"tak" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "innertak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kors i taket"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "taknock"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "takskägg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "takutspång"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yttertak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)teg-",
        "id": "cover"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "þak"
      },
      "expansion": "Old Swedish þak",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "þak"
      },
      "expansion": "Old Norse þak",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þaką"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þaką",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*teg-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *teg-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish þak, from Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tak n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "tak n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "täcka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Roofing",
          "orig": "sv:Roofing",
          "parents": [
            "Construction",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a roof"
      ],
      "id": "en-tak-sv-noun-ims5Xq-c",
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yttertak"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ceiling"
      ],
      "id": "en-tak-sv-noun-maKW9Rnw",
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "innertak"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑːk/"
    },
    {
      "audio": "Sv-tak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Sv-tak.ogg/Sv-tak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Sv-tak.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "tak"
}

{
  "categories": [
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Old Swedish",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)",
    "Swedish terms inherited from Old Norse",
    "Swedish terms inherited from Old Swedish",
    "Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Swedish terms with IPA pronunciation",
    "Swedish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "innertak"
    },
    {
      "word": "kors i taket"
    },
    {
      "word": "taknock"
    },
    {
      "word": "takskägg"
    },
    {
      "word": "takutspång"
    },
    {
      "word": "yttertak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)teg-",
        "id": "cover"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "þak"
      },
      "expansion": "Old Swedish þak",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "þak"
      },
      "expansion": "Old Norse þak",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þaką"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þaką",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*teg-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *teg-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish þak, from Old Norse þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tak n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "tak n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "täcka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sv:Roofing"
      ],
      "glosses": [
        "a roof"
      ],
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yttertak"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a ceiling"
      ],
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "innertak"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑːk/"
    },
    {
      "audio": "Sv-tak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Sv-tak.ogg/Sv-tak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Sv-tak.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "tak"
}