"bandahali" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bandahaliin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "binandahali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbandahali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagbandahali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagbandahalian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kxd",
        "3": "bendahari",
        "4": "",
        "5": "treasurer"
      },
      "expansion": "Borrowed from Brunei Malay bendahari (“treasurer”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागारिक",
        "4": "",
        "5": "treasurer"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागारिक (bhāṇḍāgārika, “treasurer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ (bendara)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Brunei Malay bendahari (“treasurer”), from Sanskrit भाण्डागारिक (bhāṇḍāgārika, “treasurer”). Compare Hindi भंडार (bhaṇḍār) and Javanese ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ (bendara).",
  "forms": [
    {
      "form": "bandahalì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bandahali",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜈ᜔ᜇᜑᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bandahalì",
        "b": "+",
        "head2": "+"
      },
      "expansion": "bandahalì or bandahali (Baybayin spelling ᜊᜈ᜔ᜇᜑᜎᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ban‧da‧ha‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 9 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 17 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 46 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 15 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "majordomo; chief steward; butler"
      ],
      "id": "en-bandahali-tl-noun-SAsUm-W3",
      "links": [
        [
          "majordomo",
          "majordomo"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ],
        [
          "butler",
          "butler"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mayordomo"
        },
        {
          "word": "punong-katiwala"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 46 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "housekeeper"
      ],
      "id": "en-bandahali-tl-noun-QUNgpSFM",
      "links": [
        [
          "housekeeper",
          "housekeeper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maybahay"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manager; person-in-charge"
      ],
      "id": "en-bandahali-tl-noun-Tz7a1OIp",
      "links": [
        [
          "manager",
          "manager"
        ],
        [
          "person-in-charge",
          "person-in-charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tagapamahala"
        },
        {
          "word": "tagapangasiwa"
        },
        {
          "word": "engkargado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bandaˈhaliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐn̪.d̪ɐˈhaː.lɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bandaˈhali/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐn̪.d̪ɐˈhaː.lɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aliʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-ali"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "banrahali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "bandahali"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ali",
    "Rhymes:Tagalog/ali/4 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/aliʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aliʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Brunei Malay",
    "Tagalog terms derived from Brunei Malay",
    "Tagalog terms derived from Sanskrit",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bandahaliin"
    },
    {
      "word": "binandahali"
    },
    {
      "word": "magbandahali"
    },
    {
      "word": "pagbandahali"
    },
    {
      "word": "pagbandahalian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kxd",
        "3": "bendahari",
        "4": "",
        "5": "treasurer"
      },
      "expansion": "Borrowed from Brunei Malay bendahari (“treasurer”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागारिक",
        "4": "",
        "5": "treasurer"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागारिक (bhāṇḍāgārika, “treasurer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ (bendara)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Brunei Malay bendahari (“treasurer”), from Sanskrit भाण्डागारिक (bhāṇḍāgārika, “treasurer”). Compare Hindi भंडार (bhaṇḍār) and Javanese ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ (bendara).",
  "forms": [
    {
      "form": "bandahalì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bandahali",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜈ᜔ᜇᜑᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bandahalì",
        "b": "+",
        "head2": "+"
      },
      "expansion": "bandahalì or bandahali (Baybayin spelling ᜊᜈ᜔ᜇᜑᜎᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ban‧da‧ha‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "majordomo; chief steward; butler"
      ],
      "links": [
        [
          "majordomo",
          "majordomo"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ],
        [
          "butler",
          "butler"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mayordomo"
        },
        {
          "word": "punong-katiwala"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "housekeeper"
      ],
      "links": [
        [
          "housekeeper",
          "housekeeper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maybahay"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manager; person-in-charge"
      ],
      "links": [
        [
          "manager",
          "manager"
        ],
        [
          "person-in-charge",
          "person-in-charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tagapamahala"
        },
        {
          "word": "tagapangasiwa"
        },
        {
          "word": "engkargado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bandaˈhaliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐn̪.d̪ɐˈhaː.lɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bandaˈhali/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐn̪.d̪ɐˈhaː.lɪ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aliʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-ali"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "banrahali"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "bandahali"
}