
        "5": "javelin"
      },
      "expansion": "Latin veru (“javelin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "balina"
      },
      "expansion": "Doublet of balina",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish barrena, from Mozarabic barrina, from Late Latin veruina (“long javelin”), from Latin veru (“javelin”). Doublet of balina.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜇᜒᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "barena (Baybayin spelling ᜊᜇᜒᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧re‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drill; auger (instrument for creating holes)"
      ],
      "links": [
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "auger",
          "auger"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balibol"
        },
        {
          "word": "balina"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of drilling with an auger or drill"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "auger",
          "auger"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lapse of distemper; moment of unreasonable anger"
      ],
      "links": [
        [
          "lapse",
          "lapse"
        ],
        [
          "distemper",
          "distemper"
        ],
        [
          "moment",
          "moment"
        ],
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) lapse of distemper; moment of unreasonable anger"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kulukyo"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈɾena/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈɾɛː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ena"
    }
  ],
  "word": "barena"
}