See leche in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for leche meaning in Spanish (10.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lechita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a toda leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ama de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "árbol de la leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arroz con leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azúcar de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "blanca y en botella, leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "café con leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cagando leches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cagarse en la leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "capón de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "como la leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cuenta de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diente de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dulce de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "en leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extractor de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gota de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hermano de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "la leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche asada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche condensada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de almendra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de arroz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de avellana"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de avena"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de canela"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de cáñamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de coco"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de gallina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de los viejos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de pájaro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de soja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de tierra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche de tigre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche desnatada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche en polvo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche entera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche fresca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche frita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche materna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche natural"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche normal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leche vegetal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lechería"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "madre de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mala leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mar de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mate de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "me cago en la leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mil leches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ni qué leches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "perro de mil leches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pez de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qué leches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rayo de leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sacaleche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sacaleches"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sangre y leche"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "suero de la leche"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "letse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: letse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: letse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "lechi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: lechi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: lechi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "lieche",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: lieche",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tetelcingo Nahuatl: lieche"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish leche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish leche",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "lactis",
"4": "lactem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Late Latin lactem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lac",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin lac n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵlákts"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵlákts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "leite",
"g": "m"
},
"expansion": "Galician and Portuguese leite m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lait",
"g": "m"
},
"expansion": "French lait m",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish leche, from an earlier *leite < *laite, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Compare Galician and Portuguese leite m and French lait m.",
"forms": [
{
"form": "leches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "leche f (plural leches)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lactar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lácteo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechoso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lechuga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 29 27 16",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Beverages",
"orig": "es:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I prefer coffee with milk and sugar.",
"text": "Prefiero el café con leche y azúcar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milk"
],
"id": "en-leche-es-noun-iCXnZTD4",
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
],
"raw_glosses": [
"(food) milk"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"food",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 29 27 16",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Beverages",
"orig": "es:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There was cum on his pants.",
"text": "Había leche en sus pantalones.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cum, semen"
],
"id": "en-leche-es-noun-7SxnzpNc",
"links": [
[
"cum",
"cum"
],
[
"semen",
"semen"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) cum, semen"
],
"synonyms": [
{
"word": "esperma"
}
],
"tags": [
"feminine",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish leche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish leche",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "lactis",
"4": "lactem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Late Latin lactem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lac",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin lac n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵlákts"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵlákts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "leite",
"g": "m"
},
"expansion": "Galician and Portuguese leite m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lait",
"g": "m"
},
"expansion": "French lait m",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish leche, from an earlier *leite < *laite, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Compare Galician and Portuguese leite m and French lait m.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "interjection"
},
"expansion": "leche",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Philippine Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 17 29 27 16",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Beverages",
"orig": "es:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shit"
],
"id": "en-leche-es-intj-hfwX9waa",
"links": [
[
"shit",
"shit"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Philippines, Spain) shit"
],
"tags": [
"Philippines",
"Spain",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "leche",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 2 4 47 26",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 29 27 16",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Beverages",
"orig": "es:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 16 39 21",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Dairy farming",
"orig": "es:Dairy farming",
"parents": [
"Agriculture",
"Industries",
"Applied sciences",
"Business",
"Sciences",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 10 12 39 22",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Foods",
"orig": "es:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lechar"
}
],
"glosses": [
"inflection of lechar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-leche-es-verb-7hLzrzUT",
"links": [
[
"lechar",
"lechar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of lechar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 29 27 16",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Beverages",
"orig": "es:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lechar"
}
],
"glosses": [
"inflection of lechar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-leche-es-verb-eLmzIlvB",
"links": [
[
"lechar",
"lechar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of lechar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/etʃe",
"Rhymes:Spanish/etʃe/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish interjections",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms",
"es:Beverages",
"es:Dairy farming",
"es:Foods"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lechita"
},
{
"word": "a toda leche"
},
{
"word": "ama de leche"
},
{
"word": "árbol de la leche"
},
{
"word": "arroz con leche"
},
{
"word": "azúcar de leche"
},
{
"word": "blanca y en botella, leche"
},
{
"word": "café con leche"
},
{
"word": "cagando leches"
},
{
"word": "cagarse en la leche"
},
{
"word": "capón de leche"
},
{
"word": "como la leche"
},
{
"word": "cuenta de leche"
},
{
"word": "de leche"
},
{
"word": "diente de leche"
},
{
"word": "dulce de leche"
},
{
"word": "en leche"
},
{
"word": "extractor de leche"
},
{
"word": "gota de leche"
},
{
"word": "hermano de leche"
},
{
"word": "la leche"
},
{
"word": "leche asada"
},
{
"word": "leche condensada"
},
{
"word": "leche de almendra"
},
{
"word": "leche de arroz"
},
{
"word": "leche de avellana"
},
{
"word": "leche de avena"
},
{
"word": "leche de canela"
},
{
"word": "leche de cáñamo"
},
{
"word": "leche de coco"
},
{
"word": "leche de gallina"
},
{
"word": "leche de los viejos"
},
{
"word": "leche de pájaro"
},
{
"word": "leche de soja"
},
{
"word": "leche de tierra"
},
{
"word": "leche de tigre"
},
{
"word": "leche desnatada"
},
{
"word": "leche en polvo"
},
{
"word": "leche entera"
},
{
"word": "leche fresca"
},
{
"word": "leche frita"
},
{
"word": "leche materna"
},
{
"word": "leche natural"
},
{
"word": "leche normal"
},
{
"word": "leche vegetal"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lechería"
},
{
"word": "lechero"
},
{
"word": "madre de leche"
},
{
"word": "mala leche"
},
{
"word": "mar de leche"
},
{
"word": "mate de leche"
},
{
"word": "me cago en la leche"
},
{
"word": "mil leches"
},
{
"word": "ni qué leches"
},
{
"word": "perro de mil leches"
},
{
"word": "pez de leche"
},
{
"word": "qué leches"
},
{
"word": "rayo de leche"
},
{
"word": "sacaleche"
},
{
"word": "sacaleches"
},
{
"word": "sangre y leche"
},
{
"word": "suero de la leche"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "letse",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: letse",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: letse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "lechi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: lechi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: lechi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "lieche",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: lieche",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tetelcingo Nahuatl: lieche"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish leche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish leche",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "lactis",
"4": "lactem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Late Latin lactem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lac",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin lac n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵlákts"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵlákts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "leite",
"g": "m"
},
"expansion": "Galician and Portuguese leite m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lait",
"g": "m"
},
"expansion": "French lait m",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish leche, from an earlier *leite < *laite, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Compare Galician and Portuguese leite m and French lait m.",
"forms": [
{
"form": "leches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "leche f (plural leches)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lactar"
},
{
"word": "lácteo"
},
{
"word": "lechar"
},
{
"word": "lechera"
},
{
"word": "lechero"
},
{
"word": "lechoso"
},
{
"word": "lechuga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I prefer coffee with milk and sugar.",
"text": "Prefiero el café con leche y azúcar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milk"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
],
"raw_glosses": [
"(food) milk"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"food",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"Spanish slang",
"Spanish terms with usage examples",
"Spanish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "There was cum on his pants.",
"text": "Había leche en sus pantalones.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cum, semen"
],
"links": [
[
"cum",
"cum"
],
[
"semen",
"semen"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) cum, semen"
],
"synonyms": [
{
"word": "esperma"
}
],
"tags": [
"feminine",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/etʃe",
"Rhymes:Spanish/etʃe/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish interjections",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms",
"es:Beverages",
"es:Dairy farming",
"es:Foods"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish leche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "leche"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish leche",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "lactis",
"4": "lactem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Late Latin lactem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lac",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin lac n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵlákts"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵlákts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "leite",
"g": "m"
},
"expansion": "Galician and Portuguese leite m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lait",
"g": "m"
},
"expansion": "French lait m",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish leche, from an earlier *leite < *laite, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Compare Galician and Portuguese leite m and French lait m.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "interjection"
},
"expansion": "leche",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Philippine Spanish",
"Spanish vulgarities"
],
"glosses": [
"shit"
],
"links": [
[
"shit",
"shit"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Philippines, Spain) shit"
],
"tags": [
"Philippines",
"Spain",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/etʃe",
"Rhymes:Spanish/etʃe/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms",
"es:Beverages",
"es:Dairy farming",
"es:Foods"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "leche",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧che"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lechar"
}
],
"glosses": [
"inflection of lechar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"lechar",
"lechar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of lechar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lechar"
}
],
"glosses": [
"inflection of lechar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"lechar",
"lechar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of lechar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlet͡ʃe/"
},
{
"ipa": "[ˈle.t͡ʃe]"
},
{
"rhymes": "-etʃe"
}
],
"word": "leche"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.