"bananskal" meaning in Swedish

{
  "etymology_text": "Svenska Akademiens ordbok\nAttested since 1919 according to Nationalencyklopedins ordbok. From banan (“banana”) + skal (“shell; rind; peel”). Usage of the idiom is more recent.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bananskal n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "bananskal n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "definitions": "1."
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gräddfil"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "räkmacka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There were old newspapers and banana peels on the dirty floor",
          "text": "Det låg gammalt tidningspapper och bananskal på det smutsiga golvet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banana peel, banana skin"
      ],
      "id": "en-bananskal-sv-noun-eXrXWmRA",
      "links": [
        [
          "banana peel",
          "banana peel"
        ],
        [
          "banana skin",
          "banana skin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I got the job as managing director by chance",
          "text": "Jag halkade in på jobbet som VD på ett bananskal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unexpectedly getting involved with something, especially employment."
      ],
      "id": "en-bananskal-sv-noun-EdBK~Iy4",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic, in \"halka in på ett bananskal\" (slip in on a banana peel)) Unexpectedly getting involved with something, especially employment."
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"halka in på ett bananskal\" (slip in on a banana peel)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnɑːnˌskɑːl/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:bananskal"
  ],
  "word": "bananskal"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns"
  ],
  "etymology_text": "Svenska Akademiens ordbok\nAttested since 1919 according to Nationalencyklopedins ordbok. From banan (“banana”) + skal (“shell; rind; peel”). Usage of the idiom is more recent.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananskalens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bananskal n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "bananskal n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "definitions": "1."
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gräddfil"
    },
    {
      "word": "räkmacka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There were old newspapers and banana peels on the dirty floor",
          "text": "Det låg gammalt tidningspapper och bananskal på det smutsiga golvet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banana peel, banana skin"
      ],
      "links": [
        [
          "banana peel",
          "banana peel"
        ],
        [
          "banana skin",
          "banana skin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I got the job as managing director by chance",
          "text": "Jag halkade in på jobbet som VD på ett bananskal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unexpectedly getting involved with something, especially employment."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic, in \"halka in på ett bananskal\" (slip in on a banana peel)) Unexpectedly getting involved with something, especially employment."
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"halka in på ett bananskal\" (slip in on a banana peel)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnɑːnˌskɑːl/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:bananskal"
  ],
  "word": "bananskal"
}