"lapsus linguae" meaning in Spanish

{
  "forms": [
    {
      "form": "lapsus linguae",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#",
        "head": "lapsus linguae"
      },
      "expansion": "lapsus linguae m (plural lapsus linguae)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Condensation, a mechanism evident in dreams, neologisms, lapsus linguae and jokes, consists of the joining of components of different physical representations in a single element (word, image, representation), which are found to be connected associatively. For example, in a dream can appear a person, with the name of another person or the overcoat of a third.",
          "text": "2007, Isabel Díaz Portillo, Técnica de la Entrevista Psicodinamica, Editorial Pax México, →ISBN, page 18,\nLa condensación, mecanismo evidente en los sueños, neologismos, lapsus linguae y chistes, consisten en la reunión de componentes de varias representaciones psíquicas en un solo elemento (palabra, imagen, representación), con el cual se encuentran vinculadas asociativamente. Por ejemplo, en un sueño puede aparecer una persona, que lleva el nombre de otra o el abrigo de una tercera.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lapsus linguae; an inadvertent remark, a slip of the tongue"
      ],
      "id": "en-lapsus_linguae-es-noun-fLtwjXwh",
      "links": [
        [
          "lapsus linguae",
          "lapsus linguae#English"
        ],
        [
          "slip of the tongue",
          "slip of the tongue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapsus línguae"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapsus linguae"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lapsus linguae",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#",
        "head": "lapsus linguae"
      },
      "expansion": "lapsus linguae m (plural lapsus linguae)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Condensation, a mechanism evident in dreams, neologisms, lapsus linguae and jokes, consists of the joining of components of different physical representations in a single element (word, image, representation), which are found to be connected associatively. For example, in a dream can appear a person, with the name of another person or the overcoat of a third.",
          "text": "2007, Isabel Díaz Portillo, Técnica de la Entrevista Psicodinamica, Editorial Pax México, →ISBN, page 18,\nLa condensación, mecanismo evidente en los sueños, neologismos, lapsus linguae y chistes, consisten en la reunión de componentes de varias representaciones psíquicas en un solo elemento (palabra, imagen, representación), con el cual se encuentran vinculadas asociativamente. Por ejemplo, en un sueño puede aparecer una persona, que lleva el nombre de otra o el abrigo de una tercera.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lapsus linguae; an inadvertent remark, a slip of the tongue"
      ],
      "links": [
        [
          "lapsus linguae",
          "lapsus linguae#English"
        ],
        [
          "slip of the tongue",
          "slip of the tongue"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lapsus línguae"
    }
  ],
  "word": "lapsus linguae"
}