"Bernabe" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Bernabé"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Bernabé",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Bernabé.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bernabé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Bérnabé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜇ᜔ᜈᜊᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Bernabé",
        "b": "+",
        "head2": "Bérnabé"
      },
      "expansion": "Bernabé or Bérnabé (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ᜔ᜈᜊᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ber‧na‧be"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "tl:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 48 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 46 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Magandang Balita Biblia (Revised Tagalog Popular Version): Mga Gawa 13:1:",
          "text": "May mga propeta at mga guro sa iglesya sa Antioquia. Kabilang dito si Bernabe, Simeon na tinawag ding Itim,[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barnabas"
      ],
      "id": "en-Bernabe-tl-name-s8Vqj1Zn",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Barnabas",
          "Barnabas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Barnabas"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog male given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 48 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 46 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 51 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 46 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Spanish, equivalent to English Barnabas"
      ],
      "id": "en-Bernabe-tl-name-HkeVrYLH",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Barnabas",
          "Barnabas#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 48 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 46 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish transferred from the given name"
      ],
      "id": "en-Bernabe-tl-name-FmxT5Bsf",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beɾnaˈbe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɛɾ.n̪ɐˈbɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbeɾnabe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbɛɾ.n̪ɐˈbɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾnabe"
    }
  ],
  "word": "Bernabe"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/e",
    "Rhymes:Tagalog/e/3 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/eɾnabe",
    "Rhymes:Tagalog/eɾnabe/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog proper nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Bernabé"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Bernabé",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Bernabé.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bernabé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Bérnabé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜇ᜔ᜈᜊᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Bernabé",
        "b": "+",
        "head2": "Bérnabé"
      },
      "expansion": "Bernabé or Bérnabé (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ᜔ᜈᜊᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ber‧na‧be"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations",
        "tl:Biblical characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Magandang Balita Biblia (Revised Tagalog Popular Version): Mga Gawa 13:1:",
          "text": "May mga propeta at mga guro sa iglesya sa Antioquia. Kabilang dito si Bernabe, Simeon na tinawag ding Itim,[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barnabas"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Barnabas",
          "Barnabas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Barnabas"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog given names",
        "Tagalog male given names",
        "Tagalog male given names from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Spanish, equivalent to English Barnabas"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Barnabas",
          "Barnabas#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish transferred from the given name"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beɾnaˈbe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɛɾ.n̪ɐˈbɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbeɾnabe/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbɛɾ.n̪ɐˈbɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾnabe"
    }
  ],
  "word": "Bernabe"
}