See krigsmanshus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krigsman",
"3": "-s-",
"4": "hus",
"t1": "warman",
"t3": "house"
},
"expansion": "Compound of krigsman (“warman”) + -s- + hus (“house”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1646"
},
"expansion": "1646",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1646"
},
"expansion": "First attested in 1646",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "krigsmanshus in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "Compound of krigsman (“warman”) + -s- + hus (“house”). First attested in 1646.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshuset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshusets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshusens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krigsmanshus n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "krigsmanshus n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Housing",
"orig": "sv:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Military",
"orig": "sv:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "warman almshouse manager",
"word": "krigsmanshusdirecteur"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pensionsanstalt"
},
{
"english": "Our little warmen's almshouse in Vadstena speaks of what we wanted, but also reveals how little we could.",
"ref": "1881, Jacob Wallenberg, edited by Arvid Ahnfelt, Min son på galejan, page 229:",
"text": "Vårt lilla krigsmanshus i Vadstena talar om hvad vi ville, men röjer tillika huru litet vi kunna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Many invalided veterans went to the old Birgitta monastery in Vadstena, which had been converted into a warmen's almshouse.",
"ref": "2013 May 25, Herman Lindqvist, “Karolinerna sveks som tolkarna [The Carolinians were betrayed like the interpreters]”, in Aftonbladet:",
"text": "Många invalidiserade veteraner sökte sig till det gamla Birgittaklostret i Vadstena som var omgjort till krigsmanshus.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An almshouse for injured and disabled former soldiers."
],
"id": "en-krigsmanshus-sv-noun-LDR0zQ04",
"links": [
[
"almshouse",
"almshouse"
],
[
"injured",
"injured"
],
[
"disabled",
"disabled"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An almshouse for injured and disabled former soldiers."
],
"synonyms": [
{
"word": "invalidhotell"
},
{
"word": "invalidhus"
}
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
}
],
"word": "krigsmanshus"
}
{
"derived": [
{
"english": "warman almshouse manager",
"word": "krigsmanshusdirecteur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krigsman",
"3": "-s-",
"4": "hus",
"t1": "warman",
"t3": "house"
},
"expansion": "Compound of krigsman (“warman”) + -s- + hus (“house”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1646"
},
"expansion": "1646",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1646"
},
"expansion": "First attested in 1646",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "krigsmanshus in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "Compound of krigsman (“warman”) + -s- + hus (“house”). First attested in 1646.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshuset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshusets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krigsmanshusens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krigsmanshus n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "krigsmanshus n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms interfixed with -s-",
"Swedish terms with historical senses",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Housing",
"sv:Military"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pensionsanstalt"
},
{
"english": "Our little warmen's almshouse in Vadstena speaks of what we wanted, but also reveals how little we could.",
"ref": "1881, Jacob Wallenberg, edited by Arvid Ahnfelt, Min son på galejan, page 229:",
"text": "Vårt lilla krigsmanshus i Vadstena talar om hvad vi ville, men röjer tillika huru litet vi kunna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Many invalided veterans went to the old Birgitta monastery in Vadstena, which had been converted into a warmen's almshouse.",
"ref": "2013 May 25, Herman Lindqvist, “Karolinerna sveks som tolkarna [The Carolinians were betrayed like the interpreters]”, in Aftonbladet:",
"text": "Många invalidiserade veteraner sökte sig till det gamla Birgittaklostret i Vadstena som var omgjort till krigsmanshus.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An almshouse for injured and disabled former soldiers."
],
"links": [
[
"almshouse",
"almshouse"
],
[
"injured",
"injured"
],
[
"disabled",
"disabled"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An almshouse for injured and disabled former soldiers."
],
"synonyms": [
{
"word": "invalidhotell"
},
{
"word": "invalidhus"
}
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
}
],
"word": "krigsmanshus"
}
Download raw JSONL data for krigsmanshus meaning in Swedish (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.