"halagar" meaning in Spanish

See halagar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /alaˈɡaɾ/, [a.laˈɣ̞aɾ]
Rhymes: -aɾ Etymology: Inherited from Old Spanish falagar. Further propositions are many: in 1884 the Royal Spanish Academy said from Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”); in 1899 from Latin flagitāre (“to solicit”); in 1956 from Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”), which Coromines and Pascual support while mentioning a related خَالَقَ (ḵālaqa, “to treat someone kindly”); in 2001 from Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”). Other possibilities: from Basque palagau (“to flatter, calm, give”), from Hebrew הלל (the -gar ending from Latin -icare as with cabalgar, comulgar, amargar; the last -l of the theme omitted for repetition, see idolatry). See Galician afagar, Asturian afalagar, Basque balakatu (“to flatter”), Basque palagukeria (“flattery”), Basque palagu (“flattery, caress”), Basque palaguka (“caressing”, adv.), Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”), Catalan afalagar (“to stroke, flatter”), Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|osp|falagar|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish falagar, {{inh+|es|osp|falagar}} Inherited from Old Spanish falagar, {{unk|es|propositions are many}} propositions are many, {{der|es|ar|حَلَاوَة|t=pleasing, agreeable thing}} Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”), {{inh|es|la|flagitō|flagitāre|t=to solicit}} Latin flagitāre (“to solicit”), {{der|es|ar|خَلَقَ|t=to make, forge, lie, polish, perfume}} Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”), {{der|es|xaa|هَالَاق|t=thief pigeon|tr=ẖaláq}} Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”), {{der|es|eu|palagau|t=to flatter, calm, give}} Basque palagau (“to flatter, calm, give”), {{der|es|he|הלל}} Hebrew הלל, {{der|es|la|-ico|alt=-icare}} Latin -icare, {{cog|gl|afagar}} Galician afagar, {{cog|ast|afalagar}} Asturian afalagar, {{cog|eu|balakatu|t=to flatter}} Basque balakatu (“to flatter”), {{cog|eu|palagukeria|t=flattery}} Basque palagukeria (“flattery”), {{cog|eu|palagu|t=flattery, caress}} Basque palagu (“flattery, caress”), {{cog|eu|palaguka|pos=adv.|t=caressing}} Basque palaguka (“caressing”, adv.), {{cog|an|falaguera|t=impertinent extravagant desire, passion, swelter}} Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”), {{cog|ca|afalagar|t=to stroke, flatter}} Catalan afalagar (“to stroke, flatter”), {{cog|ca|falaguera|g=f-s|pos=adj., hence n.|t=flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull}} Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.) Head templates: {{es-verb}} halagar (first-person singular present halago, first-person singular preterite halagué, past participle halagado) Inflection templates: {{es-conj}} Forms: halago [first-person, present, singular], halagué [first-person, preterite, singular], halagado [participle, past], no-table-tags [table-tags], halagar [infinitive], halagando [gerund], halagado [masculine, participle, past, singular], halagada [feminine, participle, past, singular], halagados [masculine, participle, past, plural], halagadas [feminine, participle, past, plural], halago [first-person, indicative, present, singular], halagas [indicative, informal, present, second-person, singular], halagás [indicative, informal, present, second-person, singular, vos-form], halaga [indicative, present, singular, third-person], halagamos [first-person, indicative, plural, present], halagáis [indicative, plural, present, second-person], halagan [indicative, plural, present, third-person], halagaba [first-person, imperfect, indicative, singular], halagabas [imperfect, indicative, second-person, singular], halagaba [imperfect, indicative, singular, third-person], halagábamos [first-person, imperfect, indicative, plural], halagabais [imperfect, indicative, plural, second-person], halagaban [imperfect, indicative, plural, third-person], halagué [first-person, indicative, preterite, singular], halagaste [indicative, preterite, second-person, singular], halagó [indicative, preterite, singular, third-person], halagamos [first-person, indicative, plural, preterite], halagasteis [indicative, plural, preterite, second-person], halagaron [indicative, plural, preterite, third-person], halagaré [first-person, future, indicative, singular], halagarás [future, indicative, second-person, singular], halagará [future, indicative, singular, third-person], halagaremos [first-person, future, indicative, plural], halagaréis [future, indicative, plural, second-person], halagarán [future, indicative, plural, third-person], halagaría [conditional, first-person, indicative, singular], halagarías [conditional, indicative, second-person, singular], halagaría [conditional, indicative, singular, third-person], halagaríamos [conditional, first-person, indicative, plural], halagaríais [conditional, indicative, plural, second-person], halagarían [conditional, indicative, plural, third-person], halague [first-person, present, singular, subjunctive], halagues [informal, present, second-person, singular, subjunctive], halagués [informal, present, second-person, singular, subjunctive, vos-form], halague [present, singular, subjunctive, third-person], halaguemos [first-person, plural, present, subjunctive], halaguéis [plural, present, second-person, subjunctive], halaguen [plural, present, subjunctive, third-person], halagara [first-person, imperfect, singular, subjunctive], halagaras [imperfect, second-person, singular, subjunctive], halagara [imperfect, singular, subjunctive, third-person], halagáramos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], halagarais [imperfect, plural, second-person, subjunctive], halagaran [imperfect, plural, subjunctive, third-person], halagase [first-person, imperfect, imperfect-se, singular, subjunctive], halagases [imperfect, imperfect-se, second-person, singular, subjunctive], halagase [imperfect, imperfect-se, singular, subjunctive, third-person], halagásemos [first-person, imperfect, imperfect-se, plural, subjunctive], halagaseis [imperfect, imperfect-se, plural, second-person, subjunctive], halagasen [imperfect, imperfect-se, plural, subjunctive, third-person], halagare [first-person, future, singular, subjunctive], halagares [future, second-person, singular, subjunctive], halagare [future, singular, subjunctive, third-person], halagáremos [first-person, future, plural, subjunctive], halagareis [future, plural, second-person, subjunctive], halagaren [future, plural, subjunctive, third-person], halaga [imperative, informal, second-person, singular], halagá [imperative, informal, second-person, singular, vos-form], halague [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], halague [imperative, singular, third-person], halaguemos [first-person, imperative, plural], halagad [imperative, plural, second-person], halaguen [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], halaguen [imperative, plural, third-person], halagues [imperative, negative, second-person, singular], halague [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], halague [imperative, negative, singular, third-person], halaguemos [first-person, imperative, negative, plural], halaguéis [imperative, negative, plural, second-person], halaguen [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person], halaguen [imperative, negative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], halagarme [combined-form, dative, infinitive, object-first-person, object-singular], halagarte [combined-form, dative, infinitive, object-second-person, object-singular], halagarle [combined-form, dative, infinitive, object-singular, object-third-person], halagarse [combined-form, dative, infinitive, object-singular, object-third-person], halagarnos [combined-form, dative, infinitive, object-first-person, object-plural], halagaros [combined-form, dative, infinitive, object-plural, object-second-person], halagarles [combined-form, dative, infinitive, object-plural, object-third-person], halagarse [combined-form, dative, infinitive, object-plural, object-third-person], halagarme [accusative, combined-form, infinitive, object-first-person, object-singular], halagarte [accusative, combined-form, infinitive, object-second-person, object-singular], halagarlo [accusative, combined-form, infinitive, object-singular, object-third-person], halagarla [accusative, combined-form, infinitive, object-singular, object-third-person], halagarse [accusative, combined-form, infinitive, object-singular, object-third-person], halagarnos [accusative, combined-form, infinitive, object-first-person, object-plural], halagaros [accusative, combined-form, infinitive, object-plural, object-second-person], halagarlos [accusative, combined-form, infinitive, object-plural, object-third-person], halagarlas [accusative, combined-form, infinitive, object-plural, object-third-person], halagarse [accusative, combined-form, infinitive, object-plural, object-third-person], halagándome [combined-form, dative, gerund, object-first-person, object-singular], halagándote [combined-form, dative, gerund, object-second-person, object-singular], halagándole [combined-form, dative, gerund, object-singular, object-third-person], halagándose [combined-form, dative, gerund, object-singular, object-third-person], halagándonos [combined-form, dative, gerund, object-first-person, object-plural], halagándoos [combined-form, dative, gerund, object-plural, object-second-person], halagándoles [combined-form, dative, gerund, object-plural, object-third-person], halagándose [combined-form, dative, gerund, object-plural, object-third-person], halagándome [accusative, combined-form, gerund, object-first-person, object-singular], halagándote [accusative, combined-form, gerund, object-second-person, object-singular], halagándolo [accusative, combined-form, gerund, object-singular, object-third-person], halagándola [accusative, combined-form, gerund, object-singular, object-third-person], halagándose [accusative, combined-form, gerund, object-singular, object-third-person], halagándonos [accusative, combined-form, gerund, object-first-person, object-plural], halagándoos [accusative, combined-form, gerund, object-plural, object-second-person], halagándolos [accusative, combined-form, gerund, object-plural, object-third-person], halagándolas [accusative, combined-form, gerund, object-plural, object-third-person], halagándose [accusative, combined-form, gerund, object-plural, object-third-person], halágame [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-singular, second-person, singular, with-tú], halágate [combined-form, dative, imperative, informal, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-tú], halágale [combined-form, dative, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-tú], haláganos [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-plural, second-person, singular, with-tú], - [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-second-person, second-person, singular, with-tú], halágales [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-tú], halágame [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-singular, second-person, singular, with-tú], halágate [accusative, combined-form, imperative, informal, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-tú], halágalo [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-tú], halágala [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-tú], haláganos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-plural, second-person, singular, with-tú], - [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-second-person, second-person, singular, with-tú], halágalos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-tú], halágalas [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-tú], halagame [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-singular, second-person, singular, with-vos], halagate [combined-form, dative, imperative, informal, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-vos], halagale [combined-form, dative, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halaganos [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-plural, second-person, singular, with-vos], - [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-second-person, second-person, singular, with-vos], halagales [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halagame [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-singular, second-person, singular, with-vos], halagate [accusative, combined-form, imperative, informal, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-vos], halagalo [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halagala [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halaganos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-plural, second-person, singular, with-vos], - [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-second-person, second-person, singular, with-vos], halagalos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halagalas [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, second-person, singular, with-vos], halágueme [combined-form, dative, formal, imperative, object-first-person, object-singular, second-person, singular], - [combined-form, dative, formal, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular], haláguele [combined-form, dative, formal, imperative, object-singular, object-third-person, second-person, singular], haláguese [combined-form, dative, formal, imperative, object-singular, object-third-person, second-person, singular], haláguenos [combined-form, dative, formal, imperative, object-first-person, object-plural, second-person, singular], - [combined-form, dative, formal, imperative, object-plural, object-second-person, second-person, singular], halágueles [combined-form, dative, formal, imperative, object-plural, object-third-person, second-person, singular], halágueme [accusative, combined-form, formal, imperative, object-first-person, object-singular, second-person, singular], - [accusative, combined-form, formal, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular], haláguelo [accusative, combined-form, formal, imperative, object-singular, object-third-person, second-person, singular], haláguela [accusative, combined-form, formal, imperative, object-singular, object-third-person, second-person, singular], haláguese [accusative, combined-form, formal, imperative, object-singular, object-third-person, second-person, singular], haláguenos [accusative, combined-form, formal, imperative, object-first-person, object-plural, second-person, singular], - [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-second-person, second-person, singular], haláguelos [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-third-person, second-person, singular], haláguelas [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-third-person, second-person, singular], - [combined-form, dative, first-person, imperative, object-first-person, object-singular, plural], halaguémoste [combined-form, dative, first-person, imperative, object-second-person, object-singular, plural], halaguémosle [combined-form, dative, first-person, imperative, object-singular, object-third-person, plural], halaguémonos [combined-form, dative, first-person, imperative, object-first-person, object-plural, plural], halaguémoos [combined-form, dative, first-person, imperative, object-plural, object-second-person, plural], halaguémosles [combined-form, dative, first-person, imperative, object-plural, object-third-person, plural], - [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-first-person, object-singular, plural], halaguémoste [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-second-person, object-singular, plural], halaguémoslo [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-singular, object-third-person, plural], halaguémosla [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-singular, object-third-person, plural], halaguémonos [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-first-person, object-plural, plural], halaguémoos [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-plural, object-second-person, plural], halaguémoslos [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-plural, object-third-person, plural], halaguémoslas [accusative, combined-form, first-person, imperative, object-plural, object-third-person, plural], halagadme [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-singular, plural, second-person], - [combined-form, dative, imperative, informal, object-second-person, object-singular, plural, second-person], halagadle [combined-form, dative, imperative, informal, object-singular, object-third-person, plural, second-person], halagadnos [combined-form, dative, imperative, informal, object-first-person, object-plural, plural, second-person], halagaos [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-second-person, plural, second-person], halagadles [combined-form, dative, imperative, informal, object-plural, object-third-person, plural, second-person], halagadme [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-singular, plural, second-person], - [accusative, combined-form, imperative, informal, object-second-person, object-singular, plural, second-person], halagadlo [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, plural, second-person], halagadla [accusative, combined-form, imperative, informal, object-singular, object-third-person, plural, second-person], halagadnos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-first-person, object-plural, plural, second-person], halagaos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-second-person, plural, second-person], halagadlos [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, plural, second-person], halagadlas [accusative, combined-form, imperative, informal, object-plural, object-third-person, plural, second-person], haláguenme [combined-form, dative, formal, imperative, object-first-person, object-singular, plural, second-person], - [combined-form, dative, formal, imperative, object-second-person, object-singular, plural, second-person], haláguenle [combined-form, dative, formal, imperative, object-singular, object-third-person, plural, second-person], haláguennos [combined-form, dative, formal, imperative, object-first-person, object-plural, plural, second-person], - [combined-form, dative, formal, imperative, object-plural, object-second-person, plural, second-person], haláguenles [combined-form, dative, formal, imperative, object-plural, object-third-person, plural, second-person], haláguense [combined-form, dative, formal, imperative, object-plural, object-third-person, plural, second-person], haláguenme [accusative, combined-form, formal, imperative, object-first-person, object-singular, plural, second-person], - [accusative, combined-form, formal, imperative, object-second-person, object-singular, plural, second-person], haláguenlo [accusative, combined-form, formal, imperative, object-singular, object-third-person, plural, second-person], haláguenla [accusative, combined-form, formal, imperative, object-singular, object-third-person, plural, second-person], haláguennos [accusative, combined-form, formal, imperative, object-first-person, object-plural, plural, second-person], - [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-second-person, plural, second-person], haláguenlos [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-third-person, plural, second-person], haláguenlas [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-third-person, plural, second-person], haláguense [accusative, combined-form, formal, imperative, object-plural, object-third-person, plural, second-person], falagar [alternative]
  1. (transitive) to make much of, to flatter, to entice Tags: transitive Synonyms: adular
    Sense id: en-halagar-es-verb-SCk77Qwa
  2. (transitive) to praise, to make much of Tags: transitive Synonyms: alabar
    Sense id: en-halagar-es-verb-0uPPMtfD
  3. (transitive) to caress, to please, to gratify, to soothe, to appease, to cocker Tags: transitive Synonyms: acariciar, agradar, calmar, aliviar
    Sense id: en-halagar-es-verb-jDI5V5qk Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with g-gu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 25 48 Disambiguation of Pages with entries: 13 13 74 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 17 16 67 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 21 19 60 Disambiguation of Spanish verbs with g-gu alternation: 25 23 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: halagador, halagüeño, halaguero, inhalagüeño

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "halagador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "halagüeño"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "halaguero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "inhalagüeño"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "falagar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish falagar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "falagar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish falagar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "propositions are many"
      },
      "expansion": "propositions are many",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "حَلَاوَة",
        "t": "pleasing, agreeable thing"
      },
      "expansion": "Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "flagitō",
        "4": "flagitāre",
        "t": "to solicit"
      },
      "expansion": "Latin flagitāre (“to solicit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَقَ",
        "t": "to make, forge, lie, polish, perfume"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "هَالَاق",
        "t": "thief pigeon",
        "tr": "ẖaláq"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eu",
        "3": "palagau",
        "t": "to flatter, calm, give"
      },
      "expansion": "Basque palagau (“to flatter, calm, give”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "he",
        "3": "הלל"
      },
      "expansion": "Hebrew הלל",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "-ico",
        "alt": "-icare"
      },
      "expansion": "Latin -icare",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "afagar"
      },
      "expansion": "Galician afagar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "afalagar"
      },
      "expansion": "Asturian afalagar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "balakatu",
        "t": "to flatter"
      },
      "expansion": "Basque balakatu (“to flatter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palagukeria",
        "t": "flattery"
      },
      "expansion": "Basque palagukeria (“flattery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palagu",
        "t": "flattery, caress"
      },
      "expansion": "Basque palagu (“flattery, caress”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palaguka",
        "pos": "adv.",
        "t": "caressing"
      },
      "expansion": "Basque palaguka (“caressing”, adv.)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "falaguera",
        "t": "impertinent extravagant desire, passion, swelter"
      },
      "expansion": "Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "afalagar",
        "t": "to stroke, flatter"
      },
      "expansion": "Catalan afalagar (“to stroke, flatter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "falaguera",
        "g": "f-s",
        "pos": "adj., hence n.",
        "t": "flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull"
      },
      "expansion": "Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish falagar. Further propositions are many: in 1884 the Royal Spanish Academy said from Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”); in 1899 from Latin flagitāre (“to solicit”); in 1956 from Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”), which Coromines and Pascual support while mentioning a related خَالَقَ (ḵālaqa, “to treat someone kindly”); in 2001 from Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”). Other possibilities: from Basque palagau (“to flatter, calm, give”), from Hebrew הלל (the -gar ending from Latin -icare as with cabalgar, comulgar, amargar; the last -l of the theme omitted for repetition, see idolatry).\nSee Galician afagar, Asturian afalagar, Basque balakatu (“to flatter”), Basque palagukeria (“flattery”), Basque palagu (“flattery, caress”), Basque palaguka (“caressing”, adv.), Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”), Catalan afalagar (“to stroke, flatter”), Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.).",
  "forms": [
    {
      "form": "halago",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagué",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "g-gu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "halagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "halagado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halago",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagué",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "halagasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagués",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagases",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagásemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagasen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "g-gu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándole",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándola",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "haláganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágales",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "haláganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halagame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halaganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagales",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halaganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguennos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguennos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falagar",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "halagar (first-person singular present halago, first-person singular preterite halagué, past participle halagado)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧la‧gar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha‧la‧gar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "es-conj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to make much of, to flatter, to entice"
      ],
      "id": "en-halagar-es-verb-SCk77Qwa",
      "links": [
        [
          "make much",
          "make much"
        ],
        [
          "flatter",
          "flatter"
        ],
        [
          "entice",
          "entice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make much of, to flatter, to entice"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adular"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to praise, to make much of"
      ],
      "id": "en-halagar-es-verb-0uPPMtfD",
      "links": [
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "make much",
          "make much"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to praise, to make much of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alabar"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 25 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 67",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 60",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 23 53",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with g-gu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to caress, to please, to gratify, to soothe, to appease, to cocker"
      ],
      "id": "en-halagar-es-verb-jDI5V5qk",
      "links": [
        [
          "caress",
          "caress"
        ],
        [
          "please",
          "please"
        ],
        [
          "gratify",
          "gratify"
        ],
        [
          "soothe",
          "soothe"
        ],
        [
          "appease",
          "appease"
        ],
        [
          "cocker",
          "cocker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to caress, to please, to gratify, to soothe, to appease, to cocker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acariciar"
        },
        {
          "word": "agradar"
        },
        {
          "word": "calmar"
        },
        {
          "word": "aliviar"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alaˈɡaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[a.laˈɣ̞aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "halagar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/aɾ",
    "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms derived from Basque",
    "Spanish terms derived from Hebrew",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with unknown etymologies",
    "Spanish verbs",
    "Spanish verbs ending in -ar",
    "Spanish verbs with g-gu alternation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "halagador"
    },
    {
      "word": "halagüeño"
    },
    {
      "word": "halaguero"
    },
    {
      "word": "inhalagüeño"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "falagar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish falagar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "falagar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish falagar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "propositions are many"
      },
      "expansion": "propositions are many",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "حَلَاوَة",
        "t": "pleasing, agreeable thing"
      },
      "expansion": "Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "flagitō",
        "4": "flagitāre",
        "t": "to solicit"
      },
      "expansion": "Latin flagitāre (“to solicit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَقَ",
        "t": "to make, forge, lie, polish, perfume"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "هَالَاق",
        "t": "thief pigeon",
        "tr": "ẖaláq"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eu",
        "3": "palagau",
        "t": "to flatter, calm, give"
      },
      "expansion": "Basque palagau (“to flatter, calm, give”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "he",
        "3": "הלל"
      },
      "expansion": "Hebrew הלל",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "-ico",
        "alt": "-icare"
      },
      "expansion": "Latin -icare",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "afagar"
      },
      "expansion": "Galician afagar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "afalagar"
      },
      "expansion": "Asturian afalagar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "balakatu",
        "t": "to flatter"
      },
      "expansion": "Basque balakatu (“to flatter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palagukeria",
        "t": "flattery"
      },
      "expansion": "Basque palagukeria (“flattery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palagu",
        "t": "flattery, caress"
      },
      "expansion": "Basque palagu (“flattery, caress”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "palaguka",
        "pos": "adv.",
        "t": "caressing"
      },
      "expansion": "Basque palaguka (“caressing”, adv.)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "falaguera",
        "t": "impertinent extravagant desire, passion, swelter"
      },
      "expansion": "Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "afalagar",
        "t": "to stroke, flatter"
      },
      "expansion": "Catalan afalagar (“to stroke, flatter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "falaguera",
        "g": "f-s",
        "pos": "adj., hence n.",
        "t": "flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull"
      },
      "expansion": "Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish falagar. Further propositions are many: in 1884 the Royal Spanish Academy said from Arabic حَلَاوَة (ḥalāwa, “pleasing, agreeable thing”); in 1899 from Latin flagitāre (“to solicit”); in 1956 from Arabic خَلَقَ (ḵalaqa, “to make, forge, lie, polish, perfume”), which Coromines and Pascual support while mentioning a related خَالَقَ (ḵālaqa, “to treat someone kindly”); in 2001 from Andalusian Arabic هَالَاق (ẖaláq, “thief pigeon”). Other possibilities: from Basque palagau (“to flatter, calm, give”), from Hebrew הלל (the -gar ending from Latin -icare as with cabalgar, comulgar, amargar; the last -l of the theme omitted for repetition, see idolatry).\nSee Galician afagar, Asturian afalagar, Basque balakatu (“to flatter”), Basque palagukeria (“flattery”), Basque palagu (“flattery, caress”), Basque palaguka (“caressing”, adv.), Aragonese falaguera (“impertinent extravagant desire, passion, swelter”), Catalan afalagar (“to stroke, flatter”), Catalan falaguera f sg (“flattering, satisfying, contenting, appeasing, placating; light, quick: charm, charisma, grace, pull”, adj., hence n.).",
  "forms": [
    {
      "form": "halago",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagué",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "g-gu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "halagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "halagado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halago",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagué",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "halagasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagués",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagases",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagásemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagasen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halague",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "g-gu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagarse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "infinitive",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándole",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-second-person",
        "object-singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándola",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-singular",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-first-person",
        "object-plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándolas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagándose",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "gerund",
        "object-plural",
        "object-third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "haláganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágales",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "haláganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halágalas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-tú"
      ]
    },
    {
      "form": "halagame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halaganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagales",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halaganos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halagalas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-vos"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halágueme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguelas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémosla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halaguémoslas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadnos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "halagadlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "imperative",
        "informal",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguennos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "combined-form",
        "dative",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguennos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-first-person",
        "object-plural",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-second-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguenlas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haláguense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "combined-form",
        "formal",
        "imperative",
        "object-plural",
        "object-third-person",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falagar",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "halagar (first-person singular present halago, first-person singular preterite halagué, past participle halagado)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧la‧gar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha‧la‧gar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "es-conj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make much of, to flatter, to entice"
      ],
      "links": [
        [
          "make much",
          "make much"
        ],
        [
          "flatter",
          "flatter"
        ],
        [
          "entice",
          "entice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make much of, to flatter, to entice"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adular"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to praise, to make much of"
      ],
      "links": [
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "make much",
          "make much"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to praise, to make much of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alabar"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to caress, to please, to gratify, to soothe, to appease, to cocker"
      ],
      "links": [
        [
          "caress",
          "caress"
        ],
        [
          "please",
          "please"
        ],
        [
          "gratify",
          "gratify"
        ],
        [
          "soothe",
          "soothe"
        ],
        [
          "appease",
          "appease"
        ],
        [
          "cocker",
          "cocker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to caress, to please, to gratify, to soothe, to appease, to cocker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acariciar"
        },
        {
          "word": "agradar"
        },
        {
          "word": "calmar"
        },
        {
          "word": "aliviar"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alaˈɡaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[a.laˈɣ̞aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "halagar"
}

Download raw JSONL data for halagar meaning in Spanish (36.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.