"kåkfarare" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kåk",
        "3": "fara",
        "4": "-are",
        "t1": "prison (slang)",
        "t2": "fare (go, travel)",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "kåk (“prison (slang)”) + fara (“fare (go, travel)”) + -are (“-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kåk (“prison (slang)”) + fara (“fare (go, travel)”) + -are (“-er”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kåkfarare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kåkfarare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone who is often in prison serving various sentences, a jailbird"
      ],
      "id": "en-kåkfarare-sv-noun-zIE5utcf",
      "links": [
        [
          "jailbird",
          "jailbird"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) someone who is often in prison serving various sentences, a jailbird"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fängelsekund"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "kåkfarare"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kåk",
        "3": "fara",
        "4": "-are",
        "t1": "prison (slang)",
        "t2": "fare (go, travel)",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "kåk (“prison (slang)”) + fara (“fare (go, travel)”) + -are (“-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kåk (“prison (slang)”) + fara (“fare (go, travel)”) + -are (“-er”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfarares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kåkfararnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kåkfarare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kåkfarare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms suffixed with -are"
      ],
      "glosses": [
        "someone who is often in prison serving various sentences, a jailbird"
      ],
      "links": [
        [
          "jailbird",
          "jailbird"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) someone who is often in prison serving various sentences, a jailbird"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fängelsekund"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "kåkfarare"
}