"Cardona" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Cardona"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Cardona",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "municipality"
      },
      "expansion": "(municipality):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "caldo"
      },
      "expansion": "Spanish caldo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "surname"
      },
      "expansion": "(surname):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos",
      "name": "Catálogo alfabético de apellidos"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Cardona.\n* (municipality): Named after Cardona in Spain. By folk etymology, can be from Spanish caldo.\n* (surname): Old Spanish toponymic surname from cardo (“thistle”). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜇ᜔ᜇᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Cardona (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜇᜓᜈ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Car‧do‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Municipalities of Rizal, Philippines",
          "orig": "tl:Municipalities of Rizal, Philippines",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political divisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in Rizal, Philippines",
          "orig": "tl:Places in Rizal, Philippines",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in the Philippines",
          "orig": "tl:Places in the Philippines",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardona (a municipality of Rizal, Philippines)"
      ],
      "id": "en-Cardona-tl-name-GrZkQEdj",
      "links": [
        [
          "Cardona",
          "Cardona#English"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Rizal",
          "Rizal#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardona: a surname from Spanish"
      ],
      "id": "en-Cardona-tl-name-ce3tIo9Q",
      "links": [
        [
          "Cardona",
          "Cardona#Spanish"
        ],
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈdona/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐɾˈd̪oː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cardona, Spain",
    "Catálogo alfabético de apellidos"
  ],
  "word": "Cardona"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ona",
    "Rhymes:Tagalog/ona/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog proper nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms spelled with C",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Cardona"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Cardona",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "municipality"
      },
      "expansion": "(municipality):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "caldo"
      },
      "expansion": "Spanish caldo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "surname"
      },
      "expansion": "(surname):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos",
      "name": "Catálogo alfabético de apellidos"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Cardona.\n* (municipality): Named after Cardona in Spain. By folk etymology, can be from Spanish caldo.\n* (surname): Old Spanish toponymic surname from cardo (“thistle”). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜇ᜔ᜇᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Cardona (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜇᜓᜈ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Car‧do‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tl:Municipalities of Rizal, Philippines",
        "tl:Places in Rizal, Philippines",
        "tl:Places in the Philippines"
      ],
      "glosses": [
        "Cardona (a municipality of Rizal, Philippines)"
      ],
      "links": [
        [
          "Cardona",
          "Cardona#English"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Rizal",
          "Rizal#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "Cardona: a surname from Spanish"
      ],
      "links": [
        [
          "Cardona",
          "Cardona#Spanish"
        ],
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈdona/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐɾˈd̪oː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cardona, Spain",
    "Catálogo alfabético de apellidos"
  ],
  "word": "Cardona"
}