"adobe" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adobihan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adobihin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:adobe",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nEgyptian ḏbt\nDemotic Egyptian tb\nCoptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe)der.\nArabic طُوبَة (ṭūba)\nAndalusian Arabic طُوبَة\nAndalusian Arabic طُوبder.\nSpanish adobebor.\nTagalog adobe",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "adobe"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish adobe",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "طُوْبْ",
        "4": "الظُّوْبْ",
        "tr": "aḍ-ḍób"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic الظُّوْبْ (aḍ-ḍób)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "طوب",
        "4": "اَلطُّوب"
      },
      "expansion": "Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "cop",
        "3": "ⲧⲱⲃⲉ",
        "4": "",
        "5": "brick"
      },
      "expansion": "Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "b-2",
        "3": "O39"
      },
      "expansion": "⁠⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠⁠",
        "5": "brick",
        "tr": "tb"
      },
      "expansion": "Demotic Egyptian ⁠⁠ (tb, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "egy",
        "3": "ḏbt",
        "4": "<hiero>Db-b-t:O39</hiero>",
        "5": "brick, block, ingot",
        "tr": "ḏbt"
      },
      "expansion": "Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nEgyptian ḏbt\nDemotic Egyptian tb\nCoptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe)der.\nArabic طُوبَة (ṭūba)\nAndalusian Arabic طُوبَة\nAndalusian Arabic طُوبder.\nSpanish adobebor.\nTagalog adobe\nBorrowed from Spanish adobe, from Andalusian Arabic الظُّوْبْ (aḍ-ḍób), from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic Egyptian ⁠⁠ (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜇᜓᜊᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "adube",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "adobe (Baybayin spelling ᜀᜇᜓᜊᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "construction"
      },
      "expansion": "(construction)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧do‧be"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "batong-silyar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "silyar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Construction",
          "orig": "tl:Construction",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adobe (brick)"
      ],
      "id": "en-adobe-tl-noun-Ji3dhiPF",
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Building materials",
          "orig": "tl:Building materials",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Construction",
          "orig": "tl:Construction",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adobe stone; quarrystone"
      ],
      "id": "en-adobe-tl-noun-rV65hx8v",
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "quarrystone",
          "quarrystone"
        ]
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈdobe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈd̪oː.bɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-obe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Rhymes:Tagalog/obe",
    "Rhymes:Tagalog/obe/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Andalusian Arabic",
    "Tagalog terms derived from Arabic",
    "Tagalog terms derived from Coptic",
    "Tagalog terms derived from Demotic Egyptian",
    "Tagalog terms derived from Egyptian",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Building materials",
    "tl:Construction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adobihan"
    },
    {
      "word": "adobihin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:adobe",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nEgyptian ḏbt\nDemotic Egyptian tb\nCoptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe)der.\nArabic طُوبَة (ṭūba)\nAndalusian Arabic طُوبَة\nAndalusian Arabic طُوبder.\nSpanish adobebor.\nTagalog adobe",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "adobe"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish adobe",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "طُوْبْ",
        "4": "الظُّوْبْ",
        "tr": "aḍ-ḍób"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic الظُّوْبْ (aḍ-ḍób)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "طوب",
        "4": "اَلطُّوب"
      },
      "expansion": "Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "cop",
        "3": "ⲧⲱⲃⲉ",
        "4": "",
        "5": "brick"
      },
      "expansion": "Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "b-2",
        "3": "O39"
      },
      "expansion": "⁠⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠⁠",
        "5": "brick",
        "tr": "tb"
      },
      "expansion": "Demotic Egyptian ⁠⁠ (tb, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "egy",
        "3": "ḏbt",
        "4": "<hiero>Db-b-t:O39</hiero>",
        "5": "brick, block, ingot",
        "tr": "ḏbt"
      },
      "expansion": "Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nEgyptian ḏbt\nDemotic Egyptian tb\nCoptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe)der.\nArabic طُوبَة (ṭūba)\nAndalusian Arabic طُوبَة\nAndalusian Arabic طُوبder.\nSpanish adobebor.\nTagalog adobe\nBorrowed from Spanish adobe, from Andalusian Arabic الظُّوْبْ (aḍ-ḍób), from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic Egyptian ⁠⁠ (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜇᜓᜊᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "adube",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "adobe (Baybayin spelling ᜀᜇᜓᜊᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "construction"
      },
      "expansion": "(construction)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧do‧be"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "batong-silyar"
    },
    {
      "word": "silyar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "adobe (brick)"
      ],
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ]
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adobe stone; quarrystone"
      ],
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "quarrystone",
          "quarrystone"
        ]
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈdobe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˈd̪oː.bɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-obe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}