See وسع in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "وَسَعَ" }, "expansion": "Arabic وَسَعَ (wasaʕa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic وَسَعَ (wasaʕa).", "forms": [ { "form": "wisiʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "būsaʕ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/U2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسع", "roman": "wisiʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسعنا", "roman": "wsiʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتو", "roman": "wsiʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسعو", "roman": "wisʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتي", "roman": "wsiʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wisʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسعنا", "roman": "wsiʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتو", "roman": "wsiʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسعو", "roman": "wisʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "bawsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسع", "roman": "btūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيوسع", "roman": "būsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسع", "roman": "mnūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعو", "roman": "btūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيوسعو", "roman": "būsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "bawsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعي", "roman": "btūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتوسع", "roman": "btūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسع", "roman": "mnūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعو", "roman": "btūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيوسعو", "roman": "būsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "awsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسع", "roman": "tūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسع", "roman": "yūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسع", "roman": "nūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعو", "roman": "tūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسعو", "roman": "yūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "awsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعي", "roman": "tūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسع", "roman": "tūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسع", "roman": "nūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعو", "roman": "tūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسعو", "roman": "yūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "ūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوسعو", "roman": "ūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اوسعي", "roman": "ūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوسعو", "roman": "ūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بوسع", "prestr": "būsaʕ", "tr": "wisiʕ" }, "expansion": "وسع • (wisiʕ) I (present بوسع (būsaʕ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "اوسعو", "imp-2nd-ptr": "ūsaʕu", "imp-2nd-sf": "اوسعي", "imp-2nd-sftr": "ūsaʕi", "imp-2nd-sm": "اوسع", "imp-2nd-smtr": "ūsaʕ", "past-1st-p": "وسعنا", "past-1st-ptr": "wsiʕna", "past-1st-s": "وسعت", "past-1st-str": "wsiʕt", "past-2nd-p": "وسعتو", "past-2nd-ptr": "wsiʕtu", "past-2nd-sf": "وسعتي", "past-2nd-sftr": "wsiʕti", "past-2nd-sm": "وسعت", "past-2nd-smtr": "wsiʕt", "past-3rd-p": "وسعو", "past-3rd-ptr": "wisʕu", "past-3rd-sf": "وسعت", "past-3rd-sftr": "wisʕat", "past-3rd-sm": "وسع", "past-3rd-smtr": "wisiʕ", "pres-1st-p": "منوسع", "pres-1st-ptr": "mnūsaʕ", "pres-1st-s": "بوسع", "pres-1st-str": "bawsaʕ", "pres-2nd-p": "بتوسعو", "pres-2nd-ptr": "btūsaʕu", "pres-2nd-sf": "بتوسعي", "pres-2nd-sftr": "btūsaʕi", "pres-2nd-sm": "بتوسع", "pres-2nd-smtr": "btūsaʕ", "pres-3rd-p": "بيوسعو", "pres-3rd-ptr": "būsaʕu", "pres-3rd-sf": "بتوسع", "pres-3rd-sftr": "btūsaʕ", "pres-3rd-sm": "بيوسع", "pres-3rd-smtr": "būsaʕ", "subj-1st-p": "نوسع", "subj-1st-ptr": "nūsaʕ", "subj-1st-s": "اوسع", "subj-1st-str": "awsaʕ", "subj-2nd-p": "توسعو", "subj-2nd-ptr": "tūsaʕu", "subj-2nd-sf": "توسعي", "subj-2nd-sftr": "tūsaʕi", "subj-2nd-sm": "توسع", "subj-2nd-smtr": "tūsaʕ", "subj-3rd-p": "يوسعو", "subj-3rd-ptr": "yūsaʕu", "subj-3rd-sf": "توسع", "subj-3rd-sftr": "tūsaʕ", "subj-3rd-sm": "يوسع", "subj-3rd-smtr": "yūsaʕ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "the room won't fit everyone", "roman": "il-ḡorfe mā btūsaʕ kull in-nās", "text": "الغرفة ما بتوسع كل الناس", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fit, to hold" ], "id": "en-وسع-ajp-verb-dYI-aUhF", "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "hold", "hold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wi.siʕ/" }, { "ipa": "[ˈwi.sɪʕ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وِسِع.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav.ogg" } ], "word": "وسع" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "وَسَّعَ" }, "expansion": "Arabic وَسَّعَ (wassaʕa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic وَسَّعَ (wassaʕa).", "forms": [ { "form": "وسّع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wassaʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "biwasseʕ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّع", "roman": "wassaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسّعنا", "roman": "wassaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتو", "roman": "wassaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتي", "roman": "wassaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسّعنا", "roman": "wassaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتو", "roman": "wassaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "bawasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّع", "roman": "bitwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "biwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسّع", "roman": "minwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعو", "roman": "bitwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بوسّعو", "roman": "biwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "bawasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعي", "roman": "bitwassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتوسّع", "roman": "bitwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسّع", "roman": "minwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعو", "roman": "bitwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بوسّعو", "roman": "biwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسّع", "roman": "awasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّع", "roman": "twasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّع", "roman": "ywasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسّع", "roman": "nwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعو", "roman": "twassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّعو", "roman": "ywassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسّع", "roman": "awasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعي", "roman": "twassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّع", "roman": "twasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسّع", "roman": "nwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعو", "roman": "twassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّعو", "roman": "ywassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "وسّع", "roman": "wasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعي", "roman": "wassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "وسّع", "pres": "بوسّع", "prestr": "biwasseʕ", "tr": "wassaʕ" }, "expansion": "وسّع • (wassaʕ) II (present بوسّع (biwasseʕ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "وسّعو", "imp-2nd-ptr": "wassʕu", "imp-2nd-sf": "وسّعي", "imp-2nd-sftr": "wassʕi", "imp-2nd-sm": "وسّع", "imp-2nd-smtr": "wasseʕ", "past-1st-p": "وسّعنا", "past-1st-ptr": "wassaʕna", "past-1st-s": "وسّعت", "past-1st-str": "wassaʕt", "past-2nd-p": "وسّعتو", "past-2nd-ptr": "wassaʕtu", "past-2nd-sf": "وسّعتي", "past-2nd-sftr": "wassaʕti", "past-2nd-sm": "وسّعت", "past-2nd-smtr": "wassaʕt", "past-3rd-p": "وسّعو", "past-3rd-ptr": "wassaʕu", "past-3rd-sf": "وسّعت", "past-3rd-sftr": "wassaʕat", "past-3rd-sm": "وسّع", "past-3rd-smtr": "wassaʕ", "pres-1st-p": "منوسّع", "pres-1st-ptr": "minwasseʕ", "pres-1st-s": "بوسّع", "pres-1st-str": "bawasseʕ", "pres-2nd-p": "بتوسّعو", "pres-2nd-ptr": "bitwassʕu", "pres-2nd-sf": "بتوسّعي", "pres-2nd-sftr": "bitwassʕi", "pres-2nd-sm": "بتوسّع", "pres-2nd-smtr": "bitwasseʕ", "pres-3rd-p": "بوسّعو", "pres-3rd-ptr": "biwassʕu", "pres-3rd-sf": "بتوسّع", "pres-3rd-sftr": "bitwasseʕ", "pres-3rd-sm": "بوسّع", "pres-3rd-smtr": "biwasseʕ", "subj-1st-p": "نوسّع", "subj-1st-ptr": "nwasseʕ", "subj-1st-s": "اوسّع", "subj-1st-str": "awasseʕ", "subj-2nd-p": "توسّعو", "subj-2nd-ptr": "twassʕu", "subj-2nd-sf": "توسّعي", "subj-2nd-sftr": "twassʕi", "subj-2nd-sm": "توسّع", "subj-2nd-smtr": "twasseʕ", "subj-3rd-p": "يوسّعو", "subj-3rd-ptr": "ywassʕu", "subj-3rd-sf": "توسّع", "subj-3rd-sftr": "twasseʕ", "subj-3rd-sm": "يوسّع", "subj-3rd-smtr": "ywasseʕ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "We want to extend the living room.", "roman": "baddna nwasseʕ aṣ-ṣālōn", "text": "بدّنا نوسّع الصالون", "type": "example" } ], "glosses": [ "to extend, to expand, to make space" ], "id": "en-وسع-ajp-verb-gMB8m9pv", "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "expand", "expand" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to extend, to expand, to make space" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/was.saʕ/" }, { "ipa": "[ˈwas.saʕ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وَسَّع.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav.ogg" } ], "word": "وسع" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "وَسَعَ" }, "expansion": "Arabic وَسَعَ (wasaʕa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic وَسَعَ (wasaʕa).", "forms": [ { "form": "wisiʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "būsaʕ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/U2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسع", "roman": "wisiʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسعنا", "roman": "wsiʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتو", "roman": "wsiʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسعو", "roman": "wisʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wsiʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتي", "roman": "wsiʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسعت", "roman": "wisʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسعنا", "roman": "wsiʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسعتو", "roman": "wsiʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسعو", "roman": "wisʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "bawsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسع", "roman": "btūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيوسع", "roman": "būsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسع", "roman": "mnūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعو", "roman": "btūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيوسعو", "roman": "būsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بوسع", "roman": "bawsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعي", "roman": "btūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتوسع", "roman": "btūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسع", "roman": "mnūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسعو", "roman": "btūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيوسعو", "roman": "būsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "awsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسع", "roman": "tūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسع", "roman": "yūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسع", "roman": "nūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعو", "roman": "tūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسعو", "roman": "yūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "awsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعي", "roman": "tūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسع", "roman": "tūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسع", "roman": "nūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسعو", "roman": "tūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسعو", "roman": "yūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسع", "roman": "ūsaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوسعو", "roman": "ūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اوسعي", "roman": "ūsaʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوسعو", "roman": "ūsaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بوسع", "prestr": "būsaʕ", "tr": "wisiʕ" }, "expansion": "وسع • (wisiʕ) I (present بوسع (būsaʕ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "اوسعو", "imp-2nd-ptr": "ūsaʕu", "imp-2nd-sf": "اوسعي", "imp-2nd-sftr": "ūsaʕi", "imp-2nd-sm": "اوسع", "imp-2nd-smtr": "ūsaʕ", "past-1st-p": "وسعنا", "past-1st-ptr": "wsiʕna", "past-1st-s": "وسعت", "past-1st-str": "wsiʕt", "past-2nd-p": "وسعتو", "past-2nd-ptr": "wsiʕtu", "past-2nd-sf": "وسعتي", "past-2nd-sftr": "wsiʕti", "past-2nd-sm": "وسعت", "past-2nd-smtr": "wsiʕt", "past-3rd-p": "وسعو", "past-3rd-ptr": "wisʕu", "past-3rd-sf": "وسعت", "past-3rd-sftr": "wisʕat", "past-3rd-sm": "وسع", "past-3rd-smtr": "wisiʕ", "pres-1st-p": "منوسع", "pres-1st-ptr": "mnūsaʕ", "pres-1st-s": "بوسع", "pres-1st-str": "bawsaʕ", "pres-2nd-p": "بتوسعو", "pres-2nd-ptr": "btūsaʕu", "pres-2nd-sf": "بتوسعي", "pres-2nd-sftr": "btūsaʕi", "pres-2nd-sm": "بتوسع", "pres-2nd-smtr": "btūsaʕ", "pres-3rd-p": "بيوسعو", "pres-3rd-ptr": "būsaʕu", "pres-3rd-sf": "بتوسع", "pres-3rd-sftr": "btūsaʕ", "pres-3rd-sm": "بيوسع", "pres-3rd-smtr": "būsaʕ", "subj-1st-p": "نوسع", "subj-1st-ptr": "nūsaʕ", "subj-1st-s": "اوسع", "subj-1st-str": "awsaʕ", "subj-2nd-p": "توسعو", "subj-2nd-ptr": "tūsaʕu", "subj-2nd-sf": "توسعي", "subj-2nd-sftr": "tūsaʕi", "subj-2nd-sm": "توسع", "subj-2nd-smtr": "tūsaʕ", "subj-3rd-p": "يوسعو", "subj-3rd-ptr": "yūsaʕu", "subj-3rd-sf": "توسع", "subj-3rd-sftr": "tūsaʕ", "subj-3rd-sm": "يوسع", "subj-3rd-smtr": "yūsaʕ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the room won't fit everyone", "roman": "il-ḡorfe mā btūsaʕ kull in-nās", "text": "الغرفة ما بتوسع كل الناس", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fit, to hold" ], "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "hold", "hold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wi.siʕ/" }, { "ipa": "[ˈwi.sɪʕ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وِسِع.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D8%B3%D9%90%D8%B9.wav.ogg" } ], "word": "وسع" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "وَسَّعَ" }, "expansion": "Arabic وَسَّعَ (wassaʕa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic وَسَّعَ (wassaʕa).", "forms": [ { "form": "وسّع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wassaʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "biwasseʕ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّع", "roman": "wassaʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسّعنا", "roman": "wassaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتو", "roman": "wassaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتي", "roman": "wassaʕti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعت", "roman": "wassaʕat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وسّعنا", "roman": "wassaʕna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "وسّعتو", "roman": "wassaʕtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassaʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "bawasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّع", "roman": "bitwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "biwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسّع", "roman": "minwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعو", "roman": "bitwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بوسّعو", "roman": "biwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بوسّع", "roman": "bawasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعي", "roman": "bitwassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتوسّع", "roman": "bitwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منوسّع", "roman": "minwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتوسّعو", "roman": "bitwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بوسّعو", "roman": "biwassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسّع", "roman": "awasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّع", "roman": "twasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّع", "roman": "ywasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسّع", "roman": "nwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعو", "roman": "twassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّعو", "roman": "ywassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اوسّع", "roman": "awasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعي", "roman": "twassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّع", "roman": "twasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نوسّع", "roman": "nwasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "توسّعو", "roman": "twassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يوسّعو", "roman": "ywassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "وسّع", "roman": "wasseʕ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وسّعي", "roman": "wassʕi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وسّعو", "roman": "wassʕu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "وسّع", "pres": "بوسّع", "prestr": "biwasseʕ", "tr": "wassaʕ" }, "expansion": "وسّع • (wassaʕ) II (present بوسّع (biwasseʕ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "وسّعو", "imp-2nd-ptr": "wassʕu", "imp-2nd-sf": "وسّعي", "imp-2nd-sftr": "wassʕi", "imp-2nd-sm": "وسّع", "imp-2nd-smtr": "wasseʕ", "past-1st-p": "وسّعنا", "past-1st-ptr": "wassaʕna", "past-1st-s": "وسّعت", "past-1st-str": "wassaʕt", "past-2nd-p": "وسّعتو", "past-2nd-ptr": "wassaʕtu", "past-2nd-sf": "وسّعتي", "past-2nd-sftr": "wassaʕti", "past-2nd-sm": "وسّعت", "past-2nd-smtr": "wassaʕt", "past-3rd-p": "وسّعو", "past-3rd-ptr": "wassaʕu", "past-3rd-sf": "وسّعت", "past-3rd-sftr": "wassaʕat", "past-3rd-sm": "وسّع", "past-3rd-smtr": "wassaʕ", "pres-1st-p": "منوسّع", "pres-1st-ptr": "minwasseʕ", "pres-1st-s": "بوسّع", "pres-1st-str": "bawasseʕ", "pres-2nd-p": "بتوسّعو", "pres-2nd-ptr": "bitwassʕu", "pres-2nd-sf": "بتوسّعي", "pres-2nd-sftr": "bitwassʕi", "pres-2nd-sm": "بتوسّع", "pres-2nd-smtr": "bitwasseʕ", "pres-3rd-p": "بوسّعو", "pres-3rd-ptr": "biwassʕu", "pres-3rd-sf": "بتوسّع", "pres-3rd-sftr": "bitwasseʕ", "pres-3rd-sm": "بوسّع", "pres-3rd-smtr": "biwasseʕ", "subj-1st-p": "نوسّع", "subj-1st-ptr": "nwasseʕ", "subj-1st-s": "اوسّع", "subj-1st-str": "awasseʕ", "subj-2nd-p": "توسّعو", "subj-2nd-ptr": "twassʕu", "subj-2nd-sf": "توسّعي", "subj-2nd-sftr": "twassʕi", "subj-2nd-sm": "توسّع", "subj-2nd-smtr": "twasseʕ", "subj-3rd-p": "يوسّعو", "subj-3rd-ptr": "ywassʕu", "subj-3rd-sf": "توسّع", "subj-3rd-sftr": "twasseʕ", "subj-3rd-sm": "يوسّع", "subj-3rd-smtr": "ywasseʕ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples", "South Levantine Arabic transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "We want to extend the living room.", "roman": "baddna nwasseʕ aṣ-ṣālōn", "text": "بدّنا نوسّع الصالون", "type": "example" } ], "glosses": [ "to extend, to expand, to make space" ], "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "expand", "expand" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to extend, to expand, to make space" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/was.saʕ/" }, { "ipa": "[ˈwas.saʕ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وَسَّع.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%B9.wav.ogg" } ], "word": "وسع" }
Download raw JSONL data for وسع meaning in South Levantine Arabic (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable South Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.