"dysterkvist" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dyster",
        "3": "kvist",
        "t1": "gloomy",
        "t2": "twig"
      },
      "expansion": "dyster (“gloomy”) + kvist (“twig”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dyster (“gloomy”) + kvist (“twig”). Used at least since 1887. Included in SAOL from edition 11 (1986). The word feels like a surname, as Swedish surnames may end -kvist; the literal meaning (twig) is not important.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvists",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvisten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dysterkvist c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "dysterkvist c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "muntergök"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the weather is cold and wet you always become really gloomy.",
          "text": "När vädret är kallt och rått blir du alltid en sån dysterkvist.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person prone to sadness and gloom."
      ],
      "id": "en-dysterkvist-sv-noun-CKKU4unO",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) A person prone to sadness and gloom."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʏstɛrˌkvɪst/"
    }
  ],
  "word": "dysterkvist"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dyster",
        "3": "kvist",
        "t1": "gloomy",
        "t2": "twig"
      },
      "expansion": "dyster (“gloomy”) + kvist (“twig”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dyster (“gloomy”) + kvist (“twig”). Used at least since 1887. Included in SAOL from edition 11 (1986). The word feels like a surname, as Swedish surnames may end -kvist; the literal meaning (twig) is not important.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvists",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvisten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysterkvistarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dysterkvist c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "dysterkvist c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "muntergök"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the weather is cold and wet you always become really gloomy.",
          "text": "När vädret är kallt och rått blir du alltid en sån dysterkvist.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person prone to sadness and gloom."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) A person prone to sadness and gloom."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʏstɛrˌkvɪst/"
    }
  ],
  "word": "dysterkvist"
}