"alcahuete" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "alcahuetear"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "alcahuetería"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "القَوَّاد",
        "tr": "al-qawwád"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic القَوَّاد (al-qawwád)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قَوَّاد",
        "4": "",
        "5": "pimp"
      },
      "expansion": "Arabic قَوَّاد (qawwād, “pimp”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "alcaguete"
      },
      "expansion": "Portuguese alcaguete",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Andalusian Arabic القَوَّاد (al-qawwád), from Arabic قَوَّاد (qawwād, “pimp”). Cognate with Portuguese alcaguete.",
  "forms": [
    {
      "form": "alcahuetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alcahueta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "alcahuetas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "alcahueta"
      },
      "expansion": "alcahuete m (plural alcahuetes, feminine alcahueta, feminine plural alcahuetas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ca‧hue‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gossip (person)"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-vDJQWYpU",
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chismoso"
        },
        {
          "word": "cotilla"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 37 0 19 16 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Marriage",
          "orig": "es:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 30 9 24 36 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "People",
          "orig": "es:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "go-between, matchmaker"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-GwJKMk3b",
      "links": [
        [
          "go-between",
          "go-between"
        ],
        [
          "matchmaker",
          "matchmaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pimp (prostitution solicitor)"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-S2S~S4wD",
      "links": [
        [
          "pimp",
          "pimp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabrón"
        },
        {
          "word": "cafiche"
        },
        {
          "word": "chulo"
        },
        {
          "word": "proxeneta"
        },
        {
          "word": "rufián"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 30 9 24 36 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "People",
          "orig": "es:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "panderer, sycophant, ingratiator"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-f-uC5tLz",
      "links": [
        [
          "panderer",
          "panderer"
        ],
        [
          "sycophant",
          "sycophant"
        ],
        [
          "ingratiator",
          "ingratiator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 30 9 24 36 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "People",
          "orig": "es:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enabler"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-ejX5SRFb",
      "links": [
        [
          "enabler",
          "enabler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 1 1 23 1 71",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drop curtain"
      ],
      "id": "en-alcahuete-es-noun-K5WmxdfN",
      "links": [
        [
          "drop curtain",
          "drop curtain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alkaˈwete/"
    },
    {
      "ipa": "[al.kaˈwe.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ete"
    }
  ],
  "word": "alcahuete"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ete",
    "Rhymes:Spanish/ete/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Marriage",
    "es:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alcahuetear"
    },
    {
      "word": "alcahuetería"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "القَوَّاد",
        "tr": "al-qawwád"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic القَوَّاد (al-qawwád)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قَوَّاد",
        "4": "",
        "5": "pimp"
      },
      "expansion": "Arabic قَوَّاد (qawwād, “pimp”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "alcaguete"
      },
      "expansion": "Portuguese alcaguete",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Andalusian Arabic القَوَّاد (al-qawwád), from Arabic قَوَّاد (qawwād, “pimp”). Cognate with Portuguese alcaguete.",
  "forms": [
    {
      "form": "alcahuetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alcahueta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "alcahuetas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "alcahueta"
      },
      "expansion": "alcahuete m (plural alcahuetes, feminine alcahueta, feminine plural alcahuetas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ca‧hue‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gossip (person)"
      ],
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chismoso"
        },
        {
          "word": "cotilla"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "go-between, matchmaker"
      ],
      "links": [
        [
          "go-between",
          "go-between"
        ],
        [
          "matchmaker",
          "matchmaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pimp (prostitution solicitor)"
      ],
      "links": [
        [
          "pimp",
          "pimp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabrón"
        },
        {
          "word": "cafiche"
        },
        {
          "word": "chulo"
        },
        {
          "word": "proxeneta"
        },
        {
          "word": "rufián"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "panderer, sycophant, ingratiator"
      ],
      "links": [
        [
          "panderer",
          "panderer"
        ],
        [
          "sycophant",
          "sycophant"
        ],
        [
          "ingratiator",
          "ingratiator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "enabler"
      ],
      "links": [
        [
          "enabler",
          "enabler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drop curtain"
      ],
      "links": [
        [
          "drop curtain",
          "drop curtain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alkaˈwete/"
    },
    {
      "ipa": "[al.kaˈwe.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ete"
    }
  ],
  "word": "alcahuete"
}