"baitang" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "bai-baitang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "bai-baitang na lupa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "baitangan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mabaitang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "magbai-baitang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pagbai-baitangin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Ilocano balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Pangasinan balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Kapampangan balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Cebuano balitang",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-North Philippine *balitaŋ (“step”) with elision of /l/. Compare Ilocano balitang, Pangasinan balitang, Kapampangan balitang, and Cebuano balitang.",
  "forms": [
    {
      "form": "baitáng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜁᜆᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "baitáng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "baitáng (Baybayin spelling ᜊᜁᜆᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧i‧tang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "step (of a staircase)"
      ],
      "id": "en-baitang-tl-noun-kNmR3N5v",
      "links": [
        [
          "step",
          "step"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hagdan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rung (of a ladder)"
      ],
      "id": "en-baitang-tl-noun-7XiH0ZWu",
      "links": [
        [
          "rung",
          "rung"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grade level (in education)"
      ],
      "id": "en-baitang-tl-noun-JHeepR1R",
      "links": [
        [
          "grade",
          "grade"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 19 2 55 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 18 3 50 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 18 3 47 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "degree; rank"
      ],
      "id": "en-baitang-tl-noun-HyGFAtWs",
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antas"
        },
        {
          "word": "ranggo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 34 6 12 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tier; row (of seats, etc.)"
      ],
      "id": "en-baitang-tl-noun-LumEdY48",
      "links": [
        [
          "tier",
          "tier"
        ],
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʔiˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.ʔɪˈtaŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/bajˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[baɪ̯ˈtaŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "ipa": "/baˈʔitaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈʔiː.tɐŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-itaŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "baytang"
    }
  ],
  "word": "baitang"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aŋ",
    "Rhymes:Tagalog/aŋ/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/itaŋ",
    "Rhymes:Tagalog/itaŋ/3 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bai-baitang"
    },
    {
      "word": "bai-baitang na lupa"
    },
    {
      "word": "baitangan"
    },
    {
      "word": "mabaitang"
    },
    {
      "word": "magbai-baitang"
    },
    {
      "word": "pagbai-baitangin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Ilocano balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Pangasinan balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Kapampangan balitang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "balitang"
      },
      "expansion": "Cebuano balitang",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-North Philippine *balitaŋ (“step”) with elision of /l/. Compare Ilocano balitang, Pangasinan balitang, Kapampangan balitang, and Cebuano balitang.",
  "forms": [
    {
      "form": "baitáng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜁᜆᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "baitáng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "baitáng (Baybayin spelling ᜊᜁᜆᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧i‧tang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "step (of a staircase)"
      ],
      "links": [
        [
          "step",
          "step"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hagdan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rung (of a ladder)"
      ],
      "links": [
        [
          "rung",
          "rung"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grade level (in education)"
      ],
      "links": [
        [
          "grade",
          "grade"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "degree; rank"
      ],
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antas"
        },
        {
          "word": "ranggo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tier; row (of seats, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "tier",
          "tier"
        ],
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʔiˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.ʔɪˈtaŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/bajˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[baɪ̯ˈtaŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "ipa": "/baˈʔitaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈʔiː.tɐŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-itaŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baytang"
    }
  ],
  "word": "baitang"
}