See knalla in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "knallar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "knallat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "knalla",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knallat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "knallats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "knallen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "knallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knalle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knalles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "knalla",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "knallar",
"5": "preterite",
"6": "knallade",
"7": "supine",
"8": "knallat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "knalla (present knallar, preterite knallade, supine knallat, imperative knalla)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "short, sharp bang",
"word": "knall"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Time to go home",
"text": "Dags att knalla hem",
"type": "example"
},
{
"english": "He trotted off",
"text": "Hon knallade iväg",
"type": "example"
},
{
"english": "In a completely different country, winter has started to arrive, and the days at the beach feel like a hundred years ago when a rain^([sic]) gets down [\"takes itself down\" – manages to get down] [on] the inside of her collar, and the boots she bought this morning are ruined, (there) where she walks up and down the same street. Beneath the skyscrapers [scrapers] she tries to smile. But when longing turns to tears [crying], she begs the clock to hurry up. Please, take me a thousand days away from here.",
"ref": "1991, Per Persson (lyrics and music), “Tusen dagar härifrån [A thousand days away from here]”, in Äkta hjärtan [True hearts], performed by Perssons Pack ft. Jakob Hellman:",
"text": "I ett helt annat land har vintern börjat komma, och dagarna på stranden känns som hundra år sen när ett regn tar sig ner på insidan av kragen, och stövlarna hon köpte i morse är förstörda, där hon knallar samma gata upp och ner. Under skraporna försöker hon att le. Men när längtan blir till gråt, ber hon klockan skynda på. Snälla, ta mig tusen dagar härifrån.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to walk, to trot"
],
"id": "en-knalla-sv-verb-NdzfzJGc",
"links": [
[
"walk",
"walk"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to walk, to trot"
],
"synonyms": [
{
"word": "knata"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to (cause to) make short, sharp bangs"
],
"id": "en-knalla-sv-verb-0BBITU-z",
"links": [
[
"bangs",
"bangs"
]
]
}
],
"word": "knalla"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "knallar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "knallat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "knalla",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knallat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "knallats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "knallen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "knallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "knalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knallas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knalle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knalles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knallande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "knalla",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "knallar",
"5": "preterite",
"6": "knallade",
"7": "supine",
"8": "knallat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "knalla (present knallar, preterite knallade, supine knallat, imperative knalla)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "short, sharp bang",
"word": "knall"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Time to go home",
"text": "Dags att knalla hem",
"type": "example"
},
{
"english": "He trotted off",
"text": "Hon knallade iväg",
"type": "example"
},
{
"english": "In a completely different country, winter has started to arrive, and the days at the beach feel like a hundred years ago when a rain^([sic]) gets down [\"takes itself down\" – manages to get down] [on] the inside of her collar, and the boots she bought this morning are ruined, (there) where she walks up and down the same street. Beneath the skyscrapers [scrapers] she tries to smile. But when longing turns to tears [crying], she begs the clock to hurry up. Please, take me a thousand days away from here.",
"ref": "1991, Per Persson (lyrics and music), “Tusen dagar härifrån [A thousand days away from here]”, in Äkta hjärtan [True hearts], performed by Perssons Pack ft. Jakob Hellman:",
"text": "I ett helt annat land har vintern börjat komma, och dagarna på stranden känns som hundra år sen när ett regn tar sig ner på insidan av kragen, och stövlarna hon köpte i morse är förstörda, där hon knallar samma gata upp och ner. Under skraporna försöker hon att le. Men när längtan blir till gråt, ber hon klockan skynda på. Snälla, ta mig tusen dagar härifrån.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to walk, to trot"
],
"links": [
[
"walk",
"walk"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to walk, to trot"
],
"synonyms": [
{
"word": "knata"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"to (cause to) make short, sharp bangs"
],
"links": [
[
"bangs",
"bangs"
]
]
}
],
"word": "knalla"
}
Download raw JSONL data for knalla meaning in Swedish (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.