"-era" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:-era<ety:inh<la:-āria>>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āsjos\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nLatin -āria\nSpanish -erabor.\nTagalog -era\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āsjos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"-era\">\nBorrowed from Spanish -era, from Latin -āria, from -ārius, a nominalization of -ārius, from Proto-Italic *-āsjos, from Proto-Indo-European *-yós.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āsjos\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nLatin -āria\nSpanish -erabor.\nTagalog -era\nBorrowed from Spanish -era, from Latin -āria, from -ārius, a nominalization of -ārius, from Proto-Italic *-āsjos, from Proto-Indo-European *-yós.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "-era (noun-forming suffix, Baybayin spelling ᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-e‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "",
        "e‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 12 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with redundant inline etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "basura (“trash”) + -era → basurera (“female garbage collector”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "tinda (“goods for sale”) + -era → tindera (“female vendor”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "inggit (“envy”) + -era → inggitera (“female envious person”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "pakialam (“concern”) + -era → pakialamera (“female meddler”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "forms female occupations and other agent nouns from nouns",
          "word": "-ero"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of -ero: forms female occupations and other agent nouns from nouns"
      ],
      "id": "en--era-tl-suffix-rYYTAUFd",
      "links": [
        [
          "-ero",
          "-ero#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈeɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛː.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "-era"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:-era<ety:inh<la:-āria>>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āsjos\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nLatin -āria\nSpanish -erabor.\nTagalog -era\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āsjos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āria\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-era\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"-era\">\nBorrowed from Spanish -era, from Latin -āria, from -ārius, a nominalization of -ārius, from Proto-Italic *-āsjos, from Proto-Indo-European *-yós.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āsjos\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nLatin -āria\nSpanish -erabor.\nTagalog -era\nBorrowed from Spanish -era, from Latin -āria, from -ārius, a nominalization of -ārius, from Proto-Italic *-āsjos, from Proto-Indo-European *-yós.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜒᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "-era (noun-forming suffix, Baybayin spelling ᜒᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-e‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "",
        "e‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 12 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with redundant inline etymon",
        "Rhymes:Tagalog/eɾa",
        "Rhymes:Tagalog/eɾa/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog female equivalent nouns",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog noun-forming suffixes",
        "Tagalog suffixes",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "basura (“trash”) + -era → basurera (“female garbage collector”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "tinda (“goods for sale”) + -era → tindera (“female vendor”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "inggit (“envy”) + -era → inggitera (“female envious person”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "pakialam (“concern”) + -era → pakialamera (“female meddler”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "forms female occupations and other agent nouns from nouns",
          "word": "-ero"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of -ero: forms female occupations and other agent nouns from nouns"
      ],
      "links": [
        [
          "-ero",
          "-ero#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈeɾa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛː.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "-era"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix",
  "path": [
    "-era"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-era",
  "trace": ""
}