"ang gawi sa pagkabata ay dala hanggang sa pagtanda" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "childhood habits are carried on to adulthood"
      },
      "expansion": "“childhood habits are carried on to adulthood”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "childhood habits are carried on to adulthood"
      },
      "expansion": "Literally, “childhood habits are carried on to adulthood”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “childhood habits are carried on to adulthood”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜅ᜔ ᜄᜏᜒ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜃᜊᜆ ᜀᜌ᜔ ᜇᜎ ᜑᜅ᜔ᜄᜅ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜆᜈ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proverb",
        "2": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ ᜄᜏᜒ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜃᜊᜆ ᜀᜌ᜔ ᜇᜎ ᜑᜅ᜔ᜄᜅ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜆᜈ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what's bred in the bone will come out in the flesh"
      ],
      "id": "en-ang_gawi_sa_pagkabata_ay_dala_hanggang_sa_pagtanda-tl-proverb-NKnaNiit",
      "links": [
        [
          "what's bred in the bone will come out in the flesh",
          "what's bred in the bone will come out in the flesh"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ang gawi sa pagkabata, dala hanggang sa tumanda"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaŋ ɡaˌwiʔ sa paɡkaˌbataʔ ʔaj daˌla haŋˌɡaŋ sa paɡtanˈdaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋ ɡɐˌwiʔ sɐ pɐɡ.kɐˌbaː.t̪ɐʔ ʔaɪ̯ d̪ɐˌla hɐŋˌɡan̪ sɐ pɐɡ.t̪ɐn̪ˈd̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔaŋ ɡaˌwi(ʔ) sa paɡkaˌbata(ʔ) ʔaj daˌla haŋˌɡaŋ sa paɡtanˈdaʔ/",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋ ɡɐˌwiː sɐ pɐɡ.kɐˌbaː.t̪aː ʔaɪ̯ d̪ɐˌla hɐŋˌɡan̪ sɐ pɐɡ.t̪ɐn̪ˈd̪aʔ]",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "ang gawi sa pagkabata ay dala hanggang sa pagtanda"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "childhood habits are carried on to adulthood"
      },
      "expansion": "“childhood habits are carried on to adulthood”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "childhood habits are carried on to adulthood"
      },
      "expansion": "Literally, “childhood habits are carried on to adulthood”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “childhood habits are carried on to adulthood”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜅ᜔ ᜄᜏᜒ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜃᜊᜆ ᜀᜌ᜔ ᜇᜎ ᜑᜅ᜔ᜄᜅ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜆᜈ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proverb",
        "2": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ang gawî sa pagkabatà ay dalá hanggáng sa pagtandâ (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ ᜄᜏᜒ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜃᜊᜆ ᜀᜌ᜔ ᜇᜎ ᜑᜅ᜔ᜄᜅ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜆᜈ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog proverbs",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with maragsa pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "what's bred in the bone will come out in the flesh"
      ],
      "links": [
        [
          "what's bred in the bone will come out in the flesh",
          "what's bred in the bone will come out in the flesh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaŋ ɡaˌwiʔ sa paɡkaˌbataʔ ʔaj daˌla haŋˌɡaŋ sa paɡtanˈdaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋ ɡɐˌwiʔ sɐ pɐɡ.kɐˌbaː.t̪ɐʔ ʔaɪ̯ d̪ɐˌla hɐŋˌɡan̪ sɐ pɐɡ.t̪ɐn̪ˈd̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔaŋ ɡaˌwi(ʔ) sa paɡkaˌbata(ʔ) ʔaj daˌla haŋˌɡaŋ sa paɡtanˈdaʔ/",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋ ɡɐˌwiː sɐ pɐɡ.kɐˌbaː.t̪aː ʔaɪ̯ d̪ɐˌla hɐŋˌɡan̪ sɐ pɐɡ.t̪ɐn̪ˈd̪aʔ]",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ang gawi sa pagkabata, dala hanggang sa tumanda"
    }
  ],
  "word": "ang gawi sa pagkabata ay dala hanggang sa pagtanda"
}