"Kopino" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Kopino"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Kopino",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Korean",
        "3": "Filipino",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "blend of Korean + Filipino",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Kopino, from a blend of Korean + Filipino.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kopina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜉᜒᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "Kopina"
      },
      "expansion": "Kopino (feminine Kopina, Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜒᜈᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ko‧pi‧no"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "tl:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Kopina"
        },
        {
          "english": "The message of a child to his father reflects the sentiment of most of the Kopinos left here. Is the rising number of Koreans visitng the Philippines the cause of the rising number of Kopinos?",
          "ref": "2012 August 31, “\"Appa, Sarangheyo!\" (Papa, I love you!) dokumentaryo ni Sandra Aguinaldo, ngayong Lunes sa I-Witness!”, in GMA News Online:",
          "text": "Ang mensahe ng isang bata sa kanyang ama, sumasalamin sa damdamin ng karamihan ng mga Kopino na naiwan dito. Ang tumataas bang bilang ng mga Koreanong bumibisita sa Pilipinas ang dahilan ng pagtaas din ng bilang ng mga Kopino?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kopino (a Filipino with Korean descent; usually one of mixed descent, and especially one who identifies as such)"
      ],
      "id": "en-Kopino-tl-noun-O4LcKjzw",
      "links": [
        [
          "Kopino",
          "Kopino#English"
        ],
        [
          "Filipino",
          "Filipino#English"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean#English"
        ],
        [
          "descent",
          "descent#English"
        ],
        [
          "mixed",
          "mixed#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Kopino (a Filipino with Korean descent; usually one of mixed descent, and especially one who identifies as such)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Koreano"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Korinoy"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈpino/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈpiː.n̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "word": "Kopino"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Kopino"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Kopino",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Korean",
        "3": "Filipino",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "blend of Korean + Filipino",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Kopino, from a blend of Korean + Filipino.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kopina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜉᜒᜈᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "Kopina"
      },
      "expansion": "Kopino (feminine Kopina, Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜒᜈᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ko‧pi‧no"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Koreano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ino",
        "Rhymes:Tagalog/ino/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog informal terms",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Demonyms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Kopina"
        },
        {
          "english": "The message of a child to his father reflects the sentiment of most of the Kopinos left here. Is the rising number of Koreans visitng the Philippines the cause of the rising number of Kopinos?",
          "ref": "2012 August 31, “\"Appa, Sarangheyo!\" (Papa, I love you!) dokumentaryo ni Sandra Aguinaldo, ngayong Lunes sa I-Witness!”, in GMA News Online:",
          "text": "Ang mensahe ng isang bata sa kanyang ama, sumasalamin sa damdamin ng karamihan ng mga Kopino na naiwan dito. Ang tumataas bang bilang ng mga Koreanong bumibisita sa Pilipinas ang dahilan ng pagtaas din ng bilang ng mga Kopino?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kopino (a Filipino with Korean descent; usually one of mixed descent, and especially one who identifies as such)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kopino",
          "Kopino#English"
        ],
        [
          "Filipino",
          "Filipino#English"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean#English"
        ],
        [
          "descent",
          "descent#English"
        ],
        [
          "mixed",
          "mixed#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Kopino (a Filipino with Korean descent; usually one of mixed descent, and especially one who identifies as such)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Korinoy"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈpino/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈpiː.n̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "word": "Kopino"
}