"ta tjuren vid hornen" meaning in Swedish

{
  "etymology_text": "Literally, \"to take the bull by the horns\".",
  "forms": [
    {
      "form": "tar tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tog tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "tagit tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ta tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ta tjuren vid hornen",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "tar tjuren vid hornen",
        "5": "preterite",
        "6": "tog tjuren vid hornen",
        "7": "supine",
        "8": "tagit tjuren vid hornen",
        "9": "imperative",
        "head": "ta tjuren vid hornen"
      },
      "expansion": "ta tjuren vid hornen (present tar tjuren vid hornen, preterite tog tjuren vid hornen, supine tagit tjuren vid hornen, imperative ta tjuren vid hornen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tar",
        "2": "tog",
        "3": "tagit",
        "4": "ta",
        "inf": "ta tjuren vid hornen",
        "particle": "tjuren vid hornen"
      },
      "expansion": "ta tjuren vid hornen (present tar tjuren vid hornen, preterite tog tjuren vid hornen, supine tagit tjuren vid hornen, imperative ta tjuren vid hornen)",
      "name": "sv-verb-irr"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish phrasal verbs formed with \"tjuren vid hornen\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grab the bull by the horns; bravely deal with a problem one has been reluctant to address"
      ],
      "id": "en-ta_tjuren_vid_hornen-sv-verb-fdIabnub",
      "links": [
        [
          "grab the bull by the horns",
          "grab the bull by the horns"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to grab the bull by the horns; bravely deal with a problem one has been reluctant to address"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta tjuren vid hornen"
}

{
  "etymology_text": "Literally, \"to take the bull by the horns\".",
  "forms": [
    {
      "form": "tar tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tog tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "tagit tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ta tjuren vid hornen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ta tjuren vid hornen",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "tar tjuren vid hornen",
        "5": "preterite",
        "6": "tog tjuren vid hornen",
        "7": "supine",
        "8": "tagit tjuren vid hornen",
        "9": "imperative",
        "head": "ta tjuren vid hornen"
      },
      "expansion": "ta tjuren vid hornen (present tar tjuren vid hornen, preterite tog tjuren vid hornen, supine tagit tjuren vid hornen, imperative ta tjuren vid hornen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tar",
        "2": "tog",
        "3": "tagit",
        "4": "ta",
        "inf": "ta tjuren vid hornen",
        "particle": "tjuren vid hornen"
      },
      "expansion": "ta tjuren vid hornen (present tar tjuren vid hornen, preterite tog tjuren vid hornen, supine tagit tjuren vid hornen, imperative ta tjuren vid hornen)",
      "name": "sv-verb-irr"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish idioms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish phrasal verbs",
        "Swedish phrasal verbs formed with \"tjuren vid hornen\"",
        "Swedish verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to grab the bull by the horns; bravely deal with a problem one has been reluctant to address"
      ],
      "links": [
        [
          "grab the bull by the horns",
          "grab the bull by the horns"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to grab the bull by the horns; bravely deal with a problem one has been reluctant to address"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta tjuren vid hornen"
}