See bodybuilder in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": ":bor",
"3": "en:bodybuilder<id:person who builds a muscular physique>",
"id": "person who builds a muscular physique"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"person who builds a muscular physique\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"physical frame\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be awake\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰewdʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bodag\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bodiġ\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bodi\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"body\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"person who builds\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"builder\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"build\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"build\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"?\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buþlijan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"house\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"house\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"settle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dwell\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰuH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*būaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*būwijaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-þrą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*bōþlą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bōþl\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"verbs\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-janą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-jan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bytlan\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bylden\", \"lang\" : \"enm\" }, { \"id\" : \"agentive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"byldere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"form with materials\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"build\", \"status\" : { \"1\" : \"enm\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"ang:bytlan<id:build>\", \"id\" : \"build\" }, \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bylden\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"build\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"agent suffix\", \"status\" : { \"1\" : \"enm\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"ang:-ere<id:agent suffix>\", \"id\" : \"agent suffix\" }, \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"builder\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"bodybuilder\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Swedish\", \"term\" : \"bodybuilder\", \"lang\" : \"sv\" }\" data-id=\"person who builds a muscular physique\" data-lang=\"sv\" data-title=\"bodybuilder\" id=\"Swedish:_person_who_builds_a_muscular_physique\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "bodybuilder"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English bodybuilder",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English bodybuilder.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bodybuilder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuildern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilderns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bodybuilder c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "bodybuilder c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Bodybuilding",
"orig": "sv:Bodybuilding",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "People",
"orig": "sv:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
16
]
],
"english": "For bodybuilders, sweet potatoes is an excellent food source.",
"text": "För bodybuilders är sötpotatis en utmärkt matkälla.",
"translation": "For bodybuilders, sweet potatoes is an excellent food source.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
48
]
],
"english": "The 1980s is usually portrayed as the decade of the bodybuilder, the cellular phone and the macho man.",
"text": "1980-talet brukar framställas som bodybuilderns, yuppienallens och machomannens årtionde.",
"translation": "The 1980s is usually portrayed as the decade of the bodybuilder, the cellular phone and the macho man.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"english": "A busy year with many championships begins with the European Championships for men and mixed pairs in Budapest, Hungary.",
"text": "Ett tufft mästerskapsår för bodybuildarna inleds med EM för herrar och par i Budapest, Ungern.",
"translation": "A busy year with many championships begins with the European Championships for men and mixed pairs in Budapest, Hungary.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bodybuilder"
],
"id": "en-bodybuilder-sv-noun-aPtUq7Q7",
"links": [
[
"bodybuilder",
"bodybuilder#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kroppsbyggare"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "bodybuilder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": ":bor",
"3": "en:bodybuilder<id:person who builds a muscular physique>",
"id": "person who builds a muscular physique"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"person who builds a muscular physique\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"physical frame\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"body\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be awake\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰewdʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bodag\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bodiġ\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bodi\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"body\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"person who builds\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"builder\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"build\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"build\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"?\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*buþlijan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"house\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"house\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"settle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dwell\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰuH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*būaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*būwijaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"tool noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trom\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-þrą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*bōþlą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bōþl\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"verbs\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-janą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-jan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"bytlan\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bylden\", \"lang\" : \"enm\" }, { \"id\" : \"agentive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"byldere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"form with materials\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"build\", \"status\" : { \"1\" : \"enm\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"ang:bytlan<id:build>\", \"id\" : \"build\" }, \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bylden\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"build\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"agent suffix\", \"status\" : { \"1\" : \"enm\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"ang:-ere<id:agent suffix>\", \"id\" : \"agent suffix\" }, \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"builder\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"bodybuilder\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Swedish\", \"term\" : \"bodybuilder\", \"lang\" : \"sv\" }\" data-id=\"person who builds a muscular physique\" data-lang=\"sv\" data-title=\"bodybuilder\" id=\"Swedish:_person_who_builds_a_muscular_physique\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "bodybuilder"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English bodybuilder",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English bodybuilder.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bodybuilder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuildern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilderns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bodybuilders",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bodybuilder c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "bodybuilder c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with etymon",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from English",
"Swedish terms derived from English",
"Swedish terms derived from Latin",
"Swedish terms derived from Middle English",
"Swedish terms derived from Old English",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms derived from Proto-Italic",
"Swedish terms derived from Proto-West Germanic",
"Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-",
"Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰuH-",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish unadapted borrowings from English",
"sv:Bodybuilding",
"sv:People"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
16
]
],
"english": "For bodybuilders, sweet potatoes is an excellent food source.",
"text": "För bodybuilders är sötpotatis en utmärkt matkälla.",
"translation": "For bodybuilders, sweet potatoes is an excellent food source.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
48
]
],
"english": "The 1980s is usually portrayed as the decade of the bodybuilder, the cellular phone and the macho man.",
"text": "1980-talet brukar framställas som bodybuilderns, yuppienallens och machomannens årtionde.",
"translation": "The 1980s is usually portrayed as the decade of the bodybuilder, the cellular phone and the macho man.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"english": "A busy year with many championships begins with the European Championships for men and mixed pairs in Budapest, Hungary.",
"text": "Ett tufft mästerskapsår för bodybuildarna inleds med EM för herrar och par i Budapest, Ungern.",
"translation": "A busy year with many championships begins with the European Championships for men and mixed pairs in Budapest, Hungary.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bodybuilder"
],
"links": [
[
"bodybuilder",
"bodybuilder#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kroppsbyggare"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "bodybuilder"
}
Download raw JSONL data for bodybuilder meaning in Swedish (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.