"balas" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*badas",
        "4": "",
        "5": "grit, coarse sand, gravel"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *badas (“grit, coarse sand, gravel”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "balas"
      },
      "expansion": "Kapampangan balas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hnn",
        "2": "baras"
      },
      "expansion": "Hanunoo baras",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "baeas"
      },
      "expansion": "Aklanon baeas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "balas"
      },
      "expansion": "Cebuano balas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *badas (“grit, coarse sand, gravel”). Compare Kapampangan balas, Hanunoo baras, Aklanon baeas, and Cebuano balas.",
  "forms": [
    {
      "form": "balás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balás (Baybayin spelling ᜊᜎᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧las"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sabalas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "balaklaot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 8 29 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 11 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 12 23 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coarse granulated sugar; crystallized syrup"
      ],
      "id": "en-balas-tl-noun-XWyRg-CT",
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "granulated",
          "granulated"
        ],
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ],
        [
          "crystallized",
          "crystallized"
        ],
        [
          "syrup",
          "syrup"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coarse grains of starch"
      ],
      "id": "en-balas-tl-noun-3l488HG~",
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "starch",
          "starch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "northwind"
      ],
      "id": "en-balas-tl-noun-hOLNt6Fm",
      "links": [
        [
          "northwind",
          "northwind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈlas/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈlas]"
    }
  ],
  "word": "balas"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balas (Baybayin spelling ᜊᜎᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧las"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poles used as prop to roofs to prevent a house from falling"
      ],
      "id": "en-balas-tl-noun-6drjEbXv",
      "links": [
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "prop",
          "prop"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suhay"
        },
        {
          "word": "puntal"
        },
        {
          "word": "tukod"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbalas/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.lɐs]"
    }
  ],
  "word": "balas"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*badas",
        "4": "",
        "5": "grit, coarse sand, gravel"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *badas (“grit, coarse sand, gravel”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "balas"
      },
      "expansion": "Kapampangan balas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hnn",
        "2": "baras"
      },
      "expansion": "Hanunoo baras",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "baeas"
      },
      "expansion": "Aklanon baeas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "balas"
      },
      "expansion": "Cebuano balas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *badas (“grit, coarse sand, gravel”). Compare Kapampangan balas, Hanunoo baras, Aklanon baeas, and Cebuano balas.",
  "forms": [
    {
      "form": "balás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "balás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balás (Baybayin spelling ᜊᜎᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧las"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sabalas"
    },
    {
      "word": "balaklaot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coarse granulated sugar; crystallized syrup"
      ],
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "granulated",
          "granulated"
        ],
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ],
        [
          "crystallized",
          "crystallized"
        ],
        [
          "syrup",
          "syrup"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coarse grains of starch"
      ],
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "starch",
          "starch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "northwind"
      ],
      "links": [
        [
          "northwind",
          "northwind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈlas/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈlas]"
    }
  ],
  "word": "balas"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "balas (Baybayin spelling ᜊᜎᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧las"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poles used as prop to roofs to prevent a house from falling"
      ],
      "links": [
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "prop",
          "prop"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suhay"
        },
        {
          "word": "puntal"
        },
        {
          "word": "tukod"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbalas/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.lɐs]"
    }
  ],
  "word": "balas"
}