"dux" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "la:dux",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin duxbor.\nSpanish dux\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"lead\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lead\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to pull\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to pull\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dewk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déwkti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*doukō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dūcō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"verb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"dux\">\nBorrowed from Latin dux.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dogo",
        "3": "duque"
      },
      "expansion": "Doublet of dogo and duque",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin duxbor.\nSpanish dux\nBorrowed from Latin dux. Doublet of dogo and duque.",
  "forms": [
    {
      "form": "dux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "dux m (plural dux)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dux"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dux"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doge (chief magistrate in the republics of Venice and Genoa)"
      ],
      "id": "en-dux-es-noun-b3~dt4aN",
      "links": [
        [
          "doge",
          "doge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dogo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduɡs/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪uɣ̞s]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɡs"
    }
  ],
  "word": "dux"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "la:dux",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin duxbor.\nSpanish dux\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"lead\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lead\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to pull\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to pull\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dewk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*déwkti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*doukō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dūcō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"verb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"dux\">\nBorrowed from Latin dux.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dogo",
        "3": "duque"
      },
      "expansion": "Doublet of dogo and duque",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin duxbor.\nSpanish dux\nBorrowed from Latin dux. Doublet of dogo and duque.",
  "forms": [
    {
      "form": "dux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "dux m (plural dux)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dux"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dux"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/uɡs",
        "Rhymes:Spanish/uɡs/1 syllable",
        "Spanish 1-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish doublets",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Latin",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Spanish terms derived from Proto-Italic",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "doge (chief magistrate in the republics of Venice and Genoa)"
      ],
      "links": [
        [
          "doge",
          "doge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dogo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduɡs/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪uɣ̞s]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɡs"
    }
  ],
  "word": "dux"
}