"baluga" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "balugà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜓᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balugà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balugà (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lu‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 6 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half-breed Aeta (with predominating Negroid features)"
      ],
      "id": "en-baluga-tl-noun-yUmenV-5",
      "links": [
        [
          "half-breed",
          "half-breed"
        ],
        [
          "Aeta",
          "Aeta"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Agta"
        },
        {
          "word": "negrito"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "baloga"
        },
        {
          "word": "Spanish-based orthography"
        },
        {
          "word": "Baluga"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈluɡaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈluː.ɣɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɡaʔ"
    }
  ],
  "word": "baluga"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "balugang tubig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "balugang-alat"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎᜓᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "baluga (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜄ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lu‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Batangas Tagalog",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "somewhat salty (of water)"
      ],
      "id": "en-baluga-tl-adj-~oc5Nq0k",
      "links": [
        [
          "somewhat",
          "somewhat"
        ],
        [
          "salty",
          "salty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Batangas, in some districts) somewhat salty (of water)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in some districts"
      ],
      "tags": [
        "Batangas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mixed; having something mixed in (of solutions)"
      ],
      "id": "en-baluga-tl-adj-osy2vTAf",
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ],
        [
          "mixed in",
          "mix in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mixed; having something mixed in (of solutions)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈluɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈluː.ɣɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɡa"
    }
  ],
  "word": "baluga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/uɡa",
    "Rhymes:Tagalog/uɡa/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/uɡaʔ",
    "Rhymes:Tagalog/uɡaʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog derogatory terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "balugà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜓᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balugà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balugà (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜄ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lu‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Agta"
    },
    {
      "word": "negrito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "half-breed Aeta (with predominating Negroid features)"
      ],
      "links": [
        [
          "half-breed",
          "half-breed"
        ],
        [
          "Aeta",
          "Aeta"
        ]
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈluɡaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈluː.ɣɐʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɡaʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "baloga"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "word": "Baluga"
    }
  ],
  "word": "baluga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/uɡa",
    "Rhymes:Tagalog/uɡa/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "balugang tubig"
    },
    {
      "word": "balugang-alat"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎᜓᜄ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "baluga (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜄ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧lu‧ga"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Batangas Tagalog"
      ],
      "glosses": [
        "somewhat salty (of water)"
      ],
      "links": [
        [
          "somewhat",
          "somewhat"
        ],
        [
          "salty",
          "salty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Batangas, in some districts) somewhat salty (of water)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in some districts"
      ],
      "tags": [
        "Batangas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "mixed; having something mixed in (of solutions)"
      ],
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ],
        [
          "mixed in",
          "mix in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mixed; having something mixed in (of solutions)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈluɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈluː.ɣɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɡa"
    }
  ],
  "word": "baluga"
}