See blanka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for blanka meaning in Swedish (6.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "blanka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 8 25 12 27 10",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blank"
}
],
"glosses": [
"inflection of blank:\n## definite singular\n## plural",
"definite singular"
],
"id": "en-blanka-sv-adj-72dZYFmo",
"links": [
[
"blank",
"blank#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of blank:\n"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "blank"
}
],
"glosses": [
"inflection of blank:\n## definite singular\n## plural",
"plural"
],
"id": "en-blanka-sv-adj-jq5MREFh",
"links": [
[
"blank",
"blank#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of blank:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "blanka"
}
{
"forms": [
{
"form": "blankar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "blankat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "blanka",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "blankat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "blankats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "blanken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "blankar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blanke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blankad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "blanka",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "blankar",
"5": "preterite",
"6": "blankade",
"7": "supine",
"8": "blankat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "blanka (present blankar, preterite blankade, supine blankat, imperative blanka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 8 25 12 27 10",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I stallet blankade Petter seldonen\nIn the stable, Petter polished the harnesses"
},
{
"english": "The whole house was turned around, the wing was repainted, the cows in the barn were brushed, the garden patch was shaped up",
"text": "Hela huset vändes upp och ner, flygeln målades om, korna i ladugården blankades, trädgårdslanden snyggades upp"
}
],
"glosses": [
"to polish, to make shining (blank), to shine shoes or other leather items; to groom (brush) animals"
],
"id": "en-blanka-sv-verb-YFe8s0A4",
"links": [
[
"polish",
"polish"
],
[
"shining",
"shining"
],
[
"blank",
"blank"
],
[
"shine",
"shine"
],
[
"groom",
"groom"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 8 25 12 27 10",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to erase all text; to blank"
],
"id": "en-blanka-sv-verb-K-hY1LOs",
"links": [
[
"erase",
"erase"
],
[
"blank",
"blank#Verb"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Finance",
"orig": "sv:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 8 25 12 27 10",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Då blankades teknikaktierna för fullt, vilket gick lätt att räkna hem.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To sell valuable papers one doesn't own, in the hope that the price will drop sufficiently to allow the trader to buy them back, while still making net money on the transaction."
],
"id": "en-blanka-sv-verb-pqsH8LO9",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) To sell valuable papers one doesn't own, in the hope that the price will drop sufficiently to allow the trader to buy them back, while still making net money on the transaction."
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Cooking",
"orig": "sv:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mot slutet silades såsen av, och blankades med lite smör för att ge den en lite avrundad mjukhet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to finish off a sauce by adding fat (?)"
],
"id": "en-blanka-sv-verb-iMdydP3R",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) to finish off a sauce by adding fat (?)"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "blanka"
}
{
"categories": [
"Swedish adjective forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "blanka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "blank"
}
],
"glosses": [
"inflection of blank:\n## definite singular\n## plural",
"definite singular"
],
"links": [
[
"blank",
"blank#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of blank:\n"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "blank"
}
],
"glosses": [
"inflection of blank:\n## definite singular\n## plural",
"plural"
],
"links": [
[
"blank",
"blank#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of blank:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "blanka"
}
{
"categories": [
"Swedish adjective forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "blankar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "blankat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "blanka",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "blankat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "blankats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "blanken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "blankar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "blanka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blankas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "blanke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blankande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blankad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "blanka",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "blankar",
"5": "preterite",
"6": "blankade",
"7": "supine",
"8": "blankat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "blanka (present blankar, preterite blankade, supine blankat, imperative blanka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I stallet blankade Petter seldonen\nIn the stable, Petter polished the harnesses"
},
{
"english": "The whole house was turned around, the wing was repainted, the cows in the barn were brushed, the garden patch was shaped up",
"text": "Hela huset vändes upp och ner, flygeln målades om, korna i ladugården blankades, trädgårdslanden snyggades upp"
}
],
"glosses": [
"to polish, to make shining (blank), to shine shoes or other leather items; to groom (brush) animals"
],
"links": [
[
"polish",
"polish"
],
[
"shining",
"shining"
],
[
"blank",
"blank"
],
[
"shine",
"shine"
],
[
"groom",
"groom"
]
]
},
{
"glosses": [
"to erase all text; to blank"
],
"links": [
[
"erase",
"erase"
],
[
"blank",
"blank#Verb"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Swedish usage examples",
"Swedish terms with usage examples",
"sv:Finance"
],
"examples": [
{
"text": "Då blankades teknikaktierna för fullt, vilket gick lätt att räkna hem.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To sell valuable papers one doesn't own, in the hope that the price will drop sufficiently to allow the trader to buy them back, while still making net money on the transaction."
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) To sell valuable papers one doesn't own, in the hope that the price will drop sufficiently to allow the trader to buy them back, while still making net money on the transaction."
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Swedish usage examples",
"Swedish terms with usage examples",
"sv:Cooking"
],
"examples": [
{
"text": "Mot slutet silades såsen av, och blankades med lite smör för att ge den en lite avrundad mjukhet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to finish off a sauce by adding fat (?)"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) to finish off a sauce by adding fat (?)"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "blanka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.