"banggera" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "*baŋaq",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/baŋaq"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Tagalog:_earthen_jar"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Spanish:_earthen_jar"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_athematic"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āsios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āsios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
    ],
    [
      "-a",
      "-a#Latin:_nominal"
    ],
    [
      "-āria",
      "-aria#Latin"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Spanish"
    ],
    [
      "banguera",
      "banguera#Spanish"
    ],
    [
      "banguera",
      "banguera#Spanish"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Tagalog"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Spanish"
    ],
    [
      "banquera",
      "banquera#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es-PH:banguera",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"earthen jar\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"earthen jar\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"earthen water jar\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*baŋaq\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banga\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"banga\", \"gloss\" : \"earthen jar\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-āsijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-eh₂s(i)yós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-eh₂so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-o-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āsios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Philippine Spanish\", \"term\" : \"banguera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es-PH\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banggera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"banggera\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es-PH",
        "3": "banguera"
      },
      "expansion": "Borrowed from Philippine Spanish banguera",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tl:banga<t:earthen jar>",
        "3": "-era",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Tagalog banga (“earthen jar”) + -era",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "banquera",
        "4": "",
        "5": "frame for beehive",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Spanish banquera (“frame for beehive”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es-PH:banguera",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera\nBorrowed from Philippine Spanish banguera, from Tagalog banga (“earthen jar”) + -era. Alternatively, borrowed from Spanish banquera (“frame for beehive”) according to Cuadrado Muñiz (1972).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜄᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "banggera (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜄᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ge‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bang‧ge‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms borrowed back into Tagalog",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "banggerahan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "window extension shelf serving as an open-air cupboard and drying rack where chinaware and pottery is kept"
      ],
      "id": "en-banggera-tl-noun-xhLOQFIu",
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ],
        [
          "extension",
          "extension"
        ],
        [
          "shelf",
          "shelf"
        ],
        [
          "open-air",
          "open-air"
        ],
        [
          "cupboard",
          "cupboard"
        ],
        [
          "drying rack",
          "drying rack"
        ],
        [
          "chinaware",
          "chinaware"
        ],
        [
          "pottery",
          "pottery"
        ],
        [
          "kept",
          "kept"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bangko"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Santa Ana, Manila"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈɡeɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈɡ̠ɛː.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "banggera"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "banggerahan"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*baŋaq",
      "Reconstruction:Proto-Philippine/baŋaq"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Tagalog:_earthen_jar"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Spanish:_earthen_jar"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂"
    ],
    [
      "*-os",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_athematic"
    ],
    [
      "*-yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-āsios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āsios#Proto-Italic:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_adjective"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-ā",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
    ],
    [
      "-a",
      "-a#Latin:_nominal"
    ],
    [
      "-āria",
      "-aria#Latin"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Spanish"
    ],
    [
      "banguera",
      "banguera#Spanish"
    ],
    [
      "banguera",
      "banguera#Spanish"
    ],
    [
      "banga",
      "banga#Tagalog"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Spanish"
    ],
    [
      "banquera",
      "banquera#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es-PH:banguera",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"earthen jar\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"earthen jar\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"earthen water jar\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*baŋaq\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banga\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"banga\", \"gloss\" : \"earthen jar\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-āsijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-eh₂s(i)yós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-eh₂so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-so-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-o-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āsios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Philippine Spanish\", \"term\" : \"banguera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es-PH\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"banggera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"banggera\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es-PH",
        "3": "banguera"
      },
      "expansion": "Borrowed from Philippine Spanish banguera",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tl:banga<t:earthen jar>",
        "3": "-era",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Tagalog banga (“earthen jar”) + -era",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "banquera",
        "4": "",
        "5": "frame for beehive",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Spanish banquera (“frame for beehive”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es-PH:banguera",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Philippine *baŋaq\nTagalog bangabor.\nSpanish banga\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin -āria\nSpanish -era\nPhilippine Spanish banguerabor.\nTagalog banggera\nBorrowed from Philippine Spanish banguera, from Tagalog banga (“earthen jar”) + -era. Alternatively, borrowed from Spanish banquera (“frame for beehive”) according to Cuadrado Muñiz (1972).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜄᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "banggera (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜄᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ge‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bang‧ge‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bangko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/eɾa",
        "Rhymes:Tagalog/eɾa/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed back into Tagalog",
        "Tagalog terms borrowed from Philippine Spanish",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Philippine Spanish",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "window extension shelf serving as an open-air cupboard and drying rack where chinaware and pottery is kept"
      ],
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ],
        [
          "extension",
          "extension"
        ],
        [
          "shelf",
          "shelf"
        ],
        [
          "open-air",
          "open-air"
        ],
        [
          "cupboard",
          "cupboard"
        ],
        [
          "drying rack",
          "drying rack"
        ],
        [
          "chinaware",
          "chinaware"
        ],
        [
          "pottery",
          "pottery"
        ],
        [
          "kept",
          "kept"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Santa Ana, Manila"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈɡeɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈɡ̠ɛː.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "banggera"
}