"eldsvåda" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "elds vadhe"
      },
      "expansion": "Old Swedish elds vadhe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "eld",
        "3": "-s-",
        "4": "våda"
      },
      "expansion": "eld + -s- + våda",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ildsvåde"
      },
      "expansion": "Danish ildsvåde",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "eldsváði"
      },
      "expansion": "Icelandic eldsváði",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish elds vadhe, equivalent to eld + -s- + våda (the -a at the end coming from the oblique cases of earlier våde). Originally in the sense \"danger of fire\". Cognate with Danish ildsvåde, Icelandic eldsváði.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvåda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eldsvåda c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "eldsvåda c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eldsvåd"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Fire",
          "orig": "sv:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destructive fire, such as a house burning"
      ],
      "id": "en-eldsvåda-sv-noun-UXcKw0fn",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "brand"
        },
        {
          "word": "brandman"
        },
        {
          "word": "brandstation"
        },
        {
          "word": "brasa"
        },
        {
          "word": "bål"
        },
        {
          "word": "kase"
        },
        {
          "word": "mordbrand"
        },
        {
          "word": "vådeld"
        },
        {
          "word": "vårdkase"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "eldsvåda"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "elds vadhe"
      },
      "expansion": "Old Swedish elds vadhe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "eld",
        "3": "-s-",
        "4": "våda"
      },
      "expansion": "eld + -s- + våda",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ildsvåde"
      },
      "expansion": "Danish ildsvåde",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "eldsváði"
      },
      "expansion": "Icelandic eldsváði",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish elds vadhe, equivalent to eld + -s- + våda (the -a at the end coming from the oblique cases of earlier våde). Originally in the sense \"danger of fire\". Cognate with Danish ildsvåde, Icelandic eldsváði.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvåda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eldsvådornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eldsvåda c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "eldsvåda c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eldsvåd"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "brand"
    },
    {
      "word": "brandman"
    },
    {
      "word": "brandstation"
    },
    {
      "word": "brasa"
    },
    {
      "word": "bål"
    },
    {
      "word": "kase"
    },
    {
      "word": "mordbrand"
    },
    {
      "word": "vådeld"
    },
    {
      "word": "vårdkase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms derived from Old Swedish",
        "Swedish terms inherited from Old Swedish",
        "Swedish terms interfixed with -s-",
        "sv:Fire"
      ],
      "glosses": [
        "destructive fire, such as a house burning"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "eldsvåda"
}